Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Highwaykick 1:

Werbung

Highwaykick 1
Scoot & Ride Vertriebs GmbH, Steiffstrasse 1, 4710 Grieskirchen - www.scootandride.com
21
Designed anddevelopedin Europe - MADE IN CHINA - FABRIQUÉ ENCHINE
SCOOT
Highwaykick 1
clevermobility
SCOOT
EN
- INSTRUCTION
MANUAL
clever mobility
- BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
FR
- MANUEL
D'INSTRUCTIONS
IT
- ISTRUZIONI
PER I'USO
ES
- MANUAL
DE INSTRUCCIONES
- MANUAL
DE INSTRUCOES
SL
- PRIROCNIK Z NAVODILI ZA UPORABO
SE
- INSTRUKTIONSMANUAL
NO
- BRUKSANVISNING
Fl
- KAYTTOOHJEET
- GEBRUIKSAANWIJZING
DA
- BRUGSANVISNING
- PYKOBOACTBO
nonb30BATEJ151
- INSTRUKCJA
oasLUGl
cz
- NAVOD NA POUZITI
SK
- NAVOD
NAPOUZITIE.
- KEZELÉSI UTMUTATO
UK
- nOClSHVlK
KOPVICTYBAMA
EL
- OAHrlEE
XPHEHE
- UPUTA
ZA UPORABU
BS
- UPUTSTVO
ZA UPOTREBU
SR
- UPUTSTVO
ZA
UPOTREBU
BG - PbKOBOACTBO 3A EKcnnOATAUVIR
RO - MANUAL
DE UTILIZARE
TR
:
KILAVUZU
AR
-
ZH
TW
-

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SCOOT AND RIDE Highwaykick 1

  • Seite 1 SCOOT Highwaykick 1 SCOOT Highwaykick 1 clevermobility - INSTRUCTION MANUAL clever mobility - BEDIENUNGSANLEITUNG - MANUEL D'INSTRUCTIONS - ISTRUZIONI PER I'USO - MANUAL DE INSTRUCCIONES - MANUAL DE INSTRUCOES - PRIROCNIK Z NAVODILI ZA UPORABO - INSTRUKTIONSMANUAL - BRUKSANVISNING - KAYTTOOHJEET...
  • Seite 2 IT - Indice SE - Innehåll ToySafety UK EN - Index NL - index UK Importer: Vida Distribution 1. Introduzione 1. Introduktion Unit 122 Screenworks, I. introductie I. intruduction 2. Istruzioni e montaggio 2. Montering och instruktioner 2. montage en instructies 22 Highbury Grove, 2.
  • Seite 3 - 2.1 Assembling - 2.1 Montage -2.1 Montage -2.1 Montaggio - 2.1 Montaje 02 click Sestavljanje - 2.1 - 2.1 Montering Montering - 2.1 1-3 YEARS Kokoaminen - 2.1 Montage -2.1 Samling - 2.1 YCTaHOBKa - 2.1 Montai - 2.1 Montåi Montåä...
  • Seite 4 EN - 2.2 Handle-bar height adjustment DE - 2.2 Lenker Höhenverstellung - 2.2 Réglage en hauteur du guidon - 2.2 Regolazione in altezza del manubrio - 2.2 Ajuste de altura del manillar SL - 2.2 Prilagoditev viSine krmila 03 click SE - 2.2 Höjdjustering av handtag - 2.2 Høydejustering av håndtak...
  • Seite 5 - 2.3 Mode switch - 2.3 Moduswechsel - 2.3 Patin de sécurité - 2.3 Modifica della modalitå d'uso - 2.3 Cambio de modo - 2.3 Stikalo za izbiro naéina SE - 2.3Ändring av läge NO - 2.3 Endring av funksjon - 2.3 käyttötilan vaihtaminen - 2.3 modusomschakelaar...
  • Seite 6 - 2.3 Mode switch - 2.3 Moduswechsel - 2.3 Patin de sécurité - 2.3 Modifica della modalitå d'uso - 2.3 Cambio de modo - 2.3 *tikalo za izbiro naöina SE - 2.3 Ändring av läge NO - 2.3 Endring av funksjon - 2.3 käyttötilan vaihtaminen - 2.3 modusomschakelaar...
  • Seite 7 Lock the steering for ride-on mode Sperren Sie die Lenkung für den Aufsitzmodus Verrouiller ou dévérouiller la direction roues Blocca 10 sterzo in modalitå cavalcabile Bloquee la direcciön para eI modo de conducciön Zaklenite krmilno napravo za voinjo Lås styrningen för körningsläge Lås styringen for turtallsmodus...
  • Seite 8 - 3. Spare parts and assembling - 3. Ersatzteile und Montage - 3. Piéces de rechange et montage - 3. Ricambi e montaggio - 3. Repuestos y montaje - 3. Rezervni deli in sestavljanje Reservdelar och montering - 3. Deler og montering - 3.
  • Seite 9 4. SAFETYINSTRUCTIONS - to avoidaccidents — actuponfollowing safetyinstructions Moving a tdawn, during nighttime orwhile limited v isibility c onditions isdangerous and increases risk of accidents and injuries. • Forsafetyit is neccessary t hatonlyadultscarryouttheassembling of Highwaykick. Inwetweather, t heriskof accident a ndinjuryis muchgreater. BeforeyourkidusesHighwavkick m akesurethatseatandtreadareclickedintoplacecorrectly.