Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bresser Tuya 7-in-1 WLAN Wetter Center Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bresser Anleitungen
  4. Wetterstationen
  5. Tuya 7-in-1 WLAN Wetter Center
  6. Bedienungsanleitung

Bresser Tuya 7-in-1 WLAN Wetter Center Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Tuya 7-in-1 WLAN Wetter Center
Art. No. 7003900
Bedienungsanleitung
DE
Instruction Manual
GB

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bresser Tuya 7-in-1 WLAN Wetter Center

Inhaltszusammenfassung für Bresser Tuya 7-in-1 WLAN Wetter Center

  • Seite 1 Tuya 7-in-1 WLAN Wetter Center Art. No. 7003900 Bedienungsanleitung Instruction Manual...
  • Seite 2 Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. Посетите наш сайт, отсканировав QR-код, или перейдите ссылке, чтобы больше узнать об этом товаре или скачать руководство по эксплуатации на другом языке. www.bresser.de/P7003900 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 1. GÜLTIGKEITSHINWEIS ............4 2.

  • Seite 4: Gültigkeitshinweis

    ÜBER DIESES BENUTZERHANDBUCH Dieses Symbol stellt eine Warnung dar. Um einen sicheren Gebrauch zu gewährleisten, halten Sie sich immer an die in dieser Dokumentation beschriebenen Anweisungen. Auf dieses Symbol folgt ein Benutzertipp. GÜLTIGKEITSHINWEIS Diese Dokumentation ist gültig für die Produkte mit den nachfolgend aufgeführten Artikelnum- mern: 7003900 Anleitungsversion: 0724 Bezeichnung dieser Anleitung: Manual_7003900_Tuya-7-in-1_de-en_BRESSER_v072024a...

  • Seite 5: Vorsichtsmassnahmen Und Warnungen

    Verwenden Sie nur die empfohlenen Batterien. Ersetzen Sie schwache oder verbrauchte Batterien immer durch einen komplett neuen Satz Batterien mit voller Kapazität. Verwenden Sie keine Batterien unterschiedlicher Marken, Typen oder unterschiedlich hoher Kapazität. Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird. VORSICHTSMASSNAHMEN UND WARNUNGEN - Es wird dringend empfohlen, das Benutzerhandbuch zu lesen und aufzubewahren.

  • Seite 6: Einleitung

    - Halten Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern. - Wenn sich das Batteriefach nicht sicher schließen lässt, verwenden Sie das Produkt nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern. - Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt worden sein könnten oder sich in irgendeinem Körperteil befinden, suchen Sie sofort einen Arzt auf.

  • Seite 7: Schnellstart

    5.1.1 MONTAGE-KIT 1. Ständer für 2. Montageklemme 3. Kunststoffpfahl Pfahlmontage 4. Schrauben x 5. Sechskantmuttern 6. Flachscheiben 7. schraube (Y) fixieren. 8. Sechskantmuttern 9. Gummipads x 4 SCHNELLSTART Die folgende Schnellstartanleitung bietet die notwendigen Schritte zur Installation und Bedienung der Wetterstation und zum Hochladen ins Internet sowie Verweise auf die entsprechenden Abschnitte.

  • Seite 8: Erste Schritte

    5. Haushaltsgeräte wie Kühlschrank, Beleuchtung, Dimmer können elektromagnetische Störungen (EMI) verursachen, während Hochfrequenzstörungen (RFI) von Geräten, die im gleichen Frequenzbereich arbeiten, zu intermittierenden Signalen führen können. Wählen Sie einen Standort, der mindestens 1-2 Meter von diesen Störquellen entfernt ist, um einen optimalen Empfang zu gewährleisten. ERSTE SCHRITTE 7-IN-1-FUNKSENSOR 1.

  • Seite 9: Auffangtrichter Des Regenmessers Einsetzen

    7.1.2 AUFFANGTRICHTER DES REGENMESSERS EINSETZEN Setzen Sie den Auffangtrichter des Regenmessers ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um ihn am Sensor zu befestigen. Schritt 2 Schritt 1 Sperrnuten 7.1.3 BATTERIEN EINLEGEN Schrauben Sie die Batteriefachabdeckung an der Unterseite des Geräts auf. Setzen Sie die 3 AA-Batterien (nicht wiederaufladbar) entsprechend der angegebenen +/- Polarität ein.
  • Seite 10 Schritt 1: Lösen Sie die Schraube leicht, bis sich das Zahnrad auf der gegenüberliegenden Seite aus der Sperrposition gelöst hat. Schritt 2: Schraube nach innen drücken, bis die Zahnräder auf der gegenüberliegenden Seite aus der Verriegelungsposition heraus sind. Schritt 3: Den vertikalen Winkel des Solarmoduls (0°, 15°, 30°, 45°, 60°) entsprechend der geografischen Breite Ihres Standorts einstellen.

  • Seite 11: Montage Der Kunststoffhalterung

    MONTAGE DER KUNSTSTOFFHALTERUNG 1. Befestigen Sie die Kunststoffstange mit dem Montagesockel, der Montageklemme, den Unterlegscheiben, Schrauben und Muttern an einen festen Mast. Folgende 1a, 1b, 1c Sequenzen befolgen: 1a. Den Kunststoffpfahl in das Loch des 1c. Montageständer und Montageständers einführen und dann mit Schraube Klemme zusammen an einem und Mutter sichern.

  • Seite 12: Ausrichtung

    HINWEIS: - Jedes Metallobjekt kann Blitzeinschläge anziehen, auch der Befestigungsmast Ihres Multisensors. Installieren Sie das Sensor-Array niemals an stürmischen Tagen. - Wenn Sie ein Sensor-Array an einem Haus oder Gebäude installieren möchten, konsultieren Sie einen lizenzierten Elektroingenieur, um eine ordnungsgemäße Erdung sicherzustellen. Direkte Blitzeinschläge auf einen Metallpfahl können Ihr Zuhause beschädigen oder zerstören.

  • Seite 13: Synchronisieren Sie Den/Die Zusätzlichen Funksensor(En) (Optional)

    SYNCHRONISIEREN SIE DEN/DIE ZUSÄTZLICHEN FUNKSENSOR(EN) (OPTIONAL) Die Basisstation kann 4 verschiedene Luftqualitätssensoren und bis zu 3 drahtlose Thermo-Hygro-Sensoren unterstützen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort, um Einzelheiten zu den unterschiedlichen Sensoren zu erfahren. Einige dieser Sensoren sind mehrkanalig. Stellen Sie vor dem Einlegen der Batterien die Kanalnummer ein, falls sich der Kanalschiebeschalter auf der Rückseite der Sensoren (im Batteriefach) befindet.

  • Seite 14: Empfehlung Für Eine Optimale Drahtlose Übertragung

    7.2.2 OPTIONALE THERMO-HYGRO-SENSOREN NR. DER SENSO- MODELL BESCHREIBUNG BILD RUNTERSTÜTZUNG 7009971 Thermo-Hygrosensor 7009972 Bodenfeuchte- und Bis zu 3 Sensoren Temperatursensor 7009973 Poolsensor EMPFEHLUNG FÜR EINE OPTIMALE DRAHTLOSE ÜBERTRAGUNG Effektive drahtlose Kommunikation ist anfällig für Störgeräusche in der Umgebung sowie für Entfernung und Hindernisse zwischen dem Sensortransmitter und der Konsole.

  • Seite 15: Inbetriebnahme Der Basisstation

    Die folgende Tabelle zeigt eine typische Signalstärke-Reduktion, jedes Mal, wenn das Signal diese Baumaterialien durchquert. MATERIALIEN SIGNALSTÄRKEREDUKTION Glas (unbehandelt) 10 ~ 20% Holz 10 ~ 30% Gipskarton / Trockenbau 20 ~ 40% Ziegel 30 ~ 50% Folienisolierung 60 ~ 70% Betonwand 80 ~ 90% Aluminiumverkleidung...

  • Seite 16: Einrichten Der Basisstation

    7.4.2 EINRICHTEN DER BASISSTATION 1. Nach dem Einschalten der Basisstation werden alle Segmente des LCD-Displays angezeigt. 2. Die Basisstation wechselt automatisch in den AP-Modus und den Sensor- Synchronisationsmodus. Blinkend: Die Basisstation befindet sich derzeit im Access Point (AP)-Modus Blinkt: Versucht, eine Verbindung zum Router herzustellen Stabil:...

  • Seite 17: Datenbereinigung

    DATENBEREINIGUNG Während der Installation des drahtlosen 7-in-1-Sensors werden die Sensoren wahrscheinlich ausgelöst, was zu fehlerhaften Niederschlags- und Windmessungen führt. Nach der Installation kann der Benutzer alle fehlerhaften Daten aus der Basisstation löschen. Drücken Sie einfach einmal die Taste [ RESET ], um die Basisstation neu zu starten. VERBINDUNG ZUR SMART LIFE-APP KONTO-EINRICHTUNG Die Basisstation arbeitet mit der Smart Life App für Android- und iOS-Smartphones.
  • Seite 18 Schritt 4: Schritt 5: Schritt 6: Bestätigen Sie, dass sich Ihr Gerät Tippen Sie im Popup-Fenster auf Hier wird Ihr Gerät automatisch im "AP-Modus" befindet und tippen das Symbol "Schnell blinken", um erkannt und registriert. Sie auf "Bestätigen Sie, dass die den automatischen Scan zu starten.

  • Seite 19: Übersicht Über Den Geräte-Startbildschirm

    ÜBERSICHT ÜBER DEN GERÄTE-STARTBILDSCHIRM Der Homescreen des Geräts kann die CH-Werte der optionalen Sensoren OUTDOOR, IN- DOOR, Luftqualität und Thermohygro anzeigen. Sie können auch auf das Symbol oben und unten tippen, um auf andere Funktionen zuzugreifen. 1. Zurück Symbol für zurück zur vorherigen Seite. 2.

  • Seite 20: Max / Min-Datensätze Anzeigen

    MAX / MIN-DATENSÄTZE ANZEIGEN Tippen Sie auf das Symbol MAX / MIN, um die Seite mit den Max-/Min-Datensätzen aufzurufen. VERLAUFSDIAGRAMM ANZEIGEN Tippen Sie auf das Symbol für das VERLAUFSDIAGRAMM, um die Seite für das Verlaufsdiagramm aufzurufen. Diagrammtyp Daten herunterladen auswählen Wählen Sie den Zeitraum Verlaufsdiagramm...

  • Seite 21: Die Einheit Für Die Datenanzeige Einstellen

    DIE EINHEIT FÜR DIE DATENANZEIGE EINSTELLEN Tippen Sie auf das Setup-Symbol und dann auf die entsprechenden Einheiten, um die Werte auf diesem Gerät einzustellen. Einheit für Temperatur Windgeschwindigkeitseinheit Einheit für barometrischen Druck Niederschlag / Maßeinheit Lichtintensitätseinheit AUTOMATISIERUNG MIT ANDEREN GERÄTEN ÜBER SMART LIFE 7-in-1 Funksensor Smart-Steckdosen Smart-Schaltgeräte...

  • Seite 22: Iot-Anwendungen

    IOT-ANWENDUNGEN Über die Smart Life App können Sie die Auslösebedingungen für Luftqualität, Temperatur und Luftfeuchtigkeit erstellen, um andere Smart Life kompatible Geräte automatisch zu steuern. Schritt 3: Schritt 1: Schritt 2: Tippen Sie auf eine der unten ste- Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Tippen Sie auf das Symbol "...

  • Seite 23: Funktionen Und Bedienung Der Basisstation

    FUNKTIONEN UND BEDIENUNG DER BASISSTATION STATIONSANZEIGE Sobald Ihre Station mit einem 7-in-1-Sensor gekoppelt und mit Tuya verbunden ist, kann der Konsolenbildschirm die vollständigen Wetterdaten wie auf dem dargestellten Bild anzeigen. 1. Zeitkalender, Mondphase & Sonnenaufgang/Sonnenuntergang 2. Innen- / optionale Luftqualitätssensoren 3.

  • Seite 24: Einstellungen Der Basisstation

    EINSTELLUNGEN DER BASISSTATION 9.4.1 EINSTELLUNGSMODUS Im Einstellungsmodus können Sie die Uhrzeit, das Datum, die Maßeinheit und andere Funktionen einstellen. Halten Sie die [ SET ]-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Zeiteinstellmodus zu gelan- gen. Drücken Sie im Einstellungsmodus [SET], um zum nächsten Einstellungsschritt zu gelan- gen.

  • Seite 25: Weckzeiteinstellung

    9.4.2 WECKZEITEINSTELLUNG 1. Halten Sie die [ ALARM ]-Taste im normalen Zeitmodus 2 Sekunden lang gedrückt, bis die Alarmstundenziffer blinkt, um in den Einstellmodus für die Alarmzeit zu gelangen. 2. Drücken Sie die [ + ]-Taste oder [ - ]-Taste, um den Wert zu ändern. Für eine Schnellverstellung die Taste gedrückt halten.

  • Seite 26: Höchstwertalarm Für Luftschadstoffe Deaktivieren

    Schritt zum Aktivieren: 1. Drücken Sie im Normalmodus die [ ALARM ]-Taste, um die Weckzeit anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste [ SET ], um diese Warnung zu aktivieren oder zu deaktivieren, und wird im Innenbereich angezeigt. 3. Warten Sie 5 Sekunden und gehen Sie zurück in den Normalmodus. HINWEIS: Die Warnfunktion gilt nicht für Kohlenmonoxid (CO).

  • Seite 27: Anzeige Der Messwerte Von Innenraum- Und Optionalen Sensoren

    ANZEIGE DER MESSWERTE VON INNENRAUM- UND OPTIONALEN SENSOREN 9.7.1 ÜBERBLICK 1. Aktuelle optionale Sensorsignalanzeige zur Anzeige der Signalempfangsstärke 2. Aktuelle optionale Sensorbatteriestandsanzeige 3. AQI-Indikator-Symbol 4. VOC-Level 5. Luftschadstoff Warnsymbol 6. Symbol für den Durchlauf 7. Schadstoff Level Anzeige 8. Schadstofftyp der optionalen Sensoren 9.

  • Seite 28: Anzeige Der Aussentemperatur, Der Optionalen Thermo-Hygro-Kanäle

    [MODE] PM10- - PM10-Konzentration Konzentration - WBGT-Stufenanzeige Bemerkung: Verfügbar in Verbindung mit optionalem Sensor PM2.5/10. [MODE] PM10 AQI - PM10 AQI - WBGT-Stufenanzeige Bemerkung: Verfügbar in Verbindung mit optionalem Sensor PM2.5/10. [MODE] HCHO / VOC - HCHO-Konzentration - WBGT-Stufenanzeige - VOC-Level Bemerkung: Verfügbar in Verbindung mit HCHO / VOC optionalem Sensor.
  • Seite 29 GEFÜHLTE TEMPERATUR (FEELS LIKE) Die gefühlte Temperatur beschreibt, wie sich die Außentemperatur anfühlen wird. Es ist eine kollektive Mischung aus Windchill-Faktor (18°C oder darunter) und dem Hitzeindex (26°C oder darüber). Bei Temperaturen im Bereich zwischen 18,1°C und 25,9°C, bei denen sowohl Wind als auch Luftfeuchtigkeit weniger bedeutend sind, zeigt das Gerät die tatsächlich gemessene Außentemperatur als gefühlte Temperatur an.

  • Seite 30: Bedienung Aussentemperaturindex Anzeigen

    9.8.2 BEDIENUNG AUSSENTEMPERATURINDEX ANZEIGEN Drücken Sie die [ INDEX ] Taste, um zwischen gefühlter Temperatur, Wärmeindex, Windchill und Taupunkt zu wechseln. ANZEIGE DER MESSWERTE DES AUSSENSENSORS UND DER OPTIONALEN THERMO-HYGRO-SENSOREN CH1~3 Diese Basisstation kann die Messwerte des Außenbereichs und der optionalen Thermo- Hygro-Sensoren CH1~3 anzeigen.

  • Seite 31: Regen

    6 ~ 11 km/h Wind auf ungeschützter Haut 4 ~ 7 mph Leichte Brise spürbar. Blätter rascheln. Windfahnen 4 ~ 6 Knoten beginnen sich zu bewegen. 1,6 ~ 3,3 m/s 12 ~ 19 km/h 8 ~ 12 mph Blätter und kleine Zweige bewegen Schwache Brise sich ständig, Fahnen wehen leicht 7 ~ 10 Knoten...

  • Seite 32: Anzeigemodus Für Niederschlag

    9.10.2 ANZEIGEMODUS FÜR NIEDERSCHLAG [ RAIN ] Drücken Sie die -Taste, um zwischen folgenden Auswahlmöglichkeiten zu wech- seln: - DAY - Gesamtniederschlag seit Mitternacht (Standard) - WEEK - Gesamtniederschlag der aktuellen Woche - MONTH - Gesamtniederschlag des aktuellen Monats - TOTAL - die Gesamtregenmenge seit dem letzten Zurücksetzen - RATE - Aktuelle Niederschlagsrate (basierend auf 10 Minuten Niederschlagsdaten) DEFINITION DER REGENRATE...

  • Seite 33: Anzeige Der Aktuellen Wetterlage Und Der Luftschadstoffkonzentration An Ihrem Standort

    HINWEIS: - Die Sonnenbrandzeit bezieht sich auf den normalen Hauttyp und dient nur als Anhaltspunkt für die UV-Stärke. Generell gilt: Je dunkler die Haut ist, desto länger (oder mehr) braucht die Strahlung, um auf die Haut einzuwirken. - Die Lichtintensitätsfunktion dient der Sonnenlichterkennung. 9.12 ANZEIGE DER AKTUELLEN WETTERLAGE UND DER LUFTSCHADSTOFF- KONZENTRATION AN IHREM STANDORT Die Konsole zeigt die aktuelle Wetterlage und die 7 wichtigsten Luftschadstoffe in der Nähe...

  • Seite 34: Max/Min-Aufzeichnung

    Icons für verschiedene Wetterbedingungen Sonnig Teilweise bewölkt Bewölkt / Neblig Bewölkt Teilweise bewölkt mit leichtem Regen Teilweise bewölkt Leichter Regen Starkregen Gewitterschauer Außergewöhnlicher mit starkem Regensturm Regen Gewitter Schneetreiben Schneeregen Starker Sandsturm Schneeregen 9.14 MAX/MIN-AUFZEICHNUNG Die Konsole kann die verschiedenen 24 Stunden MAX / MIN-Datensätze im Speichermodus anzeigen.

  • Seite 35: Kalibrierung

    HINWEIS: - Das LCD zeigt auch das “ “ / “ “ Symbol an, wenn die Aufzeichnung(en) angezeigt werden. - Drücken Sie die Taste [ MEM ] und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt, um alle MAX / MIN- Aufzeichnungen zurückzusetzen.

  • Seite 36: Weitere Funktionen

    [SET] CH3-Temperatur Drücken Sie die Taste [ + ] oder [ - ], um den Offsetwert anzupassen. [SET] CH3-Luftfeuchtigkeit Drücken Sie die Taste [ + ] oder [ - ], um den Offsetwert anzupassen. [SET] Wind Drücken Sie die Taste [ + ] oder [ - ], um den Offsetwert anzupassen.

  • Seite 37: Batterien Wechseln Und Verbindung Mit Dem Sensor Manuell Herstellen

    9.17.2 BATTERIEN WECHSELN UND VERBINDUNG MIT DEM SENSOR MANUELL HERSTELLEN Wenn Sie die Batterien des Funksensors wechseln, muss die Verbindung manuell aufgebaut werden. 1. Ersetzen Sie alle Batterien im Sensor durch neue. 2. Drücken Sie die [ SENSOR / WI-FI ]-Taste an der Basisstation, um den Sensor- Synchronisationsmodus aufzurufen.

  • Seite 38: Wartung Des Drahtlosen 7-In-1 Multisensors

    9.17.5 WARTUNG DES DRAHTLOSEN 7-IN-1 MULTISENSORS DIE WINDFAHNE AUSTAUSCHEN REINIGUNG DES REGENMESSERS Schrauben Sie die Windfahne 1. Drehen Sie den Regensammler ab und nehmen Sie sie zum um 30° gegen den Uhrzeigersinn. Austausch heraus. 2. Nehmen Sie den Regensammler vorsichtig heraus. 3.
  • Seite 39 Betriebstemperaturbereich -5˚C ~ 50˚C Luftfeuchtigkeitsbereich 10% ~ 90% RH - 1 drahtloser PM2.5 / PM10 Sensor - 1 drahtloser HCHO / VOC Sensor Unterstützte Sensoren - 1 drahtloser CO Sensor (optional) - 1 drahtloser CO-Sensor - Bis zu 3 drahtlose Thermo-Hygro-Sensoren RF-Frequenz 868 MHz (EU- oder UK-Version), 915 MHz (US-Version), (je nach Landesversion)

  • Seite 40: Aussenluftfeuchtigkeit

    5,1 ~ 60 °C ± 0,4 °C (41,2 ~ 140 °F ± 0,7 °F) Genauigkeit -19,9 ~ 5 °C ± 1 °C (-3,8 ~ 41 °F ± 1,8 °F) -40 ~ -20 °C ± 1,5 °C (-40 ~ -4 °F ± 2,7 °F) Auflösung °C / °F (1 Dezimalstelle) AUSSENLUFTFEUCHTIGKEIT...

  • Seite 41: Eg-Konformitätserklärung

    -40 ~ 60°C (-40 ~ 140°F) Betriebsluftfeuchtigkeits- RH 1% bis 99% (nicht kondensierend) bereich EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Bresser GmbH erklärt hiermit, dass der Funkanlagentyp mit der Artikelnummer 7003900 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: www. bresser.de/download/7003900/CE/7003900_CE.pdf, www.bresser.de/download/7003900/ CE/7003900_CE.pdf 12.1 ENTSORGUNG...
  • Seite 80 (de preferencia por e-mail). E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House c/Valdemorillo,1 Nave B Enterprise Way P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF 28925 Alcorcón Madrid...
  • Seite 81 Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Eden House, Enterprise Way 46414 Rhede · Germany Edenbridge, Kent TN8 6HF Great Britain www.bresser.de @BresserEurope            ...

Diese Anleitung auch für:

7003900

Inhaltsverzeichnis