Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

BETRIEBSANLEITUNG
PCE-WVS 50
VIBRATIONSMESSGERÄT

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-WVS 50

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG PCE-WVS 50 VIBRATIONSMESSGERÄT...
  • Seite 2 Verwendungszweck ..................8 Betriebliche Einschränkungen ..............8 Vorbereiten des Produkts für den Gebrauch ..........8 Verwendung des Produkts ................ 9 Lieferumfang....................10 Wartung und Reparatur ................. 11 Lagerung ....................... 11 Transport ....................... 11 Entsorgung ....................12 PCE Instruments Kontaktinformationen ............13...
  • Seite 3 Einführung Die Betriebsanleitung soll den Benutzer mit der Beschreibung und Bedienung, der bestimmungsgemäßen Verwendung, des Lieferumfangs, der Wartung und Instandhaltung, der Lagerung, dem Transport, der Entsorgung, dem Abnahmeprotokoll und den Herstellergarantien für das Schwingungsmessgerät PCE-WVS 50 vertraut machen. empfehlen, dass...
  • Seite 4 Betriebsanleitung Beschreibung und Bedienung 1.1 Zweck des Produkts Das PCE-WVS 50 ist ein tragbares Messgerät, mit dem Sie den Schwingungszustand verschiedener Industrieanlagen schnell feststellen können. Gemäß ISO 10816-1:2007 ermöglicht das Gerät die Messung und Regelung von Schwingungen durch den Effektivwert (RMS) der Schwinggeschwindigkeit, den...
  • Seite 5 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung 1.2 Technische Daten Die Spezifikationen sind in Tabelle 1 aufgeführt. Tabelle 1 № Parameter Wert Messbereiche: 0,01 … 200 - RMS-Wert der Schwinggeschwindigkeit, mm/s 0,1 … 200 - Spitzenwert der Schwingungsbeschleunigung, m/s 2 … 2000 - Bereich des Schwingwegs, µm 10 …...
  • Seite 6 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung 1.3 Aufbau und Funktionsweise 1.3.1 Die Gesamtansicht des Geräts ist in Abbildung 1.1 dargestellt. Taste 1 - Messungen Bildschirm durchführen Vibrationssensor Gehäuse mit magnetischer Oberfläche Abbildung 1.1 - Gesamtansicht des Geräts 1.3.2 Gesamtansicht des Geräts Taste 1 - ein kurzer Druck auf die Taste schaltet das Gerät ein und Messungen werden durchgeführt, indem die Taste gedrückt gehalten wird.
  • Seite 7 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung Nach dem Loslassen der Taste zeigt das Display für 30 Sekunden das letzte Messergebnis an. Danach schaltet sich das Gerät automatisch aus. Wenn die Batterieladeanzeige unter den zulässigen Grenzwert fällt, müssen Sie die Batterie mit dem mitgelieferten Kabel und Netzteil aufladen.
  • Seite 8 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung Verwendungszweck 2.1 Betriebliche Einschränkungen Personen, die diese Betriebsanleitung sowie die Sicherheitsbestimmungen für den Umgang mit Kontroll- und Messeinrichtungen gelesen haben und im Arbeitsschutz unterwiesen wurden, dürfen mit dem Gerät arbeiten. 2.1.1 Am Einsatzort Bei Abnahmetests vor Ort müssen Rotoren auf Standardhalterungen montiert sein.
  • Seite 9 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung 2.3 Verwendung des Produkts In der Regel werden die Messungen an verschiedenen Punkten in zwei oder drei zueinander senkrechten Richtungen durchgeführt, so dass man eine Reihe von Schwingungskennwerten erhält. Unter dem Schwingungsniveau einer Maschine versteht man den maximalen Wert der Schwingung, der an einem bestimmten Punkt oder einer Gruppe von Punkten in ausgewählten Richtungen, unter bestimmten Bedingungen und...
  • Seite 10 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung Abbildung 2.1e - Messpunkte an einer vertikal installierten Maschine Eine vollständige Beurteilung des Schwingungszustandes großer Aggregate ergibt sich aus den Messergebnissen an kontrollierten Punkten in drei zueinander senkrechten Richtungen, wie in den Abbildungen 2.1a - 2.1e dargestellt. In der Regel ist eine solche Vollständigkeit der Messungen nur für Abnahmeprüfungen erforderlich.
  • Seite 11 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung Wartung und Reparatur Die Überprüfung des technischen Zustands des Geräts zur Sicherstellung seiner Leistungsfähigkeit während der gesamten Betriebsdauer erfolgt mindestens einmal jährlich in der folgenden Reihenfolge: 1) Überprüfen Sie die Vollständigkeit des Schwingungsmessers gemäß Abschnitt 3 "Lieferumfang";...
  • Seite 12 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung Entsorgung HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV) Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter anderem bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden.
  • Seite 13 PCE-WVS 50 Betriebsanleitung 9. Kontaktinformationen von PCE Instruments Germany France Spain PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mula, 8 D-59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forets 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España...