Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita DHR263 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DHR263:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39
Cordless Combination
EN
Hammer
Багаторежимний
UK
бездротовий бурильний
молоток
Młotowiertarka
PL
Akumulatorowa
Ciocan combinat cu
RO
acumulatori
DE
Akku-Kombi-Bohrhammer
Akkumulátoros
HU
kombikalapács
Akumulátorové kombinované
SK
kladivo
Akumulátorové kombinované
CS
vrtací kladivo
DHR263
DHR264
6
14
23
31
39
48
56
64
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita DHR263

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Hammer Багаторежимний ІНСТРУКЦІЯ З бездротовий бурильний ЕКСПЛУАТАЦІЇ молоток Młotowiertarka INSTRUKCJA OBSŁUGI Akumulatorowa Ciocan combinat cu MANUAL DE INSTRUCŢIUNI acumulatori Akku-Kombi-Bohrhammer BEDIENUNGSANLEITUNG Akkumulátoros HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV kombikalapács Akumulátorové kombinované NÁVOD NA OBSLUHU kladivo Akumulátorové kombinované NÁVOD K OBSLUZE vrtací kladivo DHR263 DHR264...
  • Seite 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
  • Seite 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16...
  • Seite 4 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19 Fig.23 Fig.20 Fig.24...
  • Seite 5 Fig.25 Fig.26 Fig.27...
  • Seite 39: Technische Daten

    Es eignet sich auch für schlagloses Bohren in Holz, HINWEIS: Der (Die) angegebene(n) Metall, Keramik und Kunststoff. Schallemissionswert(e) kann (können) auch für eine Geräusch Vorbewertung des Gefährdungsgrads verwendet werden. Die typischen A-bewerteten Geräuschpegel, bestimmt gemäß EN62841-2-6: WARNUNG: Einen Gehörschutz tragen. Modell DHR263 WARNUNG: Die Schallemission während der Schalldruckpegel (L ): 95 dB (A) tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs kann Schallleistungspegel (L ): 103 dB (A) je nach der Benutzungsweise des Werkzeugs, und Abweichung (K): 3 dB (A) speziell je nach der Art des bearbeiteten Werkstücks, Modell DHR264 von dem (den) angegebenen Wert(en) abweichen.
  • Seite 40: Konformitätserklärungen

    Schwingung Konformitätserklärungen Die folgende Tabelle zeigt den gemäß dem zutref- fenden Standard ermittelten Vibrationsgesamtwert Nur für europäische Länder (Drei-Achsen-Vektorsumme). Die Konformitätserklärungen sind in Anhang A dieser Modell DHR263 Betriebsanleitung enthalten. Allgemeine Sicherheitswarnungen Arbeitsmodus Vibrationse- Messunsi- Zutreffender mission cherheit (K) Standard/ für Elektrowerkzeuge Testbedin- gungen Hammerbohren 17,6 m/s 1,8 m/s EN 62841-2-6 WARNUNG: Lesen Sie alle mit die- in Beton (a...
  • Seite 41: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku

    Vergewissern Sie sich vor der Arbeit, dass der Wichtige Sicherheitsanweisungen Einsatz sicher montiert ist. für Akku Das Werkzeug erzeugt konstruktionsbedingt Vibrationen bei normalem Betrieb. Durch Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle Lockerung von Schrauben kann es zu einem Anweisungen und Warnhinweise, die an (1) Ausfall oder Unfall kommen.
  • Seite 42: Montage Und Demontage Des Akkublocks

    18. Halten Sie die Batterie von Kindern fern. Akkublock ganz ein, bis er mit einem Klick einrastet. DIESE ANWEISUNGEN Wenn Sie den roten Bereich oben auf der Taste sehen können, ist der Akkublock nicht ganz eingerastet. AUFBEWAHREN. VORSICHT: VORSICHT: Verwenden Sie nur Original- • Setzen Sie den Akkublock unbedingt ganz ein, Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- bis der rote Bereich nicht mehr zu sehen ist. Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Andernfalls kann der Akkublock versehent- worden sind, kann zum Bersten des Akkus und lich aus dem Werkzeug fallen und Sie oder daraus resultierenden Bränden, Personenschäden Personen in Ihrem Umfeld verletzen. und Beschädigung führen. Außerdem wird dadurch • Setzen Sie den Akkublock nicht mit Gewalt ein. die Makita-Garantie für das Makita-Werkzeug und Wenn der Akkublock nicht leicht hineingleitet, ist -Ladegerät ungültig.
  • Seite 43: Einschalten Der Lampe

    Einschalten Anzeigelampen Restkapazität ► Abb.4: 1. Griffschalter Erleuchtet Blinkend VORSICHT: 75% bis • Achten Sie vor dem Einsetzen des Akkublocks 100% in das Werkzeug darauf, dass sich der 50% bis 75% Auslöseschalter korrekt bedienen lässt und beim Loslassen auf die Position "OFF" (AUS) 25% bis 50% zurückkehrt. Betätigen Sie zum Starten des Werkzeugs einfach den 0% bis 25% Auslöseschalter. Die Drehzahl des Werkzeugs wird durch erhöhten Druck auf den Auslöseschalter gestei- Den Akku gert. Lassen Sie zum Ausschalten des Werkzeugs den aufladen. Auslöseschalter los. Möglicherweise Einschalten der Lampe liegt eine Funktionsstörung im Akku vor. ► Abb.5: 1. Lampe VORSICHT: HINWEIS: Abhängig von den • Schauen Sie nicht direkt ins Licht oder die Benutzungsbedingungen und der Lichtquelle.
  • Seite 44 Nur Schlag Wechseln des ► Abb.11: 1. Nur Schlag Schnellwechselfutters für SDS-Plus Drücken Sie zum Splittern, Abblättern oder für Abbrucharbeiten die Arretiertaste nach unten, und stellen Sie den Drehknopf zum Wechsel der Für Modell DHR264 Das Schnellwechselfutter für SDS-Plus kann auf einfa- Aktionsbetriebsart auf das Symbol . Verwenden Sie che Weise gegen das Schnellwechselbohrfutter ausge- einen Punkthammer, Kaltmeißel, Verzunderungsmeißel tauscht werden. usw. Entfernen des Schnellwechselfutters VORSICHT: • Der Drehknopf zum Wechsel der für SDS-Plus Aktionsbetriebsart darf nicht betätigt werden, ► Abb.7: 1. Schnellwechselfutter für SDS- solange das Werkzeug läuft. Andernfalls wird Plus 2. Markierung der Wechselhülse das Werkzeug beschädigt.
  • Seite 45 Bohrer-/Meißelfett Staubschutzkappe Schmieren Sie den Aufnahmeschaftkopf im Vorfeld mit Sonderzubehör etwas Bohrerfett (ca. 0,5 - 1 g). Diese Schmierung des ► Abb.19: 1. Staubschutzkappe Bohrfutters garantiert einen reibungslosen Betrieb und Verwenden Sie bei Überkopfbohrarbeiten die eine längere Lebensdauer. Staubschutzkappe, damit kein Staub auf das Werkzeug oder Sie selbst fällt. Befestigen Sie die Montage und Demontage des Staubschutzkappe wie in der Abbildung dargestellt auf Einsatzes dem Einsatz. Die Staubschutzkappe kann für folgende Bohreinsatzgrößen verwendet werden. Reinigen Sie den Aufnahmeschaft, und schmieren Sie Einsatzdurchmesser ihn vor der Montage des Einsatzes mit ein wenig Fett. Staubschutzkappe 5 6 mm - 14,5 mm ► Abb.13: 1. Aufnahmeschaft 2. Bohrer-/Meißelfett Staubschutzkappe 9 12 mm - 16 mm Montieren Sie den Einsatz am Werkzeug. Drehen Sie...
  • Seite 46: Ausblasvorrichtung (Optionales Zubehör)

    Wirkungsgrad. rende Teil einzudringen beginnt. • Ein festgefressener Bohrer kann einfach durch Bohren in Holz oder Metall Umschalten des Drehrichtungsumschalters in die entgegengesetzte Position befreit werden. Wenn Sie jedoch das Werkzeug nicht festhal- Für Modell DHR263 ten, kann es unerwartet herausspringen. ► Abb.23: 1. Bohrfutteradapter 2. Bohrfutter • Spannen Sie kleine Werkstücke immer in ► Abb.24: 1. Anziehen 2. Bohrfutter einem Schraubstock oder einer ähnlichen Verwenden Sie den optionalen Bohrfuttersatz. Lesen Haltevorrichtung ein.
  • Seite 47: Sonderzubehör

    Nutenmeißel • Bohrfuttersatz • Bohrfutter S13 • Bohrfutteradapter • Spannfutterschlüssel S13 • Bohrer-/Meißelfett • Seitenzusatzgriff • Tiefenlehre • Ausblasvorrichtung • Staubschutzkappe • Staubabzugsvorrichtung • Kunststoffkoffer • Schlüsselloses Bohrmaschinenspannfutter • Originalakku und Ladegerät von Makita HINWEIS: • Einige der in der Liste aufgeführten Elemente sind dem Werkzeugpaket als Standardzubehör beigefügt. Diese können in den einzelnen Ländern voneinander abweichen. 47 DEUTSCH...

Diese Anleitung auch für:

Dhr264

Inhaltsverzeichnis