roco Reek 59 Bedienungsanleitung
53430
59430
Bedienungsanleitung
Operating Manual
Mode d'emploi
HO-Modell:
Diesellokomotive
Reek 59, SNCB/NMBS
HO-model: Diesellocomotive,
class Reek 59, SNCB/NMBS
Modéle
HO: Locomotive
série Reek 59, SNCB/NMBS
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
Table des matiéres
Inbetriebnahme...........................2
Wartung und Pflege..................... 11
Startinglocomotiveoperation.........4
Maintenance
Mise en service
de votre locomotive
Entretien préventif du modéle.........3
Fig. 1 - 6................................................6+ 7
Fig.7 -
www.roco.cc
diesel,
of the model..............9
.......................10
Verwandte Anleitungen für roco Reek 59
Inhaltszusammenfassung für roco Reek 59
- Seite 1 53430 59430 Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d'emploi HO-Modell: Diesellokomotive Reek 59, SNCB/NMBS HO-model: Diesellocomotive, class Reek 59, SNCB/NMBS Modéle HO: Locomotive diesel, série Reek 59, SNCB/NMBS Inhaltsverzeichnis Table of Contents Table des matiéres Inbetriebnahme......2 Wartung und Pflege..... 11 Startinglocomotiveoperation..4 Maintenance of the model....9...
- Seite 2 Ia caisse de Ia locomotive (fig. 3). ce que Ies bandages ne soient pas tordues. Nous vous recommandons Ie graisseur L'assemblage huile ROCO réf. 10906. Pour graisser Ies L'assemblage: Lors de l'assemblage veuil- engrenages (roues dentées, vis sans fin) nous vous conseillons la graisse spéciale...
- Seite 3 Fig.9 10906 10905 wie Fig.10 shownasfig. 10 voir fig. 10 00 • Fig. 1 0 Führerstand Drivers compartment Cabine du conducteur www.roco.cc...
- Seite 4 Fig. I Fig.2 Fig.3 fig. 3a Fig.4 ablöten unsolder dessouder...
- Seite 5 Fig.5 Fig.6 www.roco.cc...
- Seite 6 Fig.7 Fig.8 Führerstand Driverscompartment Cabine du conducteur...
-
Seite 7: Mise En Service
å 358 mm, soit commande aux prises de I'interface. Veillez å Ia position correcte de la fiche (voir fig. 8). Ie rayon R2 des voies ROCO. Version en courant alternatif: voir fig. 3a Une marche impeccable de votre modéle n'est réalisable que sur des voies vraiment... - Seite 8 C elaimpliquele risquede pertede ces RocoModellspielwarenGmbH composants. Dans cecas,vouspouvez commander c espibces A-5400 Hallein auxS.A.V. ROCO; nousnepouvons cependant p asdonnersuite å uner'clamation éventuelle å cause de cespiéces perdues.• RiferHauptstrasse 21 Heeft u uw model voorzien van alle insteekdeeltjes,dan past Postfach % dezenietmeerprecies in de doos.Navoorzichtig passen snijdt...
- Seite 9 Ersatzteilliste Replacement Parts Symbolische Darstellung Rek 59 SymbolicIllustration 59430 Beschreibung Description Brückenstecker 100644 Connector Drahtlampe16 V 109321 Lightbulb 16V Platine komplett 111741 Printedcircuitassembly Gehäuse lackiert und bedruckt 116218 Betr.Nr. 5939 Bodyprintedandcoated Loco No.5939 Fenstersatz 114746 Window Leuchtstabsatz 114747 Light cover set Pufferbohle 114748 Headstock...
- Seite 10 Radsatz ohne Zahnrad 112685 Wheelset without Drehgestellblende für Schleifer 114750 Bo ie frame for Wi Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, Oder IhrerLandesvertretung Oder bei: Youcan order your ReplacementPartsat your localdealer, y ourcountryrepresentative or: RocoModellspielwaren GmbH Kundendienst RiferHauptstraße 21 A-5400 Hallein Roco...