GN Netcom, Lösungen von GN Netcom vorge- GN Netcom kunnen worden aangesloten op GN Netcom mit dem GN 1000 eingesetzt wer- consente di sollevare da remoto il microtelefono sehen. Das Gerät de GN 1000. Raadpleeg de gebruikershand- den.
Nederlands Deutsch Italiano [2.1] Sluit de GN 1000 aan op de [2.1] Stecken Sie den AUX-Stecker [2.1] Inserire lo spinotto AUX del AUX-poort op het basisstation van de des Anschlusskabels in die AUX-Buch- cavo di collegamento nella presa AUX headset. Sluit de ac adapter opnieuw se an der Basiseinheit Ihres Headsets.
Seite 4
Nederlands Deutsch Italiano [3.1] Hoogteregelaar tilarm: richting ‘+’ [3.1] Höheneinstellung für Abnehmarm: [3.1] Comando per la calibrazione del om de tilarm hoger op te tillen en rich- Verstellung in Richtung + hebt den Arm braccio alzamicrotelefono: Spostare ting ‘–’ om de tilarm lager op te tillen. an, in Richtung –...
Seite 5
[4.4] Wenn trotzdem kein Freizei- braccio alzamicrotelefono rispetto alla chen zu hören ist, fahren Sie den sua posizione predefinita o posizion- Abnehmarm aus (siehe Abbildung). are altrove fra telefono e microtele- fono il GN 1000. Controle Einstellung Controllo braccio alzamicrofono...
Seite 6
Nederlands Deutsch Italiano Telefoongesprekken Anrufe entgegennehmen und Come rispondere e chiamare aannemen/voeren telefonieren al telefono [5.1] U kunt telefoongesprek- [5.1] Um Anrufe entgegenzuneh- [5.1] Per rispondere e chiamare al Meer informatie ken aannemen/voeren door op de men oder zu tätigen, betätigen Sie telefono, premere il pulsante multi- over het aan- nemen/verbre-...