Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SONY
3-way Speaker
Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Instruktioner
Istruzioni
Instruqöes
XS-693G
Sony Corporation 0 1997
per I'uso
Printedin Thailand
3-861-948-11
(1)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony XS-693G

  • Seite 1 3-861-948-11 SONY 3-way Speaker Instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung Instrucciones Gebruiksaanwijzing Instruktioner Istruzioni per I'uso Instruqöes XS-693G Sony Corporation 0 1997 Printedin Thailand...
  • Seite 2: Abmessungen

    Dimensions Mått Dimensions Dimensioni Abmessungen Dimensöes Dimensiones Afmetingen 118 (43/4) 27 (1'1.) 171.8 (67'.) 25 (I) 80 (311.) Enhet: Unit: mm (in.) • Unitå: Unité: mm (po.) Einheit: Unidade: Unidad: : mm Eenheid: Mounting depth Profondeur de montage Einbautiefe Inbouwdiepte 95 (33/4) Profundidade de instalaqäo...
  • Seite 3 Si I' on ne peut trouver un emplacement adéquat pour l' irbtallation, priére de consulter le Senon si riescead individuare una posizione concessionnaire Sony le plus proche. adatta per il montaggio, consultare il concessionario auto o il proprio rivenditore Sony.
  • Seite 4: Einbauhinweise

    Wenden Sie sich an Ihren Kfz-Händler Oder tampa da mala. an den nächsten Sony-Händler. Caso näOconsiga encontrar nenhum local adequado para a instalaqäo, consulte o seu concessionårio de autom6veis ou o seu revendedor Sony mais pr6ximo.
  • Seite 5 Marquer k s quatre orifices desboutons e tpercer d estrousde5mm('In po.) de diametre Markieren Sie die vier Schrauben/öcher.und bohren Sie Löchermit 5 mm Cordongris — tlaut Black-striped cord Durchmesser. rayé noir Marque orificiosde IOS Cuatropernosy hågalosde 5 mmde diåmetro. Graurs Katx•l — Reci Schwarzgestreifte Leitung Mar-keerde Vier schroefgaten en boor gaten van 5 mm diameter.
  • Seite 6 ptd• Your car's original grille cover How to remove grille net mage arriére Sastra Grille originale de votre voiture Heckablage Comment retirer Ie filet de Ia grille Prate/eira Die im Wagen ursprünglichangebrachte Gitterabdeckung Tablero trasero Cubierta Original de ia rejil\a de su automövil Zum Abnehmen der Gittermaske Achterplank...
  • Seite 7: Specificaties

    Specifications Spécifications Speaker Coaxial 3-way: Haut-parleur Coaxial 3 voies: Woofer 16 x 24 cm (6 x 9 Woofer de 16 x 24 cm in.) cone type (6 x 9 po.) type conique Midrange 6 x 8 cm Médium 6 x 8 cm (21 / 2x 33/8in.) cone type (21/2x 33/8po.) type Tweeter 3 cm (II / 4 in.)
  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten Especificaciones Lautsprecher 3 Wege, koaxial Altavoz Coaxial de 3 vias Tieftöner: 16 x 24 cm, Graves: 16x 24 crn, tipo c6nico Konus-Typ Mitteltöner: 6 x 8 cm. Gama media: 6 x 8 cm. tipo conico Konus-Typ Hochtöner: 3 cm. Agudos.•3 cm, balanceado Kalotten, symmetrisch tipo cüpula...

Inhaltsverzeichnis