Verwandte Anleitungen für SKF TKSU 10
Inhaltszusammenfassung für SKF TKSU 10
- Seite 1 SKF TKSU 10 Instructions for use Manuale d9istruzioni Bedienungsanleitung Instruções de uso Instrucciones de uso =EFDG>F<O ?> M>E??G4F4F<< Mode d9emploi }õnn...
- Seite 3 English Deutsch Español Français Italiano Português $GEE><= oç...
- Seite 10 Inhalt Sicherheitshinweise ........................9 CE Konformitätserklärung ....................... 9 1. Einleitung ..........................10 Vorgesehene Verwendung ........................10 Funktionsweise ............................10 2. Betrieb ..........................11 Grafische Streaming-Anzeige ........................12 3. Technische Daten ........................13 4. Ersatzteile ..........................13 Übersetzung der Original-Bedienungsanleitungen...
- Seite 11 CE Konformitätserklärung TKSU 10 Die SKF MPT, Meidoornkade 14, 3992 AE Houten, Niederlande erklärt hiermit unter unserer alleinigen Verantwortung, dass die in dieser Sicherheitshinweise Gebrauchsanweisung beschriebenen Produkte den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen: • Setzen Sie das Gerät keiner groben Behandlung EMV-RICHTLINIE 2014/30/EU oder starken Stößen aus.
- Seite 12 1. Einleitung 1.1 Vorgesehene Verwendung Der SKF Ultraschall-Lecksucher TKSU 10 wurde Er kann verwendet werden, um die Integrität entwickelt, um Leckagen in Druckluftsystemen, von Druckluftsystemen und die Dichtheit von pneumatischen Bremssystemen, Vakuumsystemen, Containern, Lkw, Bussen, Pkw, Lagersystemen, Druckgasspeichern und Kondensatableitern zu Gebäudehüllen, Sicherheitswänden, Tanks,...
- Seite 13 2. Betrieb • Öffnen Sie das Batteriefach mit einem Kreuzschlitzschraubendreher. Legen Sie zwei AA-Alkali- oder wiederaufladbare Batterien richtig ein (+/-). Der verbleibende Batteriestand wird hier angezeigt († 1). • Das Gerät kann über den USB-Anschluss mit einem externen Akkupack oder über (†...
- Seite 14 † 5 ñ: erhöhen 2.1 Grafische Streaming-Anzeige ú: korrekt Drücken Sie die Ein/Aus-Taste einmal, um zwischen ò: verringern der Standardanzeige und der grafischen Streaming- Anzeige umzuschalten. † 6 zu hoch Rot: korrekt Grün: Erstmalige Effektivwertmessung 89-.-89: zu niedrig als Referenz Letzte Effektivwertmessung ·...
- Seite 15 Abmessungen Tragekoffer 530 × 110 × 360 mm Gesamtgewicht (einschl. Tragekoffer, 3 kg Sensor & 2 AA-Batterien) 4. Ersatzteile Kurzzeichen Beschreibung TKSU 10-HEADS Nackenbügel-Headset für TKSU 10 TKSU 10-PROBE Ersatzluftschallsensor für TKSU 10 TKSU 10-CC Transportkoffer mit Inlay für TKSU 10...
- Seite 40 %>45D64=<5 $5>><5=44F<< ?> 557>?4E=>EF< ....................39 5>?4D4F<O E>>F65FEF6<O =>D<4< %................... 39 1. 6545=<5 ..........................40 47=4G5=<5 ..............................40 D<=F<? D45>FO ............................40 2. ->E??G4F4F<O ......................... 41 D4D<G5E><= ?>F>>>6O= D56<< ......................42 3. &5E=<G5E><5 E4D4>F5D<EF<>< ....................43 4. 4?G4EF< ..........................43 5D56>4 <=EFDG>F<<...
- Seite 42 46F><>5<?5=, E<EF5< ED4=5=<O, >5L<6>> E64FOE 747>6 < >>=45=E4F>>F6>4G<>4E. 744=<=, 75D<5F<7<DGNM<E EF5=>>, U<>>EF5=, D5>D54F<>==OE 46F><>5<?5= < 4D. 1.2 D<=F<? D45>FO > ?D<=F<?G D45>FO 45F5>F>D TKSU 10 <>6=> ED46=<FL E> E?5F<4?L=O< <<>D>D>=><, >>F>DO= GG6EF6<F5?5= F>?L>> > 6OE>>>G4EF>F=><G G?LFD476G>G. >4G5EF65 GG6EF6<F5?L=>7> M?5<5=F4 <E?>?L7G5FEO ?L57>M?5>FD<G5E><= >D<EF4??.
- Seite 43 2. ->E??G4F4F<O " F>D>=F5 54F4D5==O= >FE5> E ?><>MLN >D5EF>>5D47=>= >F6UDF><. 'EF4=>6<F5 465 M5?>G=OE 54F4D5< <?< 465 4>>G<G?OF>D=OE 54F4D5< , E>5?N44O ?>?OD=>EFL. 'D>65=L 74DO44 54F4D5= >F>5D4645FEO 745EL " D<5>D <>6=> 74?<F4FL G5D57 ?>DF USB >F 6=5L=57> 4>>G<G?OF>D4 <?< G5D57 E5F56>= USB-444?F5D 5 . ?O >55E?5G5=<O =44?564M5= D45>FO ?D<5>D 46F><4F<G5E><...
- Seite 45 3. &5E=<G5E><5 E4D4>F5D<EF<>< 5M<5 E6545=<O 5>7=4G5=<5 SKF TKSU 10 ?<E4=<5 '?LFD476G>>6>= 45F5>F>D GF5G5> 4=4? <7<5D5=<= 1 >4=4?, D47NU< LEMO E 7 >>=F4>F4<< <E??5= &65F=>= 4<E??5= =4 >D74=<G5E><E E65F>4<>44E ?46<4FGD4 5 DG=>F<>=4?L=OE >?46<L <4?47>= <7<5D5=<= >F 36 4> 99,9 4<> (>?>D=>5 7=4G5=<5 0 4 = 1 <>) $47D5L5=<5...
- Seite 46 Ę _ Ûy—Ũ ............................. 45 \oĖĝsïÕgÏöøn ....................... 45 1. ûÏ ............................46 }” ................................46 ý_ßv ..............................46 2. í_ ............................47 þm__ ..............................48 3. âoÓu ..........................49 4. _þ ............................49 44 ZH...
- Seite 47 \oĖĝsïÕgÏöøn TKSU 10 sîÿSKF MPTÿMeidoornkade 14ÿ 3992 AE Houten ÷q ygŸ¯~wnbǔ }ÿnnobïÿöïÕÿ\OW<ÿW= Ûy—Ũ gî‰n: oĖuƿ}ûgîEMC DIRECTIVE 2014/30/EU • RoHS Ÿ& (EU) 2015/863 ÛÿNo×ÿ Wÿ«¿_×ÿöûßvoÝóûĀ • EN IEC 63000:2018: u|Üu[ïÕosoû{ Ûþ—û~Ówí_ÿnĀ • s_î~_ûÿÿõsÿgïí_~ßï ´ÖvöÏâoçþĀ ymĀ ~õÎïOo×ÿ • EN 61326-1:2013: WÿovøÞÿö{ßÕ}ï¿_Ā •...
- Seite 48 1. ûÏ 1.1 }” SKF ùøîèoî TKSU 10 ö¿«’}ÎèoÛ ÿ}ΞËÛz|ÿÿößugÿû~öß z|ÿÿÿ|ÛvúÿÿÿĪzÿÿÿòÛ| gÿsšÿ}îšÿ}šÿ[øÿÿÿþ{öæ _ø[ÍÜÿ|–oöìoåõĀ ÿçÿö}Ùÿw[ÿ_÷š{{... 1.2 ý_ßv TKSU 10 öý_ßvÿN_}¾[ÞĝÿÿÏû Ú™ùøîoĀ^oÛuv_}_o~ SþĀ ÿ_öøîzïv_ÿï«öu‰óÿw ^«“_ÿ”vŦc~}wÿšƤß~³|rö ™÷Ā 46 ZH...
- Seite 49 2. í_ • }Þ{o¿_Rs_ulĐĀkƤuÿ+/-ÿ n‚ AA ƹgulvÿUuulĀ{_uß 1ÿĀ ~ǔÎo ÿ • ïÍ×}_øulþvßçó 5V USB u þ’Ý~šƤ USB ÿóUu 2ÿ Ā ÿ ußOā÷v 10 VŸoí_öåõOÿ Û^ëúsýÿïƤß¿_ök~ƧÌĀ • 3ÿ ^óßö³ßçrƭÝ Ā ÿ • 4ÿ _/sk¾o ÿ • ‰Þ¯__Üþmk___OõWcÿ 4ÿ ÿk_/sk¾ NkĀ ^úa~ǔû ÿ...
- Seite 51 350 g î~Ýß 530 × 110 × 360 mm î~û~û 3 kg {ÝßÿWîî~û, o~ & 2 AA ulÿ 4. _þ «¯÷ ÿn TKSU 10-HEADS ’}Î TKSU 10 öc—³ TKSU 10-PROBE ’}Î TKSU 10 ö_}ŷo~ TKSU 10-CC ’}Î TKSU 10 ö~Õìýwû...
- Seite 56 La riproduzione, anche parziale, del contenuto di questa pubblicazione è consentita soltanto previa autorizzazione scritta della SKF. Nella stesura è stata dedicata la massima attenzione al fine di assicurare l’accuratezza dei dati, tuttavia non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni, nonché...