Seite 96
YVC-1000MS Kurzanleitung Inhalt Sicherheitsvorkehrungen ........... 2 Einrichtung für den Gebrauch ....... 12 Installation .............. 12 Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch ..... 4 Anschließen von Mikrofon- und Netzkabel ... 13 ® Über Bluetooth ............4 Ändern der Einstellungen ........13 Position der Typenschilder ........5 Umschalten der Sprache für die...
YVC-1000MS Kurzanleitung Sicherheitsvorkehrungen 1 Bitte achten Sie darauf, in den folgenden Fällen sofort das 12 Behindern Sie nicht die Wärmeabfuhr. Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen. – Legen Sie keine Tücher, Tischdecken oder ähnliche Die Missachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Brand Gegenstände über das Produkt.
Seite 98
YVC-1000MS Kurzanleitung 22 Vermeiden Sie es, USB- und Mikrofonkabel zu beschädigen. 29 Regeln Sie die Lautstärke auf Minimum herunter, bevor Sie die • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf Kabel. Wiedergabe starten. • Verändern Sie Kabel nicht. Die Missachtung dieser Vorsichtsmaßnahme verursacht das •...
• Dieses Produkt ist zum Gebrauch in normalen Büros vorgesehen und nicht zum Einsatz in Bereichen, in denen ein hohes Maß an Zuverlässigkeit im Umgang mit dem menschlichen Leben oder Wertgegenständen verlangt wird. • Bitte beachten Sie, dass Yamaha keine Verantwortung für Schäden übernehmen kann, die durch eine unsachgemäße Verwendung oder Konfiguration des Produkts entstehen.
YVC-1000MS Kurzanleitung Einleitung Vielen Dank für den Kauf eines Yamaha YVC-1000MS. Das YVC-1000MS ist ein Mikrofon- und Lautsprechersystem für Unified Communications, das als Audio-Endgerät dient, wenn es an Kommunikationsgeräte wie z. B. einen PC oder Mac, ein Smartphone oder Tablet und ein Videokonferenzsystem angeschlossen ist.
YVC-1000MS Kurzanleitung Bitte lesen Sie zusätzlich zu dieser Anleitung auch andere Anleitungen Diese Anleitung enthält lediglich grundlegende Informationen. Ausführliche Informationen zur Verwendung des Produkts finden Sie in der folgenden Dokumentation: Bedienungsanleitung: Enthält Informationen zur Nutzung des Produkts einschließlich detaillierter Einstellungen und nützlicher Funktionen.
YVC-1000MS Kurzanleitung Bedienungselemente und deren Funktion Kontrolleinheit (YVC-CTU1000) 1 2 3 um das Gespräch über Skype for Business zu steuern. Netztaste/-anzeige Wenn diese beim Warten auf einen Anruf 2 Sekunden Drücken Sie die Netztaste, um das Gerät einzuschalten. oder länger gedrückt wird, misst das Gerät automatisch...
YVC-1000MS Kurzanleitung Kontrolleinheit (YVC-CTU1000): Rückseite 1 2 3 4 5 6 Netzanschluss Anschlüsse für externe Lautsprecher Wird zum Anschließen des mitgelieferten Netzkabels Werden verwendet, um die Lautsprecher mit einem verwendet. eingebauten Verstärker zu verbinden. USB-Anschluss Audio-Ausgangsanschlüsse (AUDIO OUT) Wird verwendet, um das Gerät über das mitgelieferte Werden verwendet, um die Audio-Eingangsanschlüsse...
YVC-1000MS Kurzanleitung Mikrofon (YVC-MIC1000) Mikrofon-Stummschaltungstaste Mikrofon-Statusanzeige Drücken Sie diese Taste, um das Mikrofon Leuchtet grün, wenn das Mikrofon aktiv ist. Blinkt rot, vorübergehend aus- (stumm-) zuschalten. Um die wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist. Stummschaltung aufzuheben, drücken Sie die Taste erneut.
YVC-1000MS Kurzanleitung Mikrofon (YVC-MIC1000): Unterseite Typenschild Enthält die folgenden Informationen. Model No.: Nummer des Gerätemodells SERIAL LABEL: Seriennummer des Produkts...
YVC-1000MS Kurzanleitung Einrichtung für den Gebrauch Installation Installieren Sie das Produkt an einem Ort, an dem es verwendet werden soll. Hinweise zur Installation • Platzieren Sie das Mikrofon mindestens 1 m (3,3 Fuß) von der Kontrolleinheit entfernt. • Halten Sie das Mikrofon von Geräuschquellen fern.
YVC-1000MS Kurzanleitung Anschließen von Mikrofon- und Netzkabel Schließen Sie das mit dem Produkt mitgelieferte Mikrofon- und Netzkabel an. Überein- stimmende In eine Steckdose Aufkleber- einstecken farben. Hinweise • Beim Anschließen des Mikrofonkabels müssen die Farben der Aufkleber am Mikrofonkabel und am Ausgangsanschluss (OUT) des Mikrofons miteinander übereinstimmen.
YVC-1000MS Kurzanleitung Anschließen an Kommunikationsgeräte Anschließen an einen PC oder Mac über USB-Kabel Zum USB-Anschluss In eine Steckdose einstecken An ein Mikrofon anschließen Nachdem Sie das Gerät angeschlossen haben, schalten Sie es ein und vergewissern Sie sich, dass es vom PC bzw.
YVC-1000MS Kurzanleitung Verbinden mit einem Smartphone oder Tablet über Bluetooth Netztaste Bluetooth-Taste YVC-1000MS Yamaha ■ Koppeln 1 Drücken Sie die Netztaste, um das Gerät einzuschalten. 2 Drücken Sie die Bluetooth-Taste. Die Bluetooth-Taste blinkt blau. 3 Halten Sie die Bluetooth-Taste mindestens zwei Sekunden lang gedrückt.
YVC-1000MS Kurzanleitung Technische Daten Allgemeines Kontrolleinheit: USB 2.0 High Speed, Bluetooth, NFC (Near Field Communication), Schnittstelle: Audioeingangsanschlüsse (Stereo-Cinch-Buchse), Audioausgangsanschlüsse (Stereo-Cinch- Buchse), Anschluss für externe Lautsprecher (Cinch-Buchse) x 2, Netzanschluss, Mikrofonanschluss Mikrofon: Ein- und Ausgangsanschluss 20 W (bei einem angeschlossenen Mikrofon), 35 W (bei fünf angeschlossenen Mikrofonen) Leistungsaufnahme (max.):...
DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Le soussigné, Yamaha Unified Communications, Inc. (UK), déclare que l'équipement radioélectrique du type [YVC-1000MS] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: https://uc.yamaha.com/products/yvc-1000ms/...
Seite 187
Aviso importante: información sobre la garantía para los clientes del EEE* y Suiza Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la dirección web que se incluye más abajo (la versión del archivo para imprimir está disponible en el sitio web) o póngase en contacto con el representante de Yamaha en su país.