Zendure SuperTank Pro Bedienungsanleitung Seite 4

Charge Your Device
Laden SieIhr Gerätauf I Chargezvotre appareil I
Caricail tuo dispositivo I Cargatu dispositivo I Laddaenheten I
Lataa laite I
717 1 I
o
Charge your device with IOOWUSB-Cport
Laden Sie Ihr Gerat mit IOOW USB-C-Anschluss
Chargez votre appareil avec un port USB IOOW-C
Ricarica il tuo dispositivo con porta USB IOOW-C
Cargar el dispositivo con puerto USB IOOW-C
Ladda enheten med 100M/ USB-C-porten
Lataalaite IOOW USB-C-portti
IOOWtHhØUSB.C*—
IOOW USB•C
IJSB—C zli4_O IOOW
Connect your device to the USB-C(I) Or USB-C(2) port with IOOW
USB-Ccharge/sync cable. Asthe device is being charged, the OLED
screen displays the output power.
Schließen Sie das Gerät an den usa-c (1) oder usac
USB-C Lade- / Sync-Kabel. Da das Gerät geladen wird, die
OLED-Bildschirm zeigt die Ausgangsleistung.
Connecter votre appareil å I'USB-C(1)ou un port USB-C(2)avec la charge
IOOWUSB-C / cäble de synchronisation.
charge, l'écran affiche OLEDla puissancede sortie.
Collegare il dispositivo alla porta IJSB-C (1)o IJSB-C porta (2)con 100M/ d i
carica USB-C/ cavo di sincronizzazione.poiché il dispositivo in fasedi
carica, 10schermo mostra OLED potenza di uscita.
Conectar el dispositivo al USB-C (l) o USB-C (2) Puerto de IOOWcon
USB-Cde carga/ cable de sincronizaciön. Como seesté cargando el
dispositivo, la pantalla OLED muestra la potencia de salida.
(2) port mit 100W
Lorsque le dispositif est en
Ansluta enheten till USB-C(1) eller USB-C(2) port med IOOWladdning /
synkkabel USB-C. N ir anordningen är laddade, de OLEDskärmenvisar
uteffekten.
Liitä laite USB-C (1) tai USB-C (2) portti 100W USB-C lataus /
synkronointikaapelia. Kun laite on Iadattu, OLED-näyttö näyttää teho.
(1) * tz'iUSB-C (2) I-.ÆIOOWØUSB-C
IJSB-C (1) USB-C
201, OLED
US/ IOOW USB-C
e Charge your device with 18W USB-C port
Laden Sie Ihr Gerät mit 18W IJSB-C-Anschluss
Chargezvotre appareil avec un port USB18W-C
Ricarica il tuo dispositivo con porta USB 18W•C
Cargarel dispositivo con puerto USB18W-C
Ladda din enhet med 18W USB-C-porten
Lataa laite, jossa 18b"'usa-c-portti
USB-C*—
E18W
18W USB-C
18W—C USB idi_o jlEI
(1) üUSB-C (2)
(1) ÄtUSB.C (2)
/ (2)
(2) IJSB-C qi (I) USB-CuLl!j4JI
.å_öIhJI OLED .jl.næJI
E18W
IOS