Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
ß.üY
Always
next
to you
baby carrier
BETWEEN
age range: 4+ months
max: 9 kg
Co&LLi•
MANUAL
INSTRUCTION
designed in EU
V2.4
www.lorelli.eu
find
us on
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lorelli BETWEEN

  • Seite 2 CONTENT Manual Instruction..3 VIHCTPYKUVI aa ynoTpe6a...5 Instructiuni de utilizare....... Instrukcja u2ytkownika.. Mode d'emploi .. 11 Istruzione per l'uso....OAHrlEi XPHiHi KAPEKAAE..15 YnaTcTBaTa3a ynoTpe6a. ..17 1/1HCTPYKUV Uputstvo za upotrebu....21 Instructie voor gebruik..23 Hasznålati utasitås..25 Insruksion Pér pärdorim......
  • Seite 5 „BA)KHO! nPOMETETE I-WIMATEnHO 3AnA3ETE 3A SbAEl.UV1 cnPABK14" BHVIMAHVIE BHhMAHME! Bal-IJL4TeABVI*CHVIA VITe3L,1 Ha aeTeTO BJ7V199T Bbpxy paBHOBeC1,1eT0 BVI! BHhMAHME! 6bAeTe BHVIMaTenH1,1, KoraT0 ce HaBe>KAaTe VIJI" HamaHRTe Hanpea Vinn BCTpaHV1! BHhMAHME! T03V1 npoAYKTe HenOAXOA9U4 a a L.13non3BaHe n pm cnOPTHVl A ebiHOCTV1! BHhMAHME! npeAM nbpBaTa ynoTpe6a Ha npoAYKTaOTCTpaHeTe OTHero BCVIHKVI peKnaMHV1 MaTepnann, KaKTO VIV13n0J13BaHVITe...
  • Seite 15 I-IA MEMONTIKEE ANA@OPEE! nPOEOXH IIPOEOXH! 01 ölKés oas KIVhO€lSKai 01KIVhOElS TOUnalÖlOÜ oas ETTQPEd<OUV Tnv loopponia oag. IIPOEOXH! npéTTElva Ei0TETTPOOEKTlKOi, ÖTav OKÖßETE ri yépvETEPTTPOOTd h TTÅåYla. nPOEOXH! AUTOTOTTPOTÖV öEV Eival KCTdÅÅnÅo Yla xphon Yla a9ÅQTlKÉg öpa0TnplöTQTEg. IIPOEOXH! nplV CITTö T OVTTpG.)Tn xphon TOUTTPOIÖVTOS, acpcnpÉ0TE aTTöat-JTö...
  • Seite 16 XPHEH PYOMIEH -OTav TOTT09ETEiTal TO pwpÖ Yla TTpd)Tncpopd, TTapaKaÅå), aoKneEiTE VEPlKÉgcpopÉq TTPIV TW TrpaypaTlKriTOTT09éTnon T OUpwpoü OTOPåPOlTTO ßoh9ElC1 dÅÅou aTÖpou. - rldvTa ITPÉTTEI v a KPCITdTE TO pwpö VExÉPl KCITdöÅn TOVÖldPKEla 600 KOUVTTd)VETE ocpiWETE TOPdPOlTTO OTOoGjpa oas. -AEV TTPÉTTEI va acprhVETE TOpwpÖ oas TTOÅÜ xaÅapd OTOPdPOlTTO,oüTE va Eival TTOÅü 0Q1xTå...
  • Seite 20 ncnonb30BAHVIE PED'JIMPOBKA - (Ipn nepB0HaqanbH0M pe6eHKa npocb6a noTpeHhPOBaTbCR HeCKonbKOpaa, npe»qe qeM norv1eCTVITb pe6eHKa B nepeHocKY, nonpocme Koro-HV16YAbnOMOHb. - Bceraa pe6eHKa PYKOVI BCe BpeMA, noKa He 3acTerHeTe npMKpenme nepeHocKY KBaweMY Teny. - Pe6eH0K He AonxeH 6blTb CJIVIUJKOM C B060AHblM B nepeHocKe nnm CJUILUKOM nPV1xaTblM,MT06b1CB060AHOAbll_uaTb.
  • Seite 29 WICHTIG!SORGFÄLTIG I-ESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN AUFMERKSAMKEIT AUFMERKSAMKEIT! Ihre Bewegungen und die des Kindes beeinflussen Ihr Gleichgewicht! AUFMERKSAMKEIT! Seien Sie vorsichtig, wenn Sie sich bücken Oder nach vorne Oder zur Seite lehnen! AUFMERKSAM KEIT! Dieses Produkt ist nicht für sportiiche Aktivitäten geeignet! AUFMERKSAMKEIT! Entfernen Sie vor der ersten Verwendung...
  • Seite 30 NUTZUNG REGULIERUNG -Wenn ie das Baby zum ersten Mal platzieren, üben ie bitte ein paar Mal, bevor Sie das Baby tatsächlich in das Känguru legen, Oder bitten Sie jemanden um Hilfe. - Halten Sie das Baby immer mit der Hand fest, wenn Sie das Känguru an Ihrem Körper befestigen Oder ziehen.
  • Seite 33 L_s. Å J.:É c_s.-.l.z e..A&Z 3=125 .Ail EN 13209-2:2015...
  • Seite 34 .,slm e'&i ruse, .uSS 43.4 JO .3 .9.6 (.J—JI (.JÅL-II ,Jiu o_iz 2).3_:, .p .6 J, JiLJl .leu .eÄ'l J JSi-u...

Inhaltsverzeichnis