B-G Instruments BGR304 Benutzerhandbuch Seite 11

GUARANTEE
This product is guaranteed against faulty manufacture for a period of 12 months from the date
of purchase.
This guarantee is invalid if the product is found to have been abused or tampered with in any
way, or not used for the purpose for which it was intended.
Faulty goods should be returned to their place of purchase, no product can be returned to us
without prior permission.
This guarantee does not affect your statutory rights.
GARANTIE
Ce produit est garanti contre tout défaut de fabrication pour une période de 12 mois å partir de
la date d'achat.
Cette garantie devient nulle si le produit a été détourné de son emploi ou altéré de quelque
fagon que ce soit ou utilisé pour une autre fin que l'utilisation prévue.
Les marchandises défectueuses doivent étre renvoyées au lieu d'achat, aucun produit ne peut
nous étre renvoyé sans autorisation préalable.
Cette garantie n'affecte pas vos droits légaux.
GARANTIE
Die gegen Herstellungsmängel
und gilt für 12 Monate. Die Garantie verfällt, wenn festgestellt wird, dass das Produkt auf
irgendeine Weise missbraucht, manipuliert Oder unzweckmäßig verwendet worden ist.
Mangelhafte Ware sollte an den Händler, von dem sie erworben wurde, zurückgegeben werden,
obgleich wir ohne vorherige Einwilligung keine Retouren annehmen. Ihre gesetzlichen Rechte
werden durch diese Garantie nicht beeinträchtigt.
GARANZIE
Questo prodotto é garantito contro i difetti di fabbricazione per un periodo di 12 mesi dalla data
di acquisto. La presente garanzia non
manomesso in qualsiasi modo, se non é stato utilizzato per 10scopo per il quale era inteso. Le
merci difettose devono essere rispedite all'indirizzo di acquisto. Nessun prodotto pub essere
restituito senza la nostra preventiva autorizzazione. La presente garanzia non influisce sui diritti
statutari.
GARANTiA
Este producto cuenta con una garantia contra defectos de fabricaci6n durante un periodo de 12
meses desde la fecha de compra. La presente garantia no serå vålida en caso de que se verifique
que se ha forzado o maltratado de alguna forma, o que no se ha empleado el producto para la
aplicacién destinada. Cualquier producto defectuoso se debe devolver a la tienda donde se
efectuö la compra; queda prohibida la devoluciön de todo producto sin la pertinente autorizaciön
por nuestra parte. Esta garantia no afecta a sus derechos legales.
dieses Produkts gebotene Garantie tritt am Kaufdatum in Kraft
valida se il prodotto risulta essere stato modificato o
10