Vigtige Sikkerhedsanvisninger - Whirlpool ADG 522 Gebrauchsanleitung

OVERSIGT OVER SYMBOLER/FORKLARING AV SYMBOLENE/TECKENFÖRKLARING/MERKKIEN
SELITYKSET/SYMBOLERKLÄRUNG/LÉGENDE DES SYMBOLES
Advarsel/Advarsel/Varning/Varoitus/Warnung/
Jording/Jording/Jordanslutning/Maadoitus/Erdung/
Elektrisk fare/Elektrisk fare/Elektrisk fara/Sähköinen vaaratekijä/Stromschlag/
Affald/Avfall/Avfall/Jäte/Abfall/
Beskyttelse af miljøet/Miljøvennlig bruk/Miljöråd/Ympäristön suojaaminen/Umweltschutz/
Genbrug/Resirkulering/Återvinning/Kierrätys/Recycling/
Brug handsker/Bruk hansker/Använd skyddshandskar/Käytä suojakäsineitä/Verwenden Sie Handschuhe/
DA VIGTIGE
SIKKERHEDSANVISNINGER
Læs omhyggeligt brugsanvisningen
inden brug, det den indeholder vigtige
oplysninger om sikker installation, brug og
v e d l i g e h o l d e l s e . O p b e v a r d e n n e
brugsanvisning et sikkert sted for fremtidig
konsultation. Hvis apparatet sælges, gives
væk eller flyttes, skal brugsanvisningen følge
med.
Pak apparatet ud af emballagen og kontroller,
at det ikke er blevet beskadiget under
transport. Hvis det er blevet beskadiget, skal
man kontakte forhandleren og ikke installere
apparatet.
Overhold nedenstående forholdsregler
ved brug af opvaskemaskinen:
• Apparatet skal bruges til opvask af service
i henhold til anvisningerne i denne manual.
• Apparatet må bruges af børn fra 8 år
og op, samt personer med reducerede
fysiske, sensoriske eller mentale evner eller
manglende erfaring og kendskab, hvis
de er under opsyn eller forinden har fået
forklaret omhyggeligt, hvordan apparatet
anvendes på en sikker måde og forstår
farerne forbundet hermed. Børn må ikke
lege med apparatet.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke
udføres af børn uden opsyn.
• Apparatet må ikke installeres udendørs,
heller ikke i overdækkede områder. Det er
meget farligt at efterlade maskinen i regn
eller blæst.
• Opbevar ikke brændbare materialer i
nærheden af apparatet.
• Vandet i apparatet kan ikke drikkes.
• Brug ikke opløsningsmidler inden i
2
Avertissement
Mise à la terre
Déchet
Recyclage
Risque d'électrocution
Protection de l'environnement
apparatet: fare for eksplosion!
• Lågen må ikke efterlades i åben position,
da det kan medføre fare for, at man falder
over den.
• Placer ikke genstande på den åbne låge,
og stå eller sid ikke på den, da den kan
vælte forover.
• Når apparatets dør er åben, kan den kun
understøtte vægten er kurven, når den
trækkes ud.
• Vandforsyningshanen skal lukkes og
stikket trækkes ud af stikkontakten efter
hver opvask og inden rengøring i tilfælde
af vedligeholdelsesindgreb. Frakobl også
strømmen, hvis der opstår fejlfunktion.
• Reparationer og tekniske ændringer må
kun udføres af kvalificerede fagfolk.
• Når apparatet frakobles, skal man altid
trække i selve stikket. Træk aldrig i kablet.
• For at undgå at skære sig skal man
bruge specielle handsker under samling
af apparatet.
• Under brug skal afstanden til bagvæggen
begrænses ved at skubbe apparatet
ind mod selve væggen eller under
køkkenbordfladen.
• Opbevar emballagen uden for børns
rækkevidde; den må ikke anvendes som
legetøj.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• O p b e v a r o p v a s k e m i d d e l ,
afspændingsmiddel og salt uden for børns
rækkevidde.
• Apparatet er kun beregnet til brug i
hjemmet.
• Apparatet kan ikke tages i brug, før
installationen er fuldført.
ANVISNINGER I JORDING
• Apparatet skal have jordforbindelse. I
Utiliser des gants.