Chipolino SONIC Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
СТОЛЧЕ ЗА ОБЕЗОПАСЯВАНЕ НА ДЕЦА ПО ВРЕМЕ НА ПЪТУВАНЕ В АВТОМОБИЛ /
CHILD SAFETY SEAT FOR TRAVELING IN A CAR / GYERMEKBIZTONSÁGI ÜLÉS UTAZÁSHOZ
AUTÓBAN / ASIENTO DE SEGURIDAD INFANTIL PARA VIAJAR EN COCHE / SEGGIOLINO DI
SICUREZZA PER BAMBINI PER VIAGGIARE IN AUTO / KINDERSICHERHEITSSITZ FÜR DAS
REISEN IM AUTO / SIÈGE DE SÉCURITÉ POUR ENFANTS POUR VOYAGER EN VOITURE /
DJEČJA SIGURNOSNA SJEDALICA ZA PUTOVANJE U AUTOMOBILU / ΠΑΙΔΙΚΌ ΚΑΘΙΣΜΑ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑΞΙΔΙΑ ΜΕ ΑΥΤΌΚΙΝΗΤΌ / SCAUN DE SIGURANȚĂ PENTRU COPII PENTRU
CĂLĂTORII CU MAȘINA / CADEIRINHA DE SEGURANÇA INFANTIL PARA VIAGENS DE CARRO /
KINDERVEILIGHEIDSZITJE VOOR REIZEN MET DE AUTO / DĚTSKÁ BEZPEČNOSTNÍ SEDAČKA PRO
CESTOVÁNÍ V AUTĚ / ᲑᲐᲕᲨᲕᲘᲡ ᲣᲡᲐᲤᲠᲗᲮᲝᲔᲑᲘᲡ ᲡᲙᲐᲛᲘ ᲐᲕᲢᲝᲛᲝᲑᲘᲚᲘᲗ ᲛᲒᲖᲐᲕᲠᲝᲑᲘᲡᲐᲡ
"SONIC"
продуктов номер / item number / cikkszám/ número de artículo /
codice articolo / artikelnummer / numéro d'article / broj proizvoda /
αριθμός προϊόντος / numărul produsului / número de produto /
productnummer / číslo produktu / პროდუქტის ნომერი:
SDKSN02xxxxx
UN Regulation №129/04
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Chipolino SONIC
Inhaltszusammenfassung für Chipolino SONIC
-
Seite 24: Warnhinweise
DE: GEBRAUCHSANWEISUNG WICHTIG! FÜR SPÄTERE NUTZUNG AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! UM EINE SICHERE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ZU GEWÄHRLEISTEN, BEFOLGEN SIE ALLE WARNUNGEN, ANWEISUNGEN UND EMPFEHLUNGEN IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG! WARNUNGEN! H IN WEIS Für ein verbessertes Kinderrückhaltesystem, Kindergröße: 125-150 cm Dies ist ein verbessertes Kinderrückhaltesystem der Kategorie „Universeller Sitzerhöher“. Es ist gemäß Regelung Nr. - Seite 25 WARNUNGEN! � ACHTUNG! LASSEN SIE DAS KIND NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT! � ACHTUNG! VERWENDEN SIE KEINE ANDEREN STÜTZPUNKTE ALS DIE, DIE IN DER ANLEITUNG BESCHRIEBEN UND AUF DEM AUTOKINDERSITZ MARKIERT SIND! � ACHTUNG! DIESER KINDERSITZ DARF NUR IN „VORWÄRTSGERICHTETER“ POSITION VERWENDET WERDEN! � ACHTUNG! DIE FAHRZEUGSICHERHEITSGURTE, DIE DAS KIND UND DEN SITZ HALTEN, MÜSSEN FEST ANGEZOGEN UND GESICHERT SEIN! �...
-
Seite 26: Kinderrückhaltesystem - Anleitung
KINDERRÜCKHALTESYSTEM – ANLEITUNG Der Kindersitz, klassifiziert als „Universal-Booster-Sitz“, ist gemäß der Verordnung R129/04 zugelassen. Er ist für Kinder mit einer Größe von 125–150 cm und einem Gewicht von 22–36 kg geeignet! WICHTIG! • Befolgen Sie die in der Anleitung beschriebenen Schritte und Reihenfolge zur Installation und Verwendung des Produkts genau. -
Seite 27: Montage, Entfernung Und Einstellung Der Rückenlehne
des Kindes nicht berührt, während er über die PFLEGE- UND Schultern führt. Der Gurt darf nicht verdreht sein, WARTUNGSANLEITUNG und die Polsterung darf weder die Bewegung des Kindes behindern noch die korrekte Installation des � Reinigen Sie verschmutzte Kunststoff- oder 3-Punkt-Gurtes beeinträchtigen.