Werbung
Nederlands
[4.1] Neem uw draadloze headset en
begin een gesprek door op de MFB
toets te drukken.
[4.2] Als het product correct is inge-
steld, tilt de tilarm de handset uit de
houder en hoort u de kiestoon in de
headset.
[4.3] Als er geen kiestoon te horen
is, stelt u de hoogte van de tilarm
af met de hoogteregelaar voor de
tilarm. Met "+" zet u de tilarm hoger
en met "–" zet u de tilarm lager.
[4.4] Als u nog steeds geen kiestoon
hoort, schuift u de tilarm uit, zodat
deze niet langer in de stand staat die
in de fabriek is ingesteld.
4.1
4.3
4
Controle
Deutsch
[4.1] Stellen Sie für Ihr schnurloses
Headset den Headset-Modus ein,
indem Sie die Multifunktionstaste am
Headset (oder an der Basiseinheit)
betätigen.
[4.2] Ist das Gerät richtig eingerich-
tet, wird der Hörer vom Abnehmarm
angehoben. Im Headset ist das
Freizeichen zu hören.
[4.3] Ist kein Freizeichen zu hören,
erhöhen Sie über den entsprechen-
den Regler die Höheneinstellung des
Abnehmarms. Durch Verschieben in
Richtung + wird die Höhe vergrößert,
in Richtung – verringert.
[4.4] Wenn trotzdem kein Freizei-
chen zu hören ist, fahren Sie den
Abnehmarm aus (siehe Abbildung).
4.2
4.4
Einstellung
Italiano
[4.1] Indossate la cuffia wireless e
cominciate una chiamata premendo il
tasto multifunzione.
[4.2] Se il prodotto è stato installato
correttamente, il braccio alzamicro-
telefono solleverà il ricevitore dalla
sua sede e il segnale acustico di linea
libera sarà udibile nella cuffia.
[4.3] Se il ricevitore non è solleva-
to correttamente regolare l'altezza
del braccio per mezzo del relativo
comando. Spostarlo verso il "+" per
alzarlo e verso il "–" per abbassarlo.
[4.4] Se non si sente ancora il
segnale acustico di linea, allungare il
braccio alzamicrotelefono rispetto alla
sua posizione predefinita o posizion-
are altrove fra telefono e microtele-
fono il GN 1000.
Controllo braccio alzamicrofono
Werbung
