NINCO STRATUS GPS Handbuch Seite 6

DESPEGUE / ATERRIZAJE • TAKEOFF / LANDING - DECOLAGEM / ATERRAGEM -
TAKEOFF / LANDING - DÉCOLLAGE I ATTERRISSAGE - DECOLLO I ATTERRAGGIO
-Aguantar a mbosstick enestaposiciön paraarrancar eldrone(FIGURA 1).
Paradespegar, s tick 5 haciaarriba.Cuando dejemosdedargas(neutral), e l dronemantendrå unaaltura
devueloconstante. Mover e lstickhacia abajo paradescender. Después d eaterrizar, aguantar denuevo
ambossticks(durante 3 seg.)paradetener losmotores.
-Holdbothsticksinthisposition to startthedrone(FIGURA 1).
Mo ve stic k up@to take o ff. K eepin
Movestickdownto landing. A fterlanding, h oldbothsticks(for3 sec.)to stopthemotors.
-Segure ambossticksnessa siqaoparaligaro drone(FIGURA 1).
Paradecolar, m ovao stick 5 paracima.Quando paramos paragås(neutral), o dronevai manteruma
alturadevöoconstante. Movao stickparabaixoparadescer. A pösa aterragem, novamente manter
ambossticks(durante 3 seg.)parapararos motores.
-HaltenSiebeideSticksdesDrohnes inderstartposition (FIGURA 1).
Zumabfliegen, d enStick 5 nachoben.In derNeutralsteilung, der Drohne hälteine
konstante Flughöhe , Dens ick nachuntenbewegen bisLandung.
Dannach, b eidestickshalten(3 Sek.),IJmdieMotoren zu stoppen.
-Mettrelesdeuxst ks dansla positionindiqué pourdémarrer le drone(FIGURA 1),
Déplacer l e stick 5 pourdécoller. E nmettantl'accélérateur en position neutre,le dronerestedans
altitudedevolconstante. D éplacer l estickenbaspourl'atterrissage.
Aprésl'atterrissage, maintenir l es2 stickscommesurl'image(FIGURA 1) indiqué.
-Tenere entrambe stick inquestaposizione periniziareil drone(Figura1).
Peril decollo, i l stick 5 in su,Quando smettiamo di daregas(neutro), i l droneconserva unlaitezza
costante di volo. Portare 10stick di fino a scendere.
Dopol'atterraggio, tenereentrambe sticksdi nuovo(per3 sec.)perfermarei motori.
5
NEUTRAL
Cuando el drone detecta que la carga de la bateria es baja (doble parpadeo), efectua automåticamente
When the drone detects low battery charge (double flashing), it performs an automatic landing.
HOLD ALTITUDE
g throttle atneutral position,
MODOBATERiABAJA (AUTO-ATERRIZAJE)
LOW BATTERY MODE (AUTO-LANDING)
-5-
FLIGHT MODE
the drone will have a constant
ALTURA
CONSTANT ALTITUDE
flight altitude.
CONSTANTE
el aterrizaje.