KERN PDS Serie Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für KERN PDS Serie
Inhaltszusammenfassung für KERN PDS Serie
- Seite 1 PDS 1000-3 Kern 154-330 Artikel-Nr.: Hersteller Artikel-Nr.: PDS 1000-3 Hersteller: Kern & Sohn Hier klicken und günstig bestellen! Zum PKE Webshop...
- Seite 2 KERN & Sohn GmbH Betriebsanleitung Präzisionswaage KERN PDS, PDT Typ TPDS-A, TPDT-A Version 1.1 2024-12 TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
KERN PDS, PDT Version 1.1 2024-12 Betriebsanleitung Präzisionswaage Inhalt Technische Daten ................. 5 Konformitätserklärung ............... 10 Geräteübersicht ................11 Komponenten ................... 11 Bedienungselemente ................13 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ........16 Bestimmungsgemäße Verwendung ............16 Sachwidrige Verwendung ................. 16 Gewährleistung ..................16 Prüfmittelüberwachung................ - Seite 4 Interne Justierung ..................29 Automatische interne Justierung (isoCAL) ..........30 Basisbetrieb ................. 32 Allgemeine Hinweise für den Betrieb mit Windschutz ......32 Einschalten ....................32 Standby-Modus ..................33 Nullstellen ....................33 Tarieren ....................34 Applikationen ................36 10.1 Auswahl einer Wägeapplikation ............36 10.2 Einfaches Wägen ..................
- Seite 5 13.2 Wartung, Instandhaltung ............... 76 13.3 Entsorgung ................... 76 Kleine Pannenhilfe ..............77 Fehlermeldungen ..............78 TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten KERN PDS 300-3 PDS 600-3 PDS 1000-3 Artikelnummer / Typ TPDS 320-3-A TPDS 620-3-A TPDS 1020-3-A Ablesbarkeit (d) 0,001 g 0,001 g 0,001 g Wägebereich (Max) 320 g 620 g 1020 g Reproduzierbarkeit 0,003 g 0,003 g 0,004 g Linearität... - Seite 7 KERN PDS 2000-2 PDS 4000-2 PDS 6000-2 Artikelnummer / Typ TPDS 2200-2-A TPDS 4200-2-A TPDS 6200-2-A Ablesbarkeit (d) 0,001 g 0,01 g 0,01 g Wägebereich (Max) 2200 g 4200 g 6200 g Reproduzierbarkeit 0,03 g 0,03 g 0,03 g Linearität...
- Seite 8 KERN PDS 10K-5 Artikelnummer / Typ TPDS 10200-2-A Ablesbarkeit (d) 0,01 g Wägebereich (Max) 10200 g Reproduzierbarkeit 0,03 g Linearität 0,03 g Einschwingzeit (typisch) Kleinstes Teilegewicht beim Stückzählen unter 100 mg Laborbedingungen* Kleinstes Teilegewicht beim Stückzählen unter Normalbedingungen** Empfohlenes Justierge-...
- Seite 9 KERN PDT 300-3 PDT 600-3 PDT 1000-3 Artikelnummer / Typ TPDT 320-3-A TPDT 620-3-A TPDT 1020-3-A Ablesbarkeit (d) 0,001 g 0,001 g 0,001 g Wägebereich (Max) 320 g 620 g 1020 g Reproduzierbarkeit 0,003 g 0,003 g 0,004 g Linearität...
- Seite 10 KERN PDT 2000-2 PDT 4000-2 PDT 6000-2 Artikelnummer / Typ TPDT 2200-2-A TPDT 4200-2-A TPDT 6200-2-A Ablesbarkeit (d) 0,01 g 0,01 g 0,01 g Wägebereich (Max) 2200 g 4200 g 6200 g Reproduzierbarkeit 0,03 g 0,03 g 0,03 g Linearität...
-
Seite 11: Konformitätserklärung
➢ Die Zählteile haben keine Streuung ** Kleinstes Teilegewicht beim Stückzählen - unter Normalbedingungen: ➢ Es herrschen unruhige Umgebungsbedingungen (Windzug, Vibrationen) ➢ Die Zählteile streuen Konformitätserklärung Die aktuelle EG/EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter: www.kern-sohn.com/ce TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 12: Geräteübersicht
Geräteübersicht Komponenten Pos. Bezeichnung Windschutz Wägeplatte Libelle Anzeige mit Tasten (Touchscreen) Stellfüße TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... - Seite 13 Pos. Bezeichnung USB-C-Anschluss RS232 / RS485-Anschluss Netzanschluss Diebstahlsicherung Unterflurwägeeinrichtung TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 14: Bedienungselemente
Bedienungselemente 3.2.1 Tastaturübersicht Taste Name Funktion im Bedienmodus ➢ Einschalten ➢ Stand-by: Während Stand-by wird Uhrzeit angezeigt. Bei erneu- tem Drücken schaltet sich die Waage wieder ein ➢ Daten ausgeben PRINT ➢ Nullstellen ZERO ➢ Tarieren TARE 3.2.2 Numerische Eingabe Taste Name •... -
Seite 15: Anzeigenübersicht
3.2.3 Anzeigenübersicht Pos. Symbol Beschreibung Schaltfläche: [Menu] Schaltfläche [iso] → Startet isoCal Schaltfläche: [CAL] → Startet externe Justierung Applikations-Filter: Wägen oder Füllen Umgebungs-Schaltfläche → Schaltet zwischen den Umgebungsbedingungen um: „sehr stabil“ (1.1.1.1), „stabil“ (1.1.1.2), „nicht stabil“ (1.1.1.3), „sehr instabil“ 1.1.1.1 1.1.1.2 1.1.1.3 1.1.1.4... - Seite 16 Pos. Symbol Beschreibung Metrologische Daten (modellabhängig): Maximal-Last Metrologische Daten (modellabhängig): Ablesbarkeit Indikator: Drucker angeschlossen Indikator: Computer angeschlossen Zusatzanzeige (z.B. AUTO) • Wägeeinheiten-Anzeige und Schaltfläche: Zeigt die aktuelle Wägeeinheit an und ermög- licht den Wechsel durch Drücken der Schaltflä- che (verfügbare Wägeeinheiten siehe Kap. 1) •...
-
Seite 17: Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
• Die Waage darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wä- geergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung der Waage führen. • Die Waage darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abweichende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizugeben. Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei •... -
Seite 18: Prüfmittelüberwachung
Art und den Umfang dieser Prüfung zu definieren. Informationen bezüglich der Prüfmittelüberwachung von Waagen sowie der hierfür notwendigen Prüfgewichte sind auf der KERN-Homepage (www.kern-sohn.com) verfügbar. In seinem akkreditierten Kalibrierlaboratorium können bei KERN schnell und kostengünstig Prüfgewichte und Waagen kalibriert werden (Rückführung auf das nationale Normal). Grundlegende Sicherheitshinweise Hinweise in der Betriebsanleitung beachten ... -
Seite 19: Auspacken, Aufstellung Und Inbetriebnahme
Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme Aufstellort, Einsatzort Die Waagen sind so konstruiert, dass unter den üblichen Einsatzbedingungen zuver- lässige Wägeergebnisse erzielt werden. Exakt und schnell arbeiten Sie, wenn Sie den richtigen Standort für Ihre Waage wäh- len. Am Aufstellort folgendes beachten: •... -
Seite 20: Auspacken Und Prüfen
Auspacken und Prüfen Gerät und Zubehör aus der Verpackung nehmen, Verpackungsmaterial entfernen und am vorgesehenen Arbeitsplatz aufstellen. Überprüfen, ob alle Teile des Lieferumfangs vorhanden und unbeschädigt sind. Lieferumfang / Serienmäßiges Zubehör: • Waage • Haken für Unterflurwägung • Wägeplatte • Wägeplattenträger einzeln (Modelle mit Windschutz) •... - Seite 21 Nivellierung regelmäßig überprüfen Geräte ohne Windschutz: Wägeplatten-Träger (A) in die vorgesehenen Löcher stecken. Wägeplatte (B) auflegen. Darauf achten, dass die Waage eben steht. TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 22: Netzanschluss
Kontrollieren, ob die Spannungsaufnahme der Waage richtig eingestellt ist. Die Waage darf nur an das Stromnetz angeschlossen werden, wenn die Angaben an der Waage (Aufkleber) und die ortsübliche Netzspannung identisch sind. Nur KERN-Originalnetzgeräte verwenden. Die Verwendung anderer Fab- rikate bedarf der Zustimmung von KERN. Wichtig: ➢... -
Seite 23: Anschluss Von Peripheriegeräten
Vor Anschluss oder Trennen von Zusatzgeräten (Drucker, PC) an die Datenschnitt- stelle muss die Waage unbedingt vom Netz getrennt werden. Verwenden Sie zu Ihrer Waage ausschließlich Zubehör und Peripheriegeräte von KERN, diese sind optimal auf Ihre Waage abgestimmt. Erstinbetriebnahme Um bei elektronischen Waagen genaue Wägeergebnisse zu erhalten, muss die Waage ihre Betriebstemperatur (siehe Anwärmzeit Kap.1) erreicht haben. -
Seite 24: Justierung
Gewichten anderer Nennwerte oder Toleranzklassen möglich, messtech- nisch aber nicht optimal. Die Genauigkeit des Justiergewichts muss in etwa der Ablesbarkeit [d] der Waage entsprechen, eher etwas besser. Infos zu Prüfgewichten finden Sie im Internet unter: http://www.kern- sohn.com • Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine Anwärmzeit (s. -
Seite 25: Externe Justierung
Externe Justierung • Mit [<] kann die Justierung abgebrochen werden • Bei einem Justier-Fehler erscheint folgende Fehlermeldung: <CAL. / ERR> Externe Justierung im Menü aktivieren: Folgendes Menü öffnen: <setup> → <balance> <cal/adj> öffnen <ext. c al> auswählen ... - Seite 26 <cal. e xt> wird angezeigt Erforderliches Justiergewicht in Gramm wird angezeigt und fängt an zu blinken Justiergewicht mittig auf der Wägeplatte platzieren Anzeige des Justiergewichtes hört auf zu blinken Waage führt die externe Justierung durch ...
-
Seite 27: Externe Justierung Mit Benutzerdefiniertem Justiergewicht
Externe Justierung mit benutzerdefiniertem Justiergewicht • Mit [<] kann die Justierung abgebrochen werden • Bei einem Justier-Fehler erscheint folgende Fehlermeldung: <CAL. / ERR> Benutzerdefiniertes Justiergewicht eingeben: Folgendes Menü öffnen: <input> → <cal. w t> Gewichtswert des externen Justierge- wichtes eingeben (Numerische Eingabe siehe Kap. - Seite 28 <e. c al. u 5r. > auswählen Menü verlassen Externe Justierung durchführen: Waage entlasten [ZERO] drücken [CAL] drücken Erforderliches Justiergewicht in Gramm wird angezeigt Bestätigen Auf der Anzeige erscheint <CAL. / DN> ...
- Seite 29 Auf der Anzeige erscheint <cal. / up. > Justiergewicht von der Wägeplatte entfer- Auf der Anzeige erscheint <cal. / Ok> Die Waage wechselt in den Wägemodus TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 30: Interne Justierung
Interne Justierung Die interne Justierung ist nur für folgende Serien verfügbar: TPDT-A Interne Justierung im Menü aktivieren: Folgendes Menü öffnen: <setup> → <balance> <cal/adj> öffnen <int. c al> auswählen Interne Justierung durchführen: Waage entlasten [ZERO] drücken ... -
Seite 31: Automatische Interne Justierung (Isocal)
Wenn die Justierung abgeschlossen ist, er- scheint <cal. / ok> auf der Anzeige Die Waage wechselt in den Wägemodus Automatische interne Justierung (isoCAL) Die isoCAL-Funktion bewirkt, dass die Waage anhand der Umgebungstemperatur und der Laufzeit automatisch eine interne Justierung durchführt. Die isoCAL-Funktion ist bei den folgenden Serien immer aktiv und kann nicht deaktiviert werden: TADT-A isoCAL im Menü... - Seite 32 Variante A - Manueller Start der internen Justierung nach Aufforderung: [iso] blinkt Bestätigen … Interne Justierung wird durchgeführt Die Waage wechselt in den Wägemodus Variante B - Automatischer Start der internen Justierung: [iso] blinkt Interne Justierung wird automatisch durch- …...
-
Seite 33: Basisbetrieb
Basisbetrieb Allgemeine Hinweise für den Betrieb mit Windschutz Achten Sie darauf, dass bei den Wägevorgängen die Türen der Waage geschlossen sind, um genaue Wägeergebnisse zu erhalten. Einschalten [ON] drücken Die Anzeige der Waage schaltet sich ein Die Waage führt einen Selbsttest durch ... -
Seite 34: Standby-Modus
Standby-Modus Um die Waage komplett auszuschalten, muss diese vom Stromnetz ge- trennt werden. Dies wird aufgrund der Anwärmzeit jedoch nicht empfoh- len, wenn die Waage im regelmäßigen Einsatz ist. Bei eingeschalteter Waage [ON] drücken Die Waage wechselt in den Standby-Mo- dus und zeigt die eingestellte Uhrzeit an Nullstellen Um optimale Wägeergebnisse zu erreichen, vor dem Wägen die Waage nullstellen. -
Seite 35: Tarieren
Tarieren Das Eigengewicht beliebiger Wägebehälter lässt sich auf Knopfdruck wegtarieren, da- mit bei nachfolgenden Wägungen das Nettogewicht des Wägegutes angezeigt wird. Behälter auf die Wägeplatte stellen Das Gewicht des Behälters wird angezeigt [TARE] drücken Auf der Anzeige erscheint die Nettoan- zeige ... - Seite 36 • Bei entlasteter Waage wird der gespeicherte Tarawert mit negati- vem Vorzeichen angezeigt. • Zum Löschen des gespeicherten Tarawertes Wägeplatte entlasten und TARE-Taste oder ZERO-Taste drücken. • Der Tariervorgang kann beliebige Male wiederholt werden, bei- spielsweise beim Einwiegen von mehreren Komponenten zu einer Mischung (Zuwiegen).
-
Seite 37: Applikationen
Applikationen 10.1 Auswahl einer Wägeapplikation Menü aufrufen und Wägeapplikation auswählen: Menü öffnen <applic. > auswählen Gewünschte Applikation auswählen (Über- sicht über die Applikationen siehe Kap. 11.2) Die ausgewählte Applikation wird mit ei- nem Kreis markiert Weitere Einstellungen zu einer Wägeapplikation vornehmen: ... -
Seite 38: Einfaches Wägen
10.2 Einfaches Wägen 10.2.1 Applikationsmenü Applic → weigh Parameter Einstellung Code Beschreibung UNIT 4. 1 . 1 . 1 Aktiviert die Schaltfläche, um zwischen Wä- geeinheiten umzuschalten 4. 1 . 1 . 2 Deaktiviert die Schaltfläche, um zwischen Wägeeinheiten umzuschalten APP. -
Seite 39: Einfache Wägung Durchführen
10.2.2 Einfache Wägung durchführen Folgendes Menü öffnen: <applic> → <weigh> Applikation anwählen Menü verlassen Ggf. Nullstellen oder Tarieren Wägegut auflegen Gewichtswert ablesen Überlast-Warnung Überlastungen des Gerätes über die angegebene Höchstlast (Max), ab- züglich einer eventuell bereits vorhandenen Taralast, unbedingt vermei- den. -
Seite 40: Unterflurwägung Durchführen
10.2.3 Unterflurwägung durchführen ⚠ VORSICHT Bruchgefahr durch Überlastung des Hakens Herabfallende Lasten können zu Verletzungen führen Kontrollieren Sie die Waage vor jeder Verwendung auf Schaden- freiheit und einwandfreie Funktion. Überschreiten Sie niemals die angegebene Höchstlast (Max.) der Waage. ... -
Seite 41: Wägeeinheit Wechseln
10.2.4 Wägeeinheit wechseln Verfügbare Wägeeinheiten für den Schnellzugriff im Menü aktivieren: Folgendes Menü öffnen: <setup> → <balance> <wt. u nit> öffnen Gewünschte Wägeeinheit auswählen (Ver- fügbare Wägeeinheiten in den technischen Daten nachlesen) Ausgewählte Wägeeinheiten werden mit einem Kreis markiert ... - Seite 42 Wägeeinheit während des Betriebs wechseln: Wägeeinheiten-Feld berühren (Schnellzu- griff muss aktiviert sein → siehe Kap. 10.2.1) Die Anzeige wechselt die Wägeeinheit Um die Funktion für den Schnellzugriff zu deaktivieren folgende Einstel- lung vornehmen: Applic → weigh → unit → off Nach dieser Einstellung zeigt die Waage nur noch die zuletzt aktive Wä- geeinheit an.
-
Seite 43: Zählen
10.3 Zählen Die Applikation „Zählen“ ermöglicht das Zählen mehrerer Teile auf der Wägeplatte. Die Waage benötigt das durchschnittliche Stückgewicht, um die Stückzahl zu ermitteln. Dazu wird eine festgelegte Anzahl an Teilen als Referenzstückzahl aufgelegt. Aus die- ser Anzahl wird das durchschnittliche Stückgewicht berechnet, das als Grundlage für die Zählung dient. - Seite 44 Referenz-Stückzahl auflegen [v] drücken Anzahl der Referenzstücke auswählen Aktuelle Referenz-Stückzahl wird ange- zeigt Gesamt-Stückzahl wiegen: Weitere Stücke auflegen Gesamt-Stückzahl ablesen TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 45: Prozentwägen
10.4 Prozentwägen Die Applikation „Prozentwägen“ ermöglicht die Bestimmung des prozentualen Anteils einer Probe, bezogen auf ein Referenzgewicht. 10.4.1 Applikationsmenü Applic → percent Parameter Einstellung Code Beschreibung DEC. P LCS NONE 4. 3 . 1 . 1 Prozentwert wird ohne Dezimalstellen ange- zeigt 1 DEC. - Seite 46 Referenz-Gewicht auflegen [v] drücken Prozentwert des Referenz-Gewichtes aus- wählen Aktueller Prozentwert wird angezeigt Referenz-Gewicht entfernen Prozentwert einer anderen Last ermitteln: Neue Last auflegen Prozentwert der Last bezogen auf das Re- ferenz-Gewicht wird angezeigt TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 47: Netto-Total
10.5 Netto-Total Die Applikation „Netto-Total“ ermöglicht das Verwiegen einzelner Komponenten zu ei- ner Mixtur. 10.5.1 Applikationsmenü Applic → net. t ot Parameter Einstellung Code Beschreibung PRT. C OMP 4. 4 . 1 . 1 Werte der einzelnen Komponenten werden ausgege- 4. - Seite 48 Die Waage speichert das Gewicht der Komponente (Die Nummer unten links zeigt die Anzahl der eingewogenen Kom- ponenten an) Die Waage tariert automatisch Die nächste Komponente einwiegen Die Waage zeigt das Gewicht der Kompo- nente an ...
-
Seite 49: Dynamisches Wägen
10.6 Dynamisches Wägen Die Applikation „Dynamisches Wägen“ ermöglicht das Wiegen von unruhigen Lasten (z.B. Tiere). Sobald die Gewichtsschwankungen sich innerhalb eines bestimmten Be- reichs bewegen, kann die Waage das Messergebnis „einfrieren“ und anzeigen. 10.6.1 Applikationsmenü Applic → anim. w g Parameter Einstellung Code... - Seite 50 Durchschnittliche Anzahl der Messzyklen einstellen: Je höher der eingestellte Wert, desto mehr Messungen werden aufgenommen, be- vor ein Ergebnis angezeigt wird. Wenn die aufliegende Last zu unruhig ist, werden die Messungen gestoppt und neu begonnen. [v] drücken Gewünschte Anzahl der Messzyklen aus- wählen ...
- Seite 51 Variante B – Automatischer Start (<START> → <auto>): Links auf der Anzeige wird <AUTO> ange- zeigt Bestätigen Probe auflegen Erneut Bestätigen Messergebnis ablesen: Messung wird durchgeführt und verblei- bende Anzahl der Messzyklen wird ange- zeigt (im Beispiel = 5 Zyklen) ...
-
Seite 52: Kalkulation
10.7 Kalkulation Die Anwendung „Kalkulation“ ermöglicht die Berechnung des Gewichts über Multipli- kation oder Division. Hiermit kann z.B. das Flächengewicht berechnet werden. 10.7.1 Applikationsmenü Applic → calc Parameter Einstellung Code Beschreibung METHOD 4. 6 . 1 . 1 Methode: Multiplikation 4. - Seite 53 Faktor oder Divisor eingeben: [v] drücken Wert eingeben (Numerische Eingabe siehe Kap. 3.2.2) Kalkulation durchführen: Ggf. Nullstellen oder Tarieren Wägegut auflegen Gewichtswert wird angezeigt Bestätigen Ergebnis der Kalkulation wird angezeigt Menü über die Navigationstaste [<] verlas- sen, sobald alle gewünschten Einstellun- gen vorgenommen wurden TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411...
-
Seite 54: Dichtebestimmung
10.8 Dichtebestimmung Bei der Dichtebestimmung von Festkörpern wird der Festkörper zuerst in Luft und an- schließend in einem Hilfsmedium (z.B. destilliertes Wasser oder Ethanol) gewogen, dessen Dichte bekannt ist. Aus der Gewichtsdifferenz resultiert der Auftrieb, aus dem die Software die Dichte berechnet. Die spezifische Dichte des verwendeten Mediums muss dem Anwender hierbei bekannt sein. -
Seite 55: Messausrüstung Vorbereiten
Tauchkorb an der Vorrichtung zur Unterflurwägung Behälter für Hilfsmedium Hilfsmedium Stabiler Tisch für die Waage Tauchkorb Als Alternative zur Unterflurwägung kann ein Dichtebestimmungs-Set ver- wendet werden. Informationen zu Dichtebestimmungs-Sets finden Sie auf www.kern- sohn.com TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 56: Dichtebestimmung Durchführen
10.8.3 Dichtebestimmung durchführen Folgendes Menü öffnen: <applic> → <density> Applikation anwählen Stoffart der Probe auswählen: Bestätigen <dec. t ype> auswählen Stoffart auswählen Ggf. weitere Einstellungen vornehmen (siehe Kap. 10.8.1) Menü verlassen Wert für die spezifische Dichte des Hilfsmediums eingeben (Wert muss be- kannt sein): ... - Seite 57 Dichtebestimmung durchführen (Beispiel für Unterflurwägung): Messausrüstung gemäß Kap. 0 vorberei- Leeren Tauchkorb in der Luft tarieren (nicht im Hilfsmedium) Bestätigen <AIR> wird angezeigt Probe in den Tauchkorb legen Bestätigen Gewichtswert der Probe wird angezeigt ...
- Seite 58 Behälter mit Wasser oder anderer Flüssig- keit unter der Waage platzieren Probe in den Tauchkorb legen Tauchkorb mit aufgelegter Probe vollstän- dig in das Wasser oder die Flüssigkeit ein- tauchen Bestätigen Dichte der Probe wird angezeigt ...
-
Seite 59: Statistik-Funktion
10.9 Statistik-Funktion Die Statistik-Funktion nimmt bis zu 99 Werte auf und wertet diese statistisch aus. Nachfolgende Werte werden gespeichert und ausgegeben: • Höchster Wert (Maximum) • Niedrigster Wert (Minimum) • Anzahl der gemessenen Proben • Standardabweichung • Durchschnitt Damit die Funktion verwendet werden kann, muss ein Drucker angeschlossen und konfiguriert sein. - Seite 60 Variante A - Statistik-Funktion anwenden mit <tar. s tat> → <on>: Die Waage ist jetzt im Statistik-Modus Ggf. Nullstellen Wenn nötig, leeren Behälter auf die Wäge- platte stellen und tarieren Gewicht auflegen Bestätigen Gewichtswert wird gespeichert (Die Num- mer unten links zeigt die Anzahl der Wä- gungen an) ...
- Seite 61 Variante B - Statistik-Funktion anwenden mit <tar. s tat> → <off>: Die Waage ist jetzt im Statistik-Modus Ggf. Nullstellen Wenn nötig, leeren Behälter auf die Wäge- platte stellen und tarieren Gewicht auflegen Bestätigen Gewichtswert wird gespeichert (Die Num- mer unten links zeigt die Anzahl der Wä- gungen an) ...
-
Seite 62: 10.10 Spitzenwert-Funktion
• Mit [ ] oder [ ] kann zwischen den Anzeigen des aktuellen Ge- wichtes, der Anzeige der Proben-Nummer und dem Durchschnitts- gewicht gewechselt werden • Mit [ ] können alle Werte gelöscht werden • Wenn die Waage mit einem Peripheriegerät (z.B. Drucker, Com- puter) verbunden ist, kann ein Protokoll ausgegeben werden. - Seite 63 Spitzenwerte messen: Die Waage ist jetzt im Spitzenwert-Modus Ggf. Nullstellen oder Tarieren Bestätigen, um die Spitzenwert-Messung zu starten Gewicht auflegen Spitzenwert anzeigen: Aktuelles Gewicht wird angezeigt [v] drücken Spitzenwert wird angezeigt Mit [v] kann die Anzeige wieder verlassen werden •...
-
Seite 64: 10.11 Toleranzwägen
10.11 Toleranzwägen Das Einstellen eines Toleranzbereichs ermöglicht Ihnen die schnelle Kontrolle, ob ein Gewichtswert innerhalb bestimmter Grenzen liegt. 10.11.1 Applikationsmenü Applic → check. w g Parameter Einstellung Code Beschreibung INPUT MANUAL 4. 1 0. 1 . 1 Grenzwerte werden numerisch eingege- WG. - Seite 65 Grenzwert eingeben (Numerische Eingabe siehe Kap. 3.2.2) Danach anderen Grenzwert auswählen und eingeben Bestätigen Menü verlassen Toleranzwägung durchführen: Ggf. Nullstellen oder Tarieren Bestätigen, um die Spitzenwert-Messung zu starten Wägegut auflegen Gewichtswert und Toleranzanzeige wer- den angezeigt Anzeige: Nur Gewichtswert...
-
Seite 66: 10.12 Summieren
10.12 Summieren Die Applikation Summieren ermöglicht Ihnen das Wiegen verschiedener Proben und das Aufsummieren der Gewichtswerte. Diese Funktion kann zum Beispiel für das Wie- gen einzelner Chargen verwendet werden, um den Gesamtbestand zu ermitteln. 10.12.1 Applikationsmenü Applic → total Parameter Einstellung Code... - Seite 67 Gewicht entfernen Neues Gewicht auflegen Bestätigen … Ggf. weitere Wägungen durchführen • Mit [ ] oder [ ] kann zwischen den Anzeigen der aktuellen Anzahl der Werte im Summier-Speicher und der Anzeige des aktuellen Gewichtes gewechselt werden •...
-
Seite 68: Menü
Menü 11.1 Navigation im Menü Taste Name • Menü öffnen • Menü-Punkte oder Einstellungen vorwärts oder rückwärts blättern • In vorheriges Menü zurückkehren oder Menü verlassen • Aktuelle Auswahl bestätigen 11.2 Haupt-Menü Ebene 1 Ebene 2 Code Beschreibung Setup-Menü → siehe Kap. 11.3 SETUP Grundlegende Waagen-Einstellungen →... - Seite 69 Ebene 1 Ebene 2 Code Beschreibung Applikationen → siehe Kap. 10 APPLIC. Einfaches Wägen → siehe Kap. 10.1 Weigh 4. 1 . Zählen → siehe Kap. 10.3 count 4. 2 . Prozentwägen → siehe Kap. 0 percent 4. 3 . Netto-Total →...
-
Seite 70: Setup-Menü
11.3 Setup-Menü 11.3.1 Grundlegende Waagen-Einstellungen Setup → balance Parameter Einstellung Code Beschreibung AMBIENT V. S TABLE 1. 1 . 1 . 1 Umgebungsbedingungen „sehr stabil“ STABLE 1. 1 . 1 . 2 Umgebungsbedingungen „stabil“ UNSTABL 1. 1 . 1 . 3 Umgebungsbedingungen „nicht stabil“... - Seite 71 Parameter Einstellung Code Beschreibung WT. U NIT GRAMS 1. 1 . 5 . 1 Wägeeinheit: g CARATS 1. 1 . 5 . 2 Wägeeinheit: ct MILLIGR 1. 1 . 5 . 3 Wägeeinheit: mg OUNCES 1. 1 . 5 . 4 Wägeeinheit: oz 1.
- Seite 72 Parameter Einstellung Code Beschreibung CAL/SEQ ADJUST 1. 1 . 9 . 1 Nach der Justierung wech- selt die Waage automatisch in den Wägemodus CAL-ADJ 1. 1 . 9 . 2 Nach der Justierung muss eine manuelle Bestätigung erfolgen, bevor die Waage wieder in den Wägemodus wechselt EXT.
-
Seite 73: Werkseinstellungen
11.3.2 Werkseinstellungen Setup → genserv Parameter Einstellung Code Beschreibung MENU. R ES. DEFAULT 1. 2 . 1 . 1 Werkseinstellungen wieder- herstellen 1. 2 . 1 . 2 Werkseinstellungen nicht wiederherstellen 11.4 Geräte-Einstellungen 11.4.1 Benutzer-Anpassungen Device → extras Parameter Einstellung Code... -
Seite 74: Datenausgabe-Einstellungen
11.5 Datenausgabe-Einstellungen Data. o ut. → prnt. p ar. Parameter Einstellung Code Beschreibung ACTIVAT MAN. N O 3. 1 . 1 . 1 Manuelle Datenausgabe al- ler Werte MAN. A FTR 3. 1 . 1 . 2 Manuelle Datenausgabe von stabilen Werten INTERV. -
Seite 75: Eingabe-Menü
11.6 Eingabe-Menü input Parameter Einstellung Code Beschreibung DEV. I D 5. 1 . 1 Max. 14 Zeichen Geräte-ID eingeben (0-9, A-Z) LOT ID PRINT 5. 2 . 1 . 1 Lot-ID im GLP-Proto- koll ausgeben 5. 2 . 1 . 2 Lot-ID im GLP-Proto- koll nicht ausgeben Max. -
Seite 76: Kommunikation Mit Peripheriegeräten
Waage und Drucker ausschalten. Waage mit einem geeigneten Kabel mit der Schnittstelle eines Druckers verbinden. Der fehlerfreie Betrieb ist nur mit dem entsprechenden KERN-Schnittstellenkabel (Option) sichergestellt. Waage und Drucker einschalten. Kommunikationsparameter (Baudrate, Bits und Parität) von Waage und Dru- cker müssen übereinstimmen... -
Seite 77: Wartung, Instandhaltung, Entsorgung
Salz-, Schwefel-, oder Zitronensäure enthalten. Keine Metallbürsten oder Putzschwämme aus Stahlwolle verwenden, da dies Oberflächenkorrsion verursacht. 13.2 Wartung, Instandhaltung Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechni- kern geöffnet werden. Vor dem Öffnen vom Netz trennen. 13.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationalen... -
Seite 78: Kleine Pannenhilfe
Kleine Pannenhilfe Bei einer Störung im Programmablauf sollte die Waage kurz ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden. Der Wägevorgang muss dann wieder von vorne begonnen wer- den. Störung Mögliche Ursache • Das Netzgerät ist nicht eingesteckt Die Waage lässt sich nicht einschalten •... -
Seite 79: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Fehlermeldung Erläuterung HIGH Überlast Unterlast PRE55-0 Nullstell-Fehler Pre55-t Tarier-Fehler CAL. / ERR Justier-Fehler diserr Einstellungs-Fehler TPDS-A_TPDT-A-BA-d-2411 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...