Seite 1
WERKZEUGSATZ FÜR WERKZEUGSATZ FÜR 3-SCHUBLADEN- 3-SCHUBLADEN- WERKZEUGKASTEN WERKZEUGKASTEN BEDIENUNGSANLEITUNG WW2-TS3 WW2-TS3B EN FR IT ES NL PL SE...
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch! Der Bediener muss die Betriebsanleitung lesen und verstehen, um eine sichere Handhabung zu gewährleisten. Auch Bediener, die bereits Erfahrung mit dem Gerät haben, müssen die Betriebsanleitung lesen und verstehen. Unzureichend informierte Bediener können sich und andere durch unsachgemäßen Gebrauch gefährden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung griffbereit auf.
Bestimmungsgemäße Verwendung Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung entspre- chend den Angaben in der Betriebsanleitung gewährleistet. Jede über den bestimmungs- gemäßen Gebrauch hinausgehende Verwendung des Geräts gilt als nicht bestimmungs- gemäß. Verwenden Sie den Werkzeugsatz nur für Montage-, Reparatur-, Wartungs- und Installa- tionsarbeiten, für die die Werkzeuge speziell vorgesehen sind.
Zeichenerklärung Wichtige sicherheitsrelevante und technische Informationen sind in dieser Betriebsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Befolgen Sie die Anweisungen, um Personen- und Sach- schäden zu vermeiden. Warnungen: Dieses Symbol weist auf eine unmittelbare Gefahr hin, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann. Dieses Symbol weist auf gefährliche Situationen hin, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen können.
Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise auf dem Gerät und befolgen Sie die Anweisungen! Neben den Hinweisen in dieser Gebrauchsanweisung sind die allgemeinen Sicherheits-, Hygiene- und Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers zu beachten. Im Allgemeinen • Das Handbuch muss immer am Arbeitsplatz aufbewahrt werden. •...
• Tragen Sie immer eine persönliche Schutzausrüstung und eine dicht schließende Schutzbrille. Vergewissern Sie sich, dass die Schutzbrille richtig aufgesetzt ist. Das Tra- gen von persönlicher Schutzausrüstung, wie z. B. Staubmaske, rutschfeste Sicherheits- schuhe, Gehörschutz und Schutzbrille, je nach Art und Einsatz des Geräts, verringert das Risiko von Verletzungen und Dauerschäden.
Seite 8
Gasen verwendet werden. • Halten Sie das Gerät während der Arbeit immer an den beiden Griffen fest. Rückschlag droht. • Sorgen Sie dafür, dass andere Personen, einschließlich Tiere, einen sicheren Abstand zum Arbeitsbereich einhalten. Jeder, der den Arbeitsbereich betritt, muss persönliche Schutzausrüstung tragen.
Restrisiken Auch wenn alle einschlägigen Sicherheitsvorschriften eingehalten werden und der Verwen- dungszweck vom Hersteller angegeben wird, können konstruktionsbedingt durch den Ver- wendungszweck bedingte Risiken bestehen. Risiken können minimiert werden, wenn die Sicherheitshinweise, die bestimmungsgemäße Verwendung und alle in der Betriebsanleitung beschriebenen Hinweise beachtet werden. Restrisiken manifestieren sich durch: •...
Inbetriebnahme Verwenden Sie diese Werkzeuge nicht für Aufgaben, die ihre Nennlast oder ihren Verwendungszweck überschreiten. Die Anwendung von übermäßiger Kraft oder die Verwendung der Werkzeuge für andere als die vom Hersteller angegebenen Zwecke kann zu Werkzeugschäden und schweren Verletzungen führen. Gefahr von Schnittverletzungen durch scharfe oder nicht entgratete Kanten an den Werkzeugen.
Technische Daten MODELL WW2-TS3 Farbe Abmessungen des mit Werkzeu- 520 x 390 mm gen ausgestatteten Schaums Gewicht 10 kg MODELL WW2-TS3B Farbe Blau Abmessungen des mit Werkzeu- 520 x 390 mm gen ausgestatteten Schaums Gewicht 10 kg Entsorgung Entsorgen Sie Ihr Altgerät am Ende seiner Lebensdauer gemäß den nationalen Vorschriften.
Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften und nach aktuellen technischen Entwicklungsstandes sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen erstellt. Vertes räumt gemäß den gesetzlichen Vorschriften, eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum ein.
JUEGO DE HERRAMIENTAS JUEGO DE HERRAMIENTAS PARA CAJA DE HERRAMIENTAS PARA CAJA DE HERRAMIENTAS DE 3 CAJONES DE 3 CAJONES INSTRUCCIONES DE USO WW2-TS3 WW2-TS3B DE EN FR IT NL PL SE...
Seite 39
ENSEMBLE D‘OUTILS ENSEMBLE D‘OUTILS POUR BOÎTE À POUR BOÎTE À OUTILS À 3 TIROIRS OUTILS À 3 TIROIRS MODE D'EMPLOI WW2-TS3 WW2-TS3B DE EN IT ES NL PL SE...
Seite 52
SET DI ATTREZZI PER SET DI ATTREZZI PER CASSETTA DEGLI CASSETTA DEGLI ATTREZZI A 3 CASSETTI ATTREZZI A 3 CASSETTI ISTRUZIONI PER L'USO WW2-TS3 WW2-TS3B DE EN FR ES NL PL SE...
Seite 65
GEREEDSCHAPSET GEREEDSCHAPSET VOOR 3-LADE VOOR 3-LADE GEREEDSCHAPSKIS GEREEDSCHAPSKIS GEBRUIKSAANWIJZING WW2-TS3 WW2-TS3B DE EN FR IT ES PL SE...
Seite 78
ZESTAW NARZĘDZI DO ZESTAW NARZĘDZI DO SKRZYNKI NARZĘDZIOWEJ SKRZYNKI NARZĘDZIOWEJ Z 3 SZUFLADAMI Z 3 SZUFLADAMI INSTRUKCJA OBSŁUGI WW2-TS3 WW2-TS3B DE EN FR IT ES NL...