Werbung
ПРЕДАВАТЕЛ/ BABY UNIT/ EMIȚATOR (CAMERĂ)/ SENDER/ ΠΟΜΠΟΣ/ TRANSMISOR (CÁMARA)/
TRASMETTITORE/ ÉMETTEUR/ ПЕРЕДАТЧИК (КАМЕРА)/ PREDAJNIK/ ZENDER (CAMERA)/ ADÓ/
ИКОНИ И КОНТРОЛИ/ ICONS AND BUTTONS/ PICTOGRAME ȘI BUTOANE/ SYMBOLE UND
TASTEN/ ΕΙΚΟΝΙΔΙΑ ΚΑΙ ΚΟΥΜΠΙΑ/ ICONOS Y BOTONES/ ICONE E COMANDI/ ICÔNES ET
CONTRÔLES/ ЗНАЧКИ И КНОПКИ/ IKONE I DUGME/ PICTOGRAMMEN EN KNOPEN/ IKONOK ÉS
BG: Увеличаване/ намаляване на картината
EN: ZOOM Function
RO:Marire /micsorare imagine
DE:Das Bild vergrößern/ verkleinern
EL: Ταχύτητα λικνίσματος
ES: Enlarge/reduce image
IT: Zoom avanti/ indietro
FR: Agrandir / réduire l'écran
RU:
Увеличение/
изображения
SR: Uvačavanje/ smanjenje slike
NL: Het beeld in-/ uitzoomen
HU: A kép nagyítása/ kicsinyítése
CZ: Přiblížení/ oddálení obrázku
SK: Priblíženie/ oddialenie obrázku
VYSÍLAČ / VYSIELAČ
GOMBOK/ IKONY A TLAČÍTKA/ IKONY A TLAČIDLÁ
уменьшение
масштаба
А
BG: Автоматично нощно виждане
EN: Automatic Night Vision
RO: Vedere automata pe timp de noapte
DE: Automatische Nachtsicht
EL: Ταχύτητα λικνίσματος
ES: Visión nocturna automática
IT: Visione notturna automatica
FR: Enlarge/reduce screen
RU: Автоматическое ночное видение
SR: Automatski noćni vid
NL: Automatisch nachtzicht
HU: Automatikus éjszakai látás
CZ: Automatické noční vidění
SK: Automatické nočné videnie
2
Werbung
