Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
eQ-3 MAX! Cube Bedienungsanleitung

eQ-3 MAX! Cube Bedienungsanleitung

Lan gateway
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MAX! Cube:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Operating Manual
MAX! Cube
LAN Gateway
(S. 2)
MAX! Cube
LAN Gateway
(p. 14)
1

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eQ-3 MAX! Cube

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Manual MAX! Cube LAN Gateway (S. 2) MAX! Cube LAN Gateway (p. 14)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    11. Technische Eigenschaften ........13 Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Be- trieb nehmen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nach- schlagen auf. 1. Ausgabe Deutsch 04/2012 Dokumentation © 2012 eQ-3 Ltd., Hong Kong. Alle Rechte vorbehalten. BC-LGW-O-TW, V2.1, 099006...
  • Seite 3: Bestimmungsgemäßer Einsatz

    MAX! Komponenten mit der MAX! Software und dem MAX! Portal. Des Weiteren lässt sich der Status Ihrer Räume über den Cube abrufen. Der MAX! Cube ist das Bindeglied zwischen den MAX! Geräten und der Steuerung via PC und Internet und dient als Speicher der von Ihnen vorgenommenen Konfigurationen.
  • Seite 4: Übersicht

    2. Übersicht Oberseite Power: Die LED zeigt an, ob eine Stromversorgung besteht und das Gerät betriebsbereit ist. Internet: Die LED signalisiert, ob eine Verbindung zum Netzwerk/MAX! Por- tal besteht. Battery: Die LED zeigt an, ob bei ei- ner MAX! Komponente die Batterie auszutauschen ist.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich ausschließlich an die Behörden wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet. 5. Montage Der MAX! Cube kann an der Wand befestigt oder stehend betrieben werden. Zur Wandmontage des MAX! Cubes verwenden Sie die Wandhalterung: •...
  • Seite 6: Einrichten Des Max! Systems

    Sie bitte ausschließlich das mitgelieferte Originalnetzteil für die Stromversorgung. • Stecken Sie das mitgelieferte USB-Netzteil in eine Steckdose. • Verbinden Sie den MAX! Cube und das Netzteil mit dem USB-Kabel. Verwenden Sie hierzu die seitlich ange- brachte USB-Anschlussbuchse (2) (vgl. Grafik S. 4).
  • Seite 7 Stromversor- gung besteht. 2. MAX! Cube an Router/PC anschließen: • Verbinden Sie den MAX! Cube mit einem Router. Ste- cken Sie dazu das mitgelieferte Netzwerkkabel in die dafür vorgesehene Buchse (1) seitlich am MAX! Cube (vgl.
  • Seite 8: Installation Der Max! Software

    MAX! Eco Taster und als zentraler Datenspeicher. 6.2 Installation der MAX! Software / Systemvoraussetzungen Sie benötigen die MAX! Software, um über den MAX! Cube MAX! Komponenten anzulernen, zu konfigurieren und um Statusmeldungen der Geräte abzurufen. Der MAX! Cube muss für die Installation der MAX! Software mit Strom versorgt und mit einem Router verbunden sein.
  • Seite 9: Installation Der Geräte

    • Montieren Sie das Gerät, das Sie an das MAX! System anlernen möchten (z.B. MAX! Heizkörperthermostat) ge- mäß der entsprechenden Bedienungsanleitung. • Bringen Sie den MAX! Cube über „Neues Gerät“ in der Software in den Anlernmodus. • Bringen Sie das Gerät, das Sie an das MAX! System anlernen möchten (z.B.
  • Seite 10: Internetsteuerung Einrichten

    Sie können Ihr MAX! System jetzt flexibel steuern und konfigurieren und sowohl von Zuhause als auch über das Internet darauf zugreifen. 7. Werkseinstellungen wieder herstellen Der Auslieferungszustand des MAX! Cube kann manuell wieder hergestellt werden. Bei der Wiederherstellung der Werkseinstellungen gehen alle vorgenomme- nen Einstellungen und In- formationen über ange-...
  • Seite 11: Led-Blinkfolgen Und Sendeverhalten

    • Die Power-LED leuchtet wieder permanent. Die Werkseinstellungen sind nun wieder hergestellt. 8. LED-Blinkfolgen und Sendeverhalten Zustand Bedeutung Power- LED aus Stromversorgung unterbrochen LED blinkt MAX! Cube startet und führt Selbsttest durch Selbsttest erfolgreich leuchtet abgeschlossen und die dauerhaft Stromversorgung besteht Internet- LED aus Keine Verbindung zum Netzwerk (Verkabelung prüfen!)
  • Seite 12: Hinweise Zum Funkbetrieb

    Empfänger spielen Umwelteinflüsse wie Luftfeuchtigkeit neben baulichen Gegebenheiten eine wichtige Rolle. Hiermit erklärt die eQ-3 Entwicklung GmbH, dass sich die- ses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden An- forderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige Konformi- tätserklärung finden Sie unter www.eQ-3.de.
  • Seite 13: Technische Eigenschaften

    11. Technische Eigenschaften Spannungsversorgung: Input:100 V - 240 V~ / 350 mA (Netzteil) Output: 5V= / 550mA Gehäusemaße (BxHxT): 80 x 80 x 80 mm Funkfrequenz: 868,3 MHz Empfängerklasse: SRD Class 2 Schutzart: IP20 Typische Freifeldreichweite: 100m Schnittstelle: RJ-45 (Ethernet) Farbe: weiß...
  • Seite 14 3. Safety instructions .............17 4. Instructions for disposal ..........17 5. Mounting ..............17 6. Setting up the MAX! system ........18 6.1 Connecting the MAX! cube ......18 6.2 Installing the MAX! software/ system requirements ........20 6.3 Installing the devices ........21 6.4 Setting up Internet control ......21 7.
  • Seite 15: Intended Use

    MAX! components with the MAX! software and the MAX! portal. It can also be used to query the status of your rooms. The MAX! cube links the MAX! devices and the control via a PC and an Internet connection and stores any configurations that you have made.
  • Seite 16: Overview

    2. Overview Power: The LED indicates whether a power supply is present and if the de- vice is ready for operation. Internet: The LED indicates whether a connection to the network/MAX! Portal exists. Battery: The LED indicates whether the battery needs to be replaced on a MAX! Component.
  • Seite 17: Safety Instructions

    5. Mounting The MAX! cube can be fastened to the wall or stood up on its feet. Use the wall bracket if you wish to mount the MAX! Cube on a wall: •...
  • Seite 18: Setting Up The Max! System

    • Connect the MAX! cube and the main adapter with the USB cable. Use the USB port on the side of the device (2) for this purpose (see diagram on page 16). • The power LED starts to flash as soon as the MAX! cube initiates a self-test.
  • Seite 19 2. Connect the MAX! cube to the router/PC: • Connect the MAX! cube to a router. To do this, plug the network cable supplied with the device into the designa- ted port (1) on the side of the MAX! cube (see diagram on page 16).
  • Seite 20: Installing The Max! Software/ System Requirements

    If the power supply to the MAX! cube is interrupted, the thermostats in the rooms continue to regulate the temperature independently. The MAX! cube ser- ves as the interface to the MAX! software, to a MAX! Eco Button and as a central data store.
  • Seite 21: Installing The Devices

    MAX! Wall Thermostat, please restore the factory settings of all devices before teaching in to the MAX! cube. For further details, please see the corresponding operating manual. • Install the device that you want to teach in on the MAX! system (e.g.
  • Seite 22: Setting Up Internet Control

    Internet access must also be enabled and Internet control must be set up. Please note that the MAX! cube can only be ac- cessed with the MAX! Internet control feature if the local MAX! software is inactive.
  • Seite 23: Led Flashing Sequences And Transmission Behaviour

    8. LED flashing sequences and transmission behaviour State Meaning Power LED off Power supply interrupted LED flashing MAX! Cube starting up and performing self-test Self-test completed successfully permanently lit and power supply present Internet LED off No network connection (check...
  • Seite 24: Information About Radio Operation

    Entwicklung GmbH hereby declares that this de- vice complies with the essential requirements and other relevant regulations of Directive 1999/5/EC. You can find the full declaration of conformity at www.eQ-3.de.
  • Seite 25: Technical Characteristics

    11. Technical characteristics Power supply: Input: 100 V - 240 V~ / 350 mA (main adapter) Output: 5 V= / 550 mA Housing dimensions (W x H x D): 80 x 80 x 80 mm Radio frequency: 868.3 MHz Receiver class: SRD Class 2 Degree of protection: IP20...
  • Seite 28 AG Maiburger Straße 29 D-26789 Leer www.eQ-3.com...

Inhaltsverzeichnis