Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

D10s Plus
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dreame D10s Plus

  • Seite 1 D10s Plus User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 English 3 – 29 Čeština 30 – 58 Slovenčina 39 – 87 Magyar 88 – 115 Deutsch 116 – 145...
  • Seite 116: Informationen Zur Sicherheit

    Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
  • Seite 117 Verwenden Sie den Roboter nicht in einem Bereich, der über dem Boden hängt, • ohne eine Schutzbarriere. Stellen Sie den Roboter nicht auf den Kopf. Verwenden Sie die LDS-Abdeckung, • die Roboterabdeckung oder den Stoßfänger nicht als Griff für den Roboter. Verwenden Sie den Roboter nicht bei einer Umgebungstemperatur über 40°C •...
  • Seite 118: Batterien Und Aufladen

    Batterien und Aufladen Verwenden Sie keine Batterien von Drittanbietern und keinen selbstentleerenden • Sockel. Nur mit der RCS2-Versorgungseinheit verwenden. Versuchen Sie nicht, den Akku oder die selbstentleerende Basis selbst zu • zerlegen, zu reparieren oder zu verändern. Stellen Sie die selbstentleerende Basis nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf. •...
  • Seite 119 Staubsaugerbeutel Auto- Wassertank Mop-Pad (Ersatz) Entleerungsbasis Produktübersicht Roboterstaubsauger Taste für die Punktreinigung Kurz drücken, um die Punktreinigung zu • starten Power/Clean-Taste Zum Ein- und Ausschalten 3 Sekunden • lang gedrückt halten Kurz drücken, um die Reinigung nach • dem Einschalten des Roboters zu starten Dock-Taste Drücken Sie , um den Roboter zurück zur •...
  • Seite 120 Vordere Sensoren Universal-Rad Lade-Kontakte Seitenbürste Hauptbürste Bürstenschutz-Clips Hauptrad Automatisch entleerte Entlüftungsöffnungen Roboter-Sensoren Laser-Abstandssensor (LDS) Stoßstange AI Visueller Sensor Auto-Entleerungsbasis Obere Abdeckung Status-Anzeige Weiß: Die Basis ist eingesteckt Weißes Blinken: Der Roboter wird aufgeladen Orangenfarbenes Blinken: Die Basis hat einen Fehler Staubbehälter Signalisierungsbereich Lade-Kontakte...
  • Seite 121 Obere Abdeckung - geöffnet Schlitz für Staubsaugerbeutel Filter Die Basis von hinten Steckplatz für Kabel Buchse für Netzkabel Die Basis von unten Befestigungsschraub Abdeckung des Luftkanals Abfalleimer Abfalleimer-Clip Clip zum Lösen der Behälterabdeckung Filter Automatisch entleerte Entlüftungsöffnunge...
  • Seite 122: Ihr Zuhause Vorbereiten

    Staubsaugerbeutel Griff für den Staubsaugerbeutel Hinweis: Aufgrund der Werkseinstellung ist bereits ein neuer Staubsammelbeutel im Inneren installiert. Wisch-Modul Wassertank Wassertank-Auslöseclip Wasserzulauf Mop-Pad Befestigungsbereich Ihr Zuhause vorbereiten Räumen Sie Gegenstände wie Stromkabel, Tücher, Hausschuhe und Spielzeug auf, um die Effizienz des Roboters zu verbessern.
  • Seite 123 Stellen Sie vor der Reinigung eine physische Barriere an der Kante der Treppe und des Sofas auf, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten. Öffnen Sie die Tür des zu reinigenden Zimmers und stellen Sie die Möbel an ihren Platz, um mehr Platz zu schaffen. Mit dem visuellen KI-Sensor kann der Roboter Hindernisse wie Stromkabel, Schuhe und Socken besser erkennen und vermeiden.
  • Seite 124: Vor Dem Gebrauch

    Um zu verhindern, dass der Roboter die zu reinigenden Bereiche nicht erkennt, • sollten Sie sich nicht vor dem Roboter, vor Schwellen, Fluren oder engen Stellen aufhalten. Vor dem Gebrauch Entfernen Sie die Schutzstreifen Montieren Sie die Seitenbürste Hinweis: Setzen Sie die Seitenbürste ein, sie rastet ein. An eine Steckdose anschließen und den Ladevorgang starten Stellen Sie die Basis auf ebenem Boden an die Wand und schließen Sie sie an die Steckdose an.
  • Seite 125: Über Die Auto-Entleerungsbasis

    Innerhalb der guten Wi-Fi- Reichweite Legen Sie das Netzkabel in Kabelaufbewahrungsschacht Anmerkung: Halten Sie den unmittelbaren Bereich 1,5 m vor der Basis und 0,5 m seitlich • davon von Gegenständen frei. Vergewissern Sie sich, dass keine Gegenstände den Signalisierungsbereich • blockieren können.
  • Seite 126: Gerät Hinzufügen

    Gerät hinzufügen Öffnen Sie die Dreamhome-App, tippen Sie oben rechts auf " " und scannen Sie dann erneut den obigen QR-Code, um "DreameBot D10s Plus" hinzuzufügen. Bitte folgen Sie den Anweisungen, um die Wi-Fi-Verbindung zu beenden. Anmerkung: Es werden nur 2,4-GHz-Wi-Fi-Netzwerke unterstützt.
  • Seite 127: Verwendung

    Wi-Fi-Anzeige Blinkt langsam: Wird verbunden • Blinkt schnell: Verbindung • herstellen An: Verbunden • Hinweis: Wenn Ihr Roboter keine erfolgreiche Verbindung zur App herstellen kann, setzen Sie das WLAN zurück und fügen Sie das Gerät erneut hinzu. Verwendung Schnelles Erkunden Folgen Sie nach der ersten Konfiguration des Netzwerks den Anweisungen in der App, um schnell eine Karte zu erstellen.
  • Seite 128: Reinigung Starten

    Reinigung starten Drücken Sie kurz auf die Taste , um nach dem Einschalten des Roboters mit der Reinigung zu beginnen. Der Roboter legt eine genaue Route fest, reinigt methodisch entlang der Kanten und Wände und reinigt schließlich jeden Raum in einem S-förmigen Muster, um eine gründliche Arbeit zu gewährleisten.
  • Seite 129: Punkt-Reinigung

    Punkt-Reinigung Wenn sich der Roboter im Standby-Modus befindet, drücken Sie kurz die Taste , um den Spot-Reinigungsmodus zu aktivieren. In diesem Modus reinigt der Roboter einen quadratischen Bereich von 1,5 x 1,5 Metern um sich herum und kehrt zu seinem Ausgangspunkt zurück, sobald die Punktreinigung abgeschlossen ist.
  • Seite 130: Routinemäßige Wartung

    Füllen Sie den Wassertank nicht mit heißem Wasser, da sich der Wassertank • dadurch verziehen kann. 3. Legen Sie das Wischmodul wie durch den Pfeil angezeigt an und schieben Sie es in die Rückseite des Roboters, bis es einrastet. Drücken Sie die Taste oder verwenden Sie die Dreamhome-App, um die Reinigung zu starten.
  • Seite 131 Laser-Abstandssensor (LDS) Visueller AI-Sensor Klippensensoren Wassertank Nach Bedarf Abfalleimer Staubsaugerbeutel 8-10 Wochen Hinweis: Die Häufigkeit des Austauschs hängt von der Nutzung des Roboters ab. Wenn aufgrund besonderer Umstände eine Ausnahme auftritt, sollten die Teile ersetzt werden. Reinigung des Staubbehälters und des Filters 1.
  • Seite 132: Reinigung Des Wischmoduls

    4. Nehmen Sie den Filter heraus und klopfen Sie vorsichtig auf seinen Korb. Hinweis: Versuchen Sie nicht, den Filter mit einer Bürste, einem Finger oder einem scharfen Gegenstand zu reinigen, um ihn nicht zu beschädigen. 5. Spülen Sie den Staubbehälter und den Filter mit Wasser aus und trocknen Sie sie vollständig, bevor Sie sie wieder einbauen.
  • Seite 133 2. Gießen Sie das Wasser im Tank aus. Nur mit Wasser reinigen und vor dem Wiedereinbau trocknen lassen. Hinweis: Setzen Sie den Wassertank nicht direkt dem Sonnenlicht aus. 3. Reinigen Sie den Wischmopp nur mit Wasser und lassen Sie ihn an der Luft trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.
  • Seite 134: Reinigung Der Hauptbürste

    4. Wenn das Wasser zu langsam fließt oder der Ausfluss nicht gut verteilt ist, reinigen Sie bitte das Luftloch im Deckel des Wassertanks. Reinigung der Hauptbürste 1. Drücken Sie die Clips des Bürstenschutzes nach innen, um den Bürstenschutz zu entfernen und die Bürste aus dem Roboter zu heben.
  • Seite 135: Reinigung Der Seitenbürste

    2. Ziehen Sie die Bürstenabdeckungen wie in der Abbildung gezeigt heraus. Verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um alle in der Bürste verhedderten Haare zu entfernen. Hinweis: Ziehen Sie die Haare, die sich in der Hauptbürste verfangen haben, nicht zu stark heraus. Andernfalls kann die Bürste beschädigt werden. Reinigung der Seitenbürste Ziehen Sie die Seitenbürste heraus und verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um alle Haare zu entfernen, die sich in der Bürste verfangen...
  • Seite 136 Hinweis: Verwenden Sie ein Werkzeug wie einen kleinen Schraubenzieher, um die Achse und den Reifen des Universalrads zu trennen. Hinweis: Nasse Tücher können empfindliche Elemente im Roboter und in der Basis beschädigen. Bitte verwenden Sie zur Reinigung trockene Lappen. Reinigung des LDS-Lasersensors Reinigung des AI Visual-Sensors...
  • Seite 137: Reinigung Der Ladekontakte Und Der Automatischen Entlüftung

    Reinigung der Ladekontakte und der automatischen Entlüftung...
  • Seite 138: Reinigung Der Vorderen Sensore

    Reinigung der vorderen Sensore Staubsammelbeutel ersetzen Ersetzen Sie den Staubauffangbeutel entsprechend der Statusanzeige (orange blinkend) und der App-Anweisungen durch einen neuen, wenn er voll ist. 1. Entsorgen Sie den Staubauffangbeutel. Hinweis: Schließen Sie beim Herausnehmen des Auffangbeutels den Griff des Beutels, um ein Auslaufen von Staub zu vermeiden.
  • Seite 139: Reinigung Des Luftkanals

    3. Setzen Sie einen neuen Staubsammelbeutel ein. 4. Schließen Sie die obere Abdeckung der selbstentleerenden Basis. Hinweis: Schließen Sie den Sockel nicht gewaltsam, wenn sich die obere Abdeckung nicht schließen lässt oder der Staubfangbeutel nicht installiert ist. Reinigung des Luftkanals Wenn der Luftkanal verstopft ist, reinigen Sie ihn bitte gemäß...
  • Seite 140 2. Prüfen Sie, ob der Luftkanal durch Fremdkörper blockiert ist. Wenn ja, reinigen Sie diese. 3. Bringen Sie die Abdeckung des Luftkanals wieder an, wie in der Abbildung gezeigt. Neustart des Roboters Wenn der Roboter nicht mehr reagiert oder sich nicht ausschalten lässt, drücken Sie die Taste und halten Sie sie 10 Sekunden lang gedrückt, um ihn zwangsweise...
  • Seite 141 auszuschalten. Halten Sie dann die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Roboter wieder einzuschalten. Batterie Der Roboter enthält einen Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akku. Bitte stellen Sie sicher, dass er bei täglichem Gebrauch gut aufgeladen ist, um eine optimale Akkuleistung zu erhalten. Wenn der Roboter über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, schalten Sie ihn aus und legen Sie ihn weg.
  • Seite 142 Roboter kann keine Mit der Wi-Fi-Verbindung ist ein Fehler aufgetreten. Setzen Verbindung zu Wi-Fi Sie die WLAN-Verbindung zurück und laden Sie die neueste herstellen Version der Dreamehome App herunter, dann versuchen Sie erneut, die Verbindung herzustellen. Die Standortberechtigung wurde möglicherweise nicht erteilt.
  • Seite 143: Spezifikationen

    Verstopfung zu verhindern. sein. Die obere Abdeckung Prüfen Sie, ob ein Staubfangsack installiert ist. Wenn nicht, des Sockels lässt sich installieren Sie einen. nicht schließen Für zusätzliche Dienstleistungen kontaktieren Sie uns bitte über aftersales@dreame.tech Website: https://global.dreametech.com Spezifikationen Roboterstaubsauger Modell RLS6AD Aufladezeit Ca.
  • Seite 144: Anleitung Zum Entfernen

    Beim Herausnehmen der Batterie muss das Gerät vom Stromnetz getrennt • werden. Die Batterie muss sicher entsorgt werden. • Vorsicht! Bevor Sie die Batterie herausnehmen, trennen Sie die Stromzufuhr und entladen • Sie die Batterie so weit wie möglich. Nicht mehr benötigte Batterien sollten in einer geeigneten Recyclinganlage •...
  • Seite 145: Eu-Konformitätserklärung

    Eingangsspannung und falsche Polarität dieser Spannung, chemische Prozesse wie verwendet Netzteile usw. Wenn jemand Änderungen, Modifikationen, Konstruktionsänderungen oder • Anpassungen vorgenommen hat, um die Funktionen des Produkts gegenüber der gekauften Konstruktion zu ändern oder zu erweitern oder nicht originale Komponenten zu verwenden. EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien.

Diese Anleitung auch für:

Rls6ad

Inhaltsverzeichnis