1Control LINK Kurzanleitung Seite 7

1. Collega l'antenna e alimenta il tuo LINK
Collega l'antenna che trovi nella confezione al tuo LINK. Avvitala
delicatamente, non è necessario applicare molta forza.
Collega cavo e caricatore USB in dotazione. LINK si accende
collegando l'alimentazione, non ci sono interruttori di accensione.
1. Connectez l'antenne et alimentez votre LINK
Connectez l'antenne que vous trouverez dans l'emballage à votre
LINK. Tournez-la doucement, vous n'avez pas besoin d'appliquer
beaucoup de force.
Connectez le câble USB et le chargeur fournis. LINK s'allume
lorsque l'alimentation est connectée, il n'y a pas d'interrupteur
d'alimentation.
1. Verbinden Sie die Antenne und laden Sie Ihren LINK
Verbinden Sie die Antenne, die Sie im Paket für Ihren LINK
finden. Schrauben Sie diese vorsichtig an; Sie müssen keine Kraft
anwenden.
Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel und das Ladegerät. Der
LINK schaltet sichein, wenn der Strom angeschlossen ist; es gibt
keinen Netzschalter.
5