Herunterladen Diese Seite drucken
Behringer EUROLIGHT FLOOD PANEL FP150 Bedienungsanleitung
Behringer EUROLIGHT FLOOD PANEL FP150 Bedienungsanleitung

Behringer EUROLIGHT FLOOD PANEL FP150 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EUROLIGHT FLOOD PANEL FP150:

Werbung

Quick Start Guide
EUROLIGHT
FLOOD PANEL FP150
Compact Floodlight with 150 RGB LEDs
V 1.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Behringer EUROLIGHT FLOOD PANEL FP150

  • Seite 1 Quick Start Guide EUROLIGHT FLOOD PANEL FP150 Compact Floodlight with 150 RGB LEDs V 1.0...
  • Seite 2 Tannoy, Turbosound, TC Electronic, calefacción, estufas u otros aparatos lea el manual. 16. Rango de temperatura de type plug has two blades and a third TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston (incluyendo amplificadores) que Caution grounding prong. The wide blade or Microphones and Coolaudio are funcionamiento de 5° a 40°C...
  • Seite 3 Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, darzustellen. accessoires et des pièces recommandés Außenbereich). así como información adicional sobre Behringer, Bugera, Aston Microphones par le fabricant. Dieses Symbol weist Sie an Attention 3. Reinigen Sie nur mit einem la Garantía limitada de Music Tribe,...
  • Seite 4 TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston (ou a secção de trás). Não existem peças soprattutto alle spine e alla presa Questo simbolo, ovunque sofrida por qualquer pessoa que Microphones und Coolaudio sind substituíveis por parte do utilizador no...
  • Seite 5 Het apparaat apparaten (eller ta av baksidan). Music Tribe, consultare online i dettagli een elektricien om het verouderde TC Electronic, TC Helicon, Behringer, combinazione carrello/apparecchio. mag niet worden blootgesteld aan Inuti apparaten finns det inga delar completi su community.musictribe.
  • Seite 6 Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, förhindra vältningsrisk när du flyttar wymiany przestarzałego gniazdka. 火事および感電の危 lub szklanki. Behringer, Bugera, Aston Microphones i vagnen/apparatkombinationen. 険を防ぐため、本装 8. Używaj tylko akcesoriów Coolaudio są znakami towarowymi lub Uwaga 置を水分や湿気のあ...
  • Seite 7 Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, メインプラグまたはアプ 1/4" TS 设备和配件。 险。 仅限使用带有 或扭锁 さい。密閉されたスペースに Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, ライアンスコプラが切断装置 式插头的高品质专业扬声器线。 は取り付けないでください。 请只使用 として使用される場合、 切断装 Behringer, Bugera, Aston Microphones 与这些端子连接的外部导线需 必ず製造元の指示に従って取 厂家指定的或 Coolaudio Music Tribe Global 置は操作可能でなければなり 和 是 要由经过指导的人员来安装和 り付けてください。 随货销售的手 ません。...
  • Seite 8 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Secondary Safeties Consejos de seguridad adicionales Additional Safety Instructions Instrucciones de seguridad adicionales All lighting units installed in theatres, studios or other places of Cualquier dispositivo de iluminación instalado en teatros, estudios work and entertainment shall, in addition to the principle load o en cualquier otro lugar de trabajo o entretenimiento deberá, When opening the package, take all the accessories out, A la hora de abrir el embalaje, extraiga todos los accesorios...
  • Seite 9 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Sécurité secondaire Zusätzliche Sicherungen Consignes de sécurité supplémentaires Zusätzliche Sicherheitshinweise Tout dispositif d’éclairage installé dans les théâtres, studios ou Alle in Theatern, Studios oder anderen Veranstaltungsorten autres lieux de travail ou de divertissement doit être équipé, en installierten Beleuchtungskörper müssen zusätzlich zu den À...
  • Seite 10 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Segurança Secundária Sicurezza secondaria Instruções de Segurança Adicionais Ulteriori istruzioni di sicurezza Todas as unidades de iluminação em teatros, estúdios ou outros Tutte le unità di illuminazione installate in teatri, studi o altri locais de trabalho e entretenimento devem ter, além de meios de luoghi di lavoro e di intrattenimento devono, oltre ai principali Ao abrir o pacote, tire todos os acessórios e coloque o Aprendo la confezione, estraete tutti gli accessori e mettete...
  • Seite 11 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Secundaire Beveiligingen Sekundära Säkerhetsanordningar Aanvullende Veiligheidsinstructies Ytterligare Säkerhetsanvisningar Alle verlichtingseenheden die zijn geïnstalleerd in theaters, Alla belysningsenheter som installeras på teatrar, i studior eller studio’s of andere plaatsen waar werk en amusement på andra platser för arbete och underhållning ska utöver den Haal na openen van de verpakking alle accessoires eruit När du öppnar förpackningen, ta ut alla tillbehör och placera plaatsvindt, dienen naast de primaire middelen voor ophanging...
  • Seite 12 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide セカンダリセーフティ 追加の安全に関する注意事項 Zabezpieczenia Awaryjne Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa 劇場、 スタジオ、 またはその他の作業やエンターテイン Wszystkie elementy oświetlenia zainstalowane w teatrach, メントの場所に設置されたすべての照明ユニットは、 主 studiach lub innych lokalach pracy oraz rozrywki muszą, パッケージを開封する際は、 すべてのアクセサリー Otwierając opakowanie, wyjmij wszystkie akcesoria i połóż 要な吊り下げ手段に加えて、...
  • Seite 13 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide 次级安全装置 附加安全说明 所有安装在剧院 工作室或其他工作和娱乐场所的照明 设备 除了主要承重悬挂装置外 还应配备一个独立的 开箱时 将所有配件取出 并将设备放在桌子上进 适当额定的 牢固连接的次级安全装置。 附加的安全装 行检查。 首先检查配件是否齐全 然后仔细检查设 置必须以一种方式安装 使得在主要悬挂装置失效的情 备是否有任何损坏。 如果有任何损坏 请尽快联系 况下 照明设备能够被安全装置接住而不会掉落或摆动。 您的经销商。 交流电源: 检查当地电源是否符合设备额定电压 的要求。 产品保养和清洁 该设备仅适用于室内工作环境。 应保持在干燥环 使用和检查本产品时 请注意以下几点 境中 远离任何潮湿 过热或灰尘。...
  • Seite 14 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Features Display (EN) Front Panel Item Silkscreen Function Flood Panel Activates main menu and toggles MENU between menu items. Closes an Mounting Bracket Tighteners open submenu without saving Mounting Bracket Decreases the displayed value by DOWN one/ Navigate function Button:...
  • Seite 15 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Display Controlling the Device AC Power Connections Menu Options and Settings Description Co12 Preset color 12 Lavender Co13 Preset color 13 Yellow Co14 Preset color 14 Sky Blue Co15 Preset color 15 Magenta Co16 Preset color 16 Warm White Power Cord Power Cord...
  • Seite 16 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Controlling the Device IR Remote Control (Optional) Set the slave unit(s): 3.1. Press MENU and select MASL (use the same operation on all slave units) When using the remote control, the space between the device and the remote control should be kept free of obstacles. The remote control has a range of 10 meters.
  • Seite 17 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide DMX Channel Mode DMX Channel (8CH) DMX channel (choose default code) Channel Description Numerical Value Function Master dimmer Master dimmer from 0-100% DMX Channel (5CH) Strobe No function Channel Description Numerical Value Function Black out Master dimmer Master dimmer from 0-100% Strobe...
  • Seite 18 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Características Channel Description Numerical Value Function (ES) Panel Frontal Preset Show No function Panel del foco Preset show 1 Color Fade Fijaciones de abrazadera de montaje Preset show 2 Color Fade Abrazadera de montaje Preset show 3 Color Fade Panel Trasero Preset show 4 Color Fade...
  • Seite 19 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Pantalla Item Silkscreen Function Menu Options and Settings Description Activa el menú principal y conmuta entre Co12 Couleur prédéfinie 12 Lavande los elementos del menú. MENU Cierra y abre los submenús sin almacenar Co13 Couleur prédéfinie 13 Jaune los datos Co14...
  • Seite 20 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Control del Dispositivo AC Power Connections Ajuste de la(s) unidad esclava: 3.1. Pulse MENU y elija MASL (use esta misma operación en el resto de unidades esclavas) 3.2. Pulse ENTER 3.3. Utilice después UP y DOWN para elegir SLAV 3.4.
  • Seite 21 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Control del Dispositivo Modo de canal DMX Canal DMX (seleccione código predeterminado) Control Remoto Por Infrarrojos (IR - Opcional) Canal DMX (5CH) Cuando utilice el control remoto, mantenga libre de obstáculos el espacio entre el dispositivo y el control remoto. El control remoto tiene Channel Description Numerical Value...
  • Seite 22 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Canal DMX (8CH) Channel Description Numerical Value Function Channel Description Numerical Value Function Atenuador maestro Regulador maestro de 0-100% Show preestablecido Sin función Estroboscopio Sin función Espectáculo preestablecido 1 Desvanecimiento de color Apagón Espectáculo preestablecido 2 Desvanecimiento Estroboscópico de color Sin función...
  • Seite 23 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Fonctionnalité Affichage (FR) Face Avant Item Silkscreen Function Projecteur Permet d’afficher le menu principal et de basculer entre les différents éléments Vis du support de fixation MENU du menu. Support de fixation Permet également de fermer un sous-menu sans sauvegarder Face Arrière Permet de diminuer la valeur affichée...
  • Seite 24 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Affichage Contrôle de L’appareil AC Power Connections Menu Options and Settings Description Co11 Couleur prédéfinie 11 Cyan Co12 Couleur prédéfinie 12 Lavande Co13 Couleur prédéfinie 13 Jaune Co14 Couleur prédéfinie 14 Bleu ciel Co15 Couleur prédéfinie 15 Magenta Power Cord Power Cord...
  • Seite 25 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Contrôle de L’appareil Télécommande IR (en option) Configuration de l’appareil/des appareils esclave(s) : 3.1. Appuyez sur MENU et sélectionnez MASL (faites de même sur tous les appareils esclaves) Lorsque vous utilisez la télécommande, l’espace entre l’appareil et la commande ne doit contenir aucun obstacle. La télécommande a une portée de 10 m.
  • Seite 26 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Mode de canal DMX Canal DMX (8CH) Canal DMX (choisir code par défaut) Channel Description Numerical Value Function Gradateur maître Variation principale de 0 à 100% Canal DMX (5CH) Stroboscopique Aucune fonction Channel Description Numerical Value Function Extinction...
  • Seite 27 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Funktionen Channel Description Numerical Value Function (DE) Vorderseite Show préétabli Aucune fonction Scheinwerferbereich Spectacle prédéfini 1 Estompage de couleur Bügelspanner Spectacle prédéfini 2 Estompage de couleur Bügel Spectacle prédéfini 3 Estompage de couleur Rückseite Spectacle prédéfini 4 Estompage de couleur Netzeingang mit Sicherungshalter Spectacle prédéfini 5 Estompage de couleur...
  • Seite 28 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Display Item Silkscreen Function Menu Options and Settings Description Aktiviert das Hauptmenü und wechselt Co13 Preset-Farbe 13 Gelb zwischen Menüpunkten. Schließt ein MENU offenes Submenü, Co14 Preset-Farbe 14 Himmelblau ohne zu speichern. Co15 Preset-Farbe 15 Magenta Verringert den angezeigten Wert um 1/ DOWN Button:...
  • Seite 29 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Gerätesteuerung AC Power Connections Slave-Geräte einstellen: 3.1. Drücken Sie MENU und wählen Sie MASL (verwenden Sie bei allen Slave-Geräten das gleiche Verfahren) 3.2. Drücken Sie ENTER 3.3. Wählen Sie dann SLAV mit UP und DOWN 3.4.
  • Seite 30 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Gerätesteuerung DMX-Kanalmodus DMX-Kanal (wähle Standardcode) IR-Fernbedienung (optional) DMX-Kanal (5CH) Bei Verwendung der Fernbedienung sollte der Raum zwischen Gerät und Fernbedienung frei von Hindernissen bleiben. Channel Description Numerical Value Function Der Wirkungsbereich der Fernbedienung beträgt 10 Meter. Hauptdimmer Hauptdimmer von 0-100% Button...
  • Seite 31 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide DMX-Kanal (8CH) Channel Description Numerical Value Function Channel Description Numerical Value Function Hauptdimmer Hauptdimmer von 0-100% Voreingestellte Show Keine Funktion Stroboskop Keine Funktion Voreingestellte Show 1 Farbverlauf Verdunkelung Voreingestellte Show 2 Farbverlauf Stroboskop Voreingestellte Show 3 Farbverlauf Keine Funktion Voreingestellte Show 4 Farbverlauf Puls, Einschalten und ausblenden,...
  • Seite 32 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Características Display (PT) Painel Frontal Item Silkscreen Function Painel de flood Ativa o menu principal e comuta entre os MENU itens de menus. Fecha um submenu aberto Apertos de suporte de montagem sem salvar Suporte de montagem Diminui o valor exibido em uma unidade/ DOWN...
  • Seite 33 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Display Controle do Dispositivo AC Power Connections Menu Options and Settings Description Co12 Preset de cor 12 Lilás Co13 Preset de cor 13 Amarelo Co14 Preset de cor 14 Azul celeste Co15 Preset de cor 15 Magenta Co16 Preset de cor 16 Branco quente Power Cord...
  • Seite 34 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Controle do Dispositivo Controle IR Remoto (Opcional) Configure a(s) unidade(s) slave: 3.1. Aperte MENU e selecione MASL (use a mesma operação em todas as unidades slave) Quando usar o controle remoto, o espaço entre o dispositivo e o controle remoto deve ser mantido livre de obstáculos. O controle remoto tem um alcance de 10 metros.
  • Seite 35 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Modo de Canal DMX Canal DMX (8CH) Canal DMX (escolha o código padrão Channel Description Numerical Value Function Dimmer principal Dimmer principal de 0-100% Canal DMX (5CH) Estroboscópio Sem função Channel Description Numerical Value Function Apagão Dimmer principal...
  • Seite 36 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Caratteristica Channel Description Numerical Value Function (IT) Pannello Anteriore Show predefinido Sem função Pannello Flood Show predefinido 1 Desvanecimento de Cor Avvitatori per staffa di montaggio Show predefinido 2 Desvanecimento de Cor Staffa di montaggio Show predefinido 3 Desvanecimento de Cor Pannello posteriore Show predefinido 4 Desvanecimento de Cor...
  • Seite 37 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Display Item Silkscreen Function Menu Options and Settings Description Attiva il menu principale e passa da Co12 Colore preset 12 Lavanda MENU una voce all'altra del menu. Chiude un sottomenu aperto senza salvare Co13 Colore preset 13 Giallo Diminuisce il valore visualizzato di uno/ DOWN...
  • Seite 38 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Controllo del Dispositivo AC Power Connections Impostazione della(e) unità slave: 3.1. Premete MENU e selezionate MASL (effettuate la stessa operazione per tutte le unità Slave) 3.2. Premete ENTER 3.3. Qundi usate UP e DOWN per selezionare SLAV 3.4.
  • Seite 39 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Controllo del Dispositivo Modalità Canale DMX Canale DMX (scegli il codice predefinito Telecomando IR (Optional) Canale DMX (5CH) Quando si utilizza il telecomando lo spazio tra il dispositivo e il telecomando deve essere libero da ostacoli. Il telecomando ha una portata Channel Description Numerical Value...
  • Seite 40 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Canale DMX (8CH) Channel Description Numerical Value Function Channel Description Numerical Value Function Dimmer principale Dimmer principale da 0 a 100% Spettacolo Nessuna funzione preimpostato Strobo Nessuna funzione Spettacolo predefinito 1 Dissolvenza di colore Blackout Spettacolo predefinito 2 Dissolvenza di colore Strobo...
  • Seite 41 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Functies Display (NL) Voorpaneel Item Silkscreen Function Schijnwerperpaneel Activeert het hoofdmenu en schakelt MENU tussen menuopties. Sluit een open Fixering montagebeugels submenu zonder op te slaan Montagebeugel Verlaagt de weergegeven waarde met één DOWN stap/navigatiefunctie Button: Achterpaneel...
  • Seite 42 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Display Het Apparaat Bedienen AC Power Connections Menu Options and Settings Description Co12 Preset kleur 12 Lavendel Co13 Preset kleur 13 Geel Co14 Preset kleur 14 Hemelsblauw Co15 Preset kleur 15 Magenta Co16 Preset kleur 16 Warm wit Power Cord Power Cord From AC Mains...
  • Seite 43 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Het Apparaat Bedienen IR-afstandsbediening (optioneel) Stel de slave-unit(s) in: 3.1. Druk op MENU en selecteer MASL (doe hetzelfde voor alle slave-eenheden) Bij gebruik van de afstandsbediening moet de ruimte tussen het apparaat en de afstandsbediening vrij worden gehouden. De afstandsbediening heeft een bereik van 10 meter.
  • Seite 44 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide DMX-Kanaalmodus DMX-Kanaal (8CH) DMX-Kanaal (kies standaardcode Channel Description Numerical Value Function Hoofd dimmer Master dimmer van 0-100% DMX-Kanaal (5CH) Stroboscoop Geen functie Channel Description Numerical Value Function Blackout Hoofd dimmer Master dimmer van 0-100% Strobe Stroboscoop Geen functie...
  • Seite 45 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Funktioner Channel Description Numerical Value Function (SE) Främre Panel Vooraf ingestelde Geen functie show Belysningspanel Vooraf ingestelde show 1 Kleurvervaging Åtdragningsanordningar för monteringsfäste Vooraf ingestelde show 2 Kleurvervaging Monteringsfäste Vooraf ingestelde show 3 Kleurvervaging Bakre Panel Vooraf ingestelde show 4 Kleurvervaging Växelströmsingångskontakt med säkringshållare...
  • Seite 46 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Skärm Item Silkscreen Function Menu Options and Settings Description Aktiverar huvudmenyn och växlar mellan Co12 Förinställd färg 12 Lavendel MENU menyobjekt. Stänger en öppen undermeny utan att spara Co13 Förinställd färg 13 Gul Minskar det visade värdet med DOWN Co14 Förinställd färg 14 Himmelsblå...
  • Seite 47 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Styra Enheten AC Power Connections Ställ in slavenheten/-erna: 3.1. Tryck på MENU och välj MASL (använd samma åtgärd på alla slavenheter) 3.2. Tryck på ENTER 3.3. Använd sedan UPP och NED för att välja SLAV 3.4.
  • Seite 48 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Styra Enheten DMX-kanalläge DMX-kanal (välj standardkod IR-fjärrkontroll (tillval) DMX-kanal (5CH) När fjärrkontrollen används behöver utrymmet mellan enheten och fjärrkontrollen hållas fritt från hinder. Channel Description Numerical Value Function Fjärrkontrollen har en räckvidd på tio meter. Huvuddimmer Huvuddimmer från 0-100% Button...
  • Seite 49 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide DMX-kanal (8CH) Channel Description Numerical Value Function Channel Description Numerical Value Function Huvuddimmer Huvuddimmer från 0-100% Förinställd show Ingen funktion Stroboskop Ingen funktion Förinställd show 1 Färgövertoning Blackout Förinställd show 2 Färgövertoning Strobe Förinställd show 3 Färgövertoning Ingen funktion Förinställd show 4 Färgövertoning Puls, tänd och blekna, blekningshastigheten ökar...
  • Seite 50 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Funkcje Display (PL) Przedni Panel Item Silkscreen Function Panel reflektora Aktywuje menu główne i przełącza między MENU opcjami menu. Zamyka otwarte podmenu Pokrętło wspornika mocującego bez zapisywania Wspornik mocujący Zmniejsza wyświetlaną wartość o jeden/ DOWN Button: Nawigacja funkcji...
  • Seite 51 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Display Sterowanie Urządzeniem AC Power Connections Menu Options and Settings Description Co12 Zaprogramowany kolor 12 Lawendowy Co13 Zaprogramowany kolor 13 Żółty Co14 Zaprogramowany kolor 14 Błękitny Co15 Zaprogramowany kolor 15 Magenta Co16 Zaprogramowany kolor 16 Biały ciepły Power Cord Power Cord From AC Mains...
  • Seite 52 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Sterowanie Urządzeniem Pilot (opcjonalnie) Wybierz urządzenie podrzędne: 3.1. Naciśnij MENU i wybierz MASL (powtórz dla wszystkich urządzeń podrzędnych) Korzystając z pilota, przestrzeń między urządzeniem a pilotem powinna być wolna od przeszkód. Pilot ma zasięg 10 metrów. 3.2.
  • Seite 53 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Tryb kanału DMX Kanał DMX (8CH) Kanał DMX (wybierz kod domyślny Channel Description Numerical Value Function Główny ściemniacz Główny ściemniacz od 0-100% Kanał DMX (5CH) Stroboskop Brak funkcji Channel Description Numerical Value Function Zaciemnienie Główny ściemniacz Główny ściemniacz od 0-100% Stroboskop...
  • Seite 54 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide 特徴 Channel Description Numerical Value Function 前面パネル (JP) Pokaz wstępnie Brak funkcji ustawiony フラッドパネル Ustawiony program 1 Kolorowe zanikanie マウンティングブラケット締め具 Ustawiony program 2 Kolorowe zanikanie マウンティングブラケット Ustawiony program 3 Kolorowe zanikanie 背面パネル Ustawiony program 4 Kolorowe zanikanie ヒューズホルダー付き...
  • Seite 55 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide ディスプレイ Item Silkscreen Function Menu Options and Settings Description メインメニューを有効にし、 メニュー プリセットカラー シアン CoLo Co11 アイテムを切り替える。 開いているサ MENU ブメニューを、 保存せず閉じる プリセットカラー ラベンダー Co12 表示された値を 段階ずつ減らす /機 プリセットカラー 黄色 DOWN Co13 能をナビゲートする Button: プリセットカラー スカイブルー 表示された値を...
  • Seite 56 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide デバイスの制御 電源接続 スレーブユニットの設定: を押し (全スレーブユニットで同じ動作を使用) を選択 3.1. MENU MASL を押す 3.2. ENTER 次に および を使用して を選択 3.3. DOWN SLAV を押して確定 3.4. ENTER SLAVE SLAVE MASTER Power Cord Power Cord From AC Mains 本照明機器はインライン ヒューズホルダー付きソケットの IEC AC 電源入力を使用。...
  • Seite 57 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide デバイスの制御 チャネルモード チャネル デフォルトコードを選択 リモコン (オプション) チャンネル (5CH) リモコンを使用する際には、 デバイスとリモコンの間に障害物がないようにしてください。 リモコンの範囲は メー Channel Description Numerical Value Function トルです。 マスターディマー マスターディマー 0-100% Button Function ストロボ 機能なし ユニットをオンにするには押し、 再度押してオフに ON/OFF します ブラックアウト モードをアクティブにする AUTO AUTO ストロボ ショーモードをアクティブにします。...
  • Seite 58 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide チャンネル (8CH) Channel Description Numerical Value Function Channel Description Numerical Value Function マスターディマー マスターディマー 0-100% プリセットショー 機能なし ストロボ 機能なし プリセットショー カラー フェード ブラックアウト プリセットショー カラー フェード ストロボ プリセットショー カラー フェード 機能なし プリセットショー カラー フェード パルス、...
  • Seite 59 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide 特征 显示屏 (CN) 前面板 Item Silkscreen Function 泛光面板 激活主菜单并在菜单项之间切换。关 MENU 闭打开的子菜单而不保存 安装支架紧固器 DOWN 将显示的值减少一个 导航功能 Button: 安装支架 将显示的值增加一个 导航功能 ENTER 进入所选功能 确认并保存 后面板 , LED 处于 模式时 灯亮 带保险丝座的交流电源输入连接器 MASTER MASTER , LED 处于 模式时...
  • Seite 60 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide 显示屏 控制设备 交流电源连接 Menu Options and Settings Description Co15 预设颜色 品红 Co16 预设颜色 暖白 Co17 预设颜色 冷白 Stro FS00-99 , FS00 = , FS99 = 选择频闪频率 关闭 最大频闪速度 Auto SPEd SP01-99 SP01 SP99 激活自动模式。 选择 最低速度至...
  • Seite 61 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide 控制设备 红外遥控器 (可选) 设置从单元: 3.1. MENU MASL 按 并选择 (在所有从单元上做相同的操作) 在使用遥控器时 设备与遥控器之间的空间应保持无障碍。 遥控器的有效范围为 米。 3.2. ENTER 按 Button Function 3.3. DOWN SLAV 使用 和 选择 ON/OFF 按下以打开装置 再次按下以关闭 3.4. ENTER 按 确认 AUTO AUTO 激活...
  • Seite 62 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide (8CH) 通道模式 通道 通道 选择 默认代码 Channel Description Numerical Value Function 主调光器 (5CH) 主调光器从 到 % 通道 频闪灯 没有功能 Channel Description Numerical Value Function 熄灯 主调光器 主调光器从 到 % 频闪 频闪灯 没有功能 没有功能 熄灯 脉冲...
  • Seite 63 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Channel Description Numerical Value Function 预设节目 没有功能 预设秀 颜色渐变 预设秀 颜色渐变 预设秀 颜色渐变 预设秀 颜色渐变 预设秀 颜色渐变 预设秀 颜色跳跃 预设秀 颜色跳跃 预设秀 颜色跳跃 预设秀 颜色跳跃 预设秀 颜色跳跃 预设秀 颜色渐入 渐出 预设秀 颜色渐入 渐出 预设秀 颜色渐入...
  • Seite 64 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Specifications 技术参数 Category Parameter 类别 参数 49 x 10mm red LED 49 x 10 mm 红色 Light source 51 x 10mm green LED 51 x 10 mm 光源 绿色 51 x 10mm blue LED 51 x 10 mm 蓝色...
  • Seite 65 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Other important information Weitere wichtige Outras Informações Important information Aspectos importantes Informations importantes Informazioni importanti Informationen Importantes 1. Registro online. 1. Online registrieren. 1. Register online. Le recomendamos que registre su nuevo 1. Enregistrez-vous Bitte registrieren Sie Ihr neues 1.
  • Seite 66 Music Music Tribe 的 授权履行者, 其联 voorwaarden van onze garantie, indien garanti, om tillämpligt. naszej gwarancji, jeśli dotyczy. 認定販売店がない場合 Tribe behringer.com 系方式在 的 “支持” は、 の "サポート" van toepassing. musictribe 部分列出。 如果您的国家/地区 2. Fel. Om din Music Tribe- 2. Awaria. Jeśli Twój セクションに記載されている...
  • Seite 67 FLOOD PANEL FP150 Quick Start Guide Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/35/EU,Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC. Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/ EU Representative: Music Tribe Brands DK A/S Address: Gammel Strand 44, DK-1202 København K, Denmark UK Representative: Music Tribe Brands UK Ltd.
  • Seite 68 We Hear You...