Kennzeichnet das Ende des Achtung- oder Hinweis-Textes. Korea: support@ace-30.kr Japan: support@ace-30.jp Allgemeine Hinweise Europäische Union: EU-support@ace-30.de BMW empfiehlt, nur Teile und Zubehör zu Weltweit: support@ace-30.com verwenden, die von BMW auf ihre Sicherheit, Funktion und Nachhaltigkeit geprüft und Gesetzliche Regelungen freigegeben wurden.
Weitere Informationen über die Verwendung der ACE 3.0-App erhalten Sie von einem autorisierten Fachhändler. Sicherheitshinweise Das Produkt darf nur von einer BMW Werkstatt eingebaut werden. Bedienen Sie die ACE 3.0-App nicht, während Sie fahren oder der Motor läuft. Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, übergeben Sie die Bedienungsanleitung und...
Produktübersicht SNAPSHOT (SCHNAPPSCHUSS): Manuell aufgenommene Videos/Fotos MARKED (MARKIERT): Aufbewahrung Lieferumfang Frontkamera Frontkamera (Heckscheibenkamera ist optional) Das Produkt darf nur von einer BMW Werkstatt Kabelsatz eingebaut werden. 32 GB microSD™-Karte Bedienungsanleitung Konformitätserklärung Kabelbinder Reinigungstuch und Anti-Blasenfolie Kamerahalterung (mit Klebestreifen) microSD™-Karte Das Produkt wird mit einer microSD™- Speicherkarte geliefert.
Seite 9
10 Aufnahmetaste ( Drücken Sie diese Taste, um ein Bild aufzunehmen oder eine manuelle Videoaufzeichnung zu starten. Sie können die Aktion in der ACE 3.0- App ändern: Camera settings > REC buttons (Kameraeinstellungen > REC- Tasten) 11 microSD™-Kartensteckplatz Heckscheibenkamera (optional) 4 Einschalttaste ( ) –...
Überprüfung der Status-LED Status Spezifikation Status-LED AUDIO-LED BT/WIFI-LED REC-LED Audioaufzeichnung ein Orange Audioaufzeichnung aus Wartet auf Bluetooth-Verbindung Blinkt blau Anfänglicher Bluetooth-Kopplungsmodus Schnelles blaues Blinken Bluetooth ist verbunden Blau Bluetooth aus Wartet auf WLAN-Verbindung Blinkt grün WLAN ist verbunden Grün Bereit zur Aufzeichnung (eingeschaltet) Weiß...
Verwendung des Produkts Wenn Sie die Frontkamera entfernen, wird auch die Heckscheibenkamera (optional) deaktiviert. microSD™-Karte Achten Sie darauf, die Frontkamera nur bei ausgeschaltetem Produkt zu entfernen. Die gespeicherten Medien Stellen Sie sicher, dass das Produkt könnten verloren gehen oder das Produkt ausgeschaltet ist, bevor Sie die Speicherkarte beschädigt werden.
Aktivierung des ETC-Produkts (nur in China verfügbar) Die Produktregistrierung und -aktivierung funktioniert nur über die ETC-App und gilt nur für Benutzer, die das Produkt in China verwenden. 1. Laden Sie die ETC-App auf Ihrem Smartphone herunter und installieren Sie sie. 2.
Wenn im Parkmodus ein Aufprall erkannt wird, wird ein Video für 10 Sekunden vor und nach dem Aufprall aufgezeichnet. Es wird im Ordner Das BMW Advanced Car Eye 3.0 überwacht „PARKING“ (PARKEN) gespeichert. das Fahrzeug sowohl während der Fahrt als Ausstiegsphase: Diese beschreibt die auch beim Parken.
Fahrzeugstandort Das Video enthält 10 Sekunden vor bis 50 Sekunden nach dem Drücken der Taste. Mit der ACE 3.0-App kann der Benutzer Wechseln zwischen Video und das geparkte Fahrzeug ganz einfach finden. Bild: ACE 3.0-App > Settings > Wenn das Produkt in den Parkmodus Recording settings (Einstellungen >...
Verwendung der Spracherkennung Die Spracherkennung ist eine Freisprechlösung, mit der Sie die Kamera in verschiedenen Situationen steuern können. Diese Funktion ist in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch, Deutsch, Koreanisch, Chinesisch und Japanisch. Die Spracherkennung kann in der ACE 3.0-App unter Settings > System Settings >...
Sprachbefehle Die Sprachbefehle für jede Sprache lauten wie folgt. Verwenden Sie „Hi Kamera“, um die Spracherkennung zu aktivieren und mit dem gewünschten Befehl fortzufahren. Stellen Sie sicher, dass Sie die Befehle genau so verwenden, wie sie im Handbuch angegeben sind. Befehle Aktionen Koreanisch...
Verwendung der ACE 3.0- Settings (Einstellungen) Das BMW Advanced Car Eye 3.0 kann direkt „Settings“ (Einstellungen) finden Sie in der über die Advanced Car Eye-App gesteuert Hauptleiste der ACE 3.0-App. Jede Funktion des werden. Aufgezeichnete Ereignisse können auf Produkts kann je nach Bedarf oder Vorliebe des Ihrem Smartphone angesehen und archiviert Benutzers eingestellt und verwendet werden.
– Alle Aufzeichnungen und Einstellungen die gewünschte Empfindlichkeit für G- Sensorereignisse im Parkmodus aus. WLAN-Frequenz Das Advanced Car Eye 3.0-Gerät Lautstärkeeinstellungen verwendet für die Verbindung mit dem Smartphone ein 5-GHz-Band, Signalton: Stellen Sie die Lautstärke für das schnellere Übertragungsraten als Signaltöne ein.
Anzeigen von Aufzeichnungen Prüfung von Videos und Bildern Alle Aufzeichnungen werden in bestimmten Ordnern auf der Speicherkarte gespeichert. Sie können die Aufzeichnungen von der Speicherkarte auf Ihren Computer verschieben oder in die ACE 3.0-App herunterladen. Aufzeichnungen werden mit dem Dateinamen „Date_Time_Front/Back.FileFormat“ gespeichert.
Entsorgung von FCC-Erklärung Elektrogeräten Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. über die Entsorgung von Elektro- und Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Elektronikgeräten und den geltenden nationalen Bedingungen: Gesetzen müssen Elektroaltgeräte getrennt (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen gesammelt und umweltgerecht recycelt Störungsaussendungen verursachen, und werden.
Seite 23
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller (oder der verantwortlichen Partei) für die Konformität genehmigt wurden, können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert.