Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
DE Cellulite Massage
Gebrauchsanweisung ..................... 4
EN Cellulite massager
Instruction for Use ........................ 11
FR Massage anti-cellulite
Mode d'emploi ............................. 18
ES Masaje anticelulítico
Instrucciones para el uso .............. 25
IT Massaggio anticellulite
Instruzioni per l'uso ...................... 32
TR Selülit masajı
Kullanma Talimatı .......................... 38
RU Антицеллюлитный массаж
Инструкция по применению....... 45
CM 51
PL Masaż antycellulitowy
Instrukcja obsługi ......................... 52
NL Anti-cellulitismassage
Gebruikshandleiding ..................... 59
DA Cellulite-massage
Brugsanvisning ............................. 65
SV Cellulitmassage
Bruksavisningen ........................... 71
NO Cellulittmassasje
Bruksavisningen ........................... 77
FI Hierontalaite selluliitin hoitoon
Käyttöohje .................................... 83
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer CM 51

  • Seite 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. IT Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zu- gänglich und beachten Sie die Hinweise. Inhalt 1. Lieferumfang.......... 4 7. Anwendung ........... 8 2. Zeichenerklärung ........4 8. Reinigung und Pflege ......9 3.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Kennzeichnung zur Identifikation des Verpackungsmaterials. A = Materialabkürzung, B = Materialnummer: 1-7 = Kunststoffe, 20-22 = Papier und Pappe Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Hersteller CE-Kennzeichnung Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationa- len Richtlinien.
  • Seite 6  WARNUNG • Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld bestimmt, nicht im ge- werblichen Bereich. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verrin- gerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 7: Warn- Und Sicherheitshinweise

    4. WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig! Ein Nichtbeachten der nachfolgenden Hin- weise kann Personen- oder Sachschäden verursachen. Bewahren Sie die Gebrauchsanwei- sung auf und machen Sie diese auch anderen Anwendern zugänglich. Übergeben Sie diese Anleitung bei Weitergabe des Geräts. Stromschlag  WARNUNG Wie jedes elektrische Gerät ist auch dieses Massagegerät vorsichtig und umsichtig zu gebrau-...
  • Seite 8: Handhabung

    Handhabung  ACHTUNG Nach jedem Gebrauch und vor jeder Reinigung ist das Gerät auszuschalten und auszuste- cken. • Keine Gegenstände in Geräteöffnungen stecken und nichts in die rotierenden Teile ste- cken. Achten Sie darauf, dass die beweglichen Teile sich immer frei bewegen können. •...
  • Seite 9: Reinigung Und Pflege

    Umgebung und ohne Beschwerung aufzubewahren. 9. ZUBEHÖR- UND ERSATZTEILE Für den Erwerb von Zubehör- und Ersatzteilen besuchen Sie www.beurer.com oder wenden Sie sich an die jeweilige Serviceadresse (lt. Serviceadressliste) in Ihrem Land. Außerdem sind Zubehör- und Ersatzteile zusätzlich im Handel erhältlich.
  • Seite 10: Technische Angaben

    • Elektro-Fachgeschäfte, mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern • Lebensmittelläden mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Elektround Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen. • Versandhandel, wobei die Pflicht zur 1:1-Rücknahme im privaten Haushalt nur für Wär- meüberträger (Kühl-/Gefriergeräte, Klimageräte u.a.), Bildschirmgeräte und Großgeräte gilt.