NINCO STRATUS GPS Handbuch Seite 25

NOTES
NINCO DESARROLLOS S.L. declara que este sistema de radiocontrol estå en conformidad con Ios
requisitos båsicos de las correspondientes Directivas Europeas. La Declaraciön de Conformidadoriginal
se puede obtener accediendo
NINCO DESARROLLOS S.L. hereby declares that this radio control system is in accordance with the
basic requirements of the corresponding European Directives. The original Declaration of Conformity
can be obtained clicking the download area in the following web address: www.ninco.com
Espaiol [Spanish]:
Pormedio de la presente NINCO DESARROLLOS
disposiciones aplicables o exigibles de IaDirectiva1999/5/CE.
English:
Hereby , NINCO DESARROLLOS
provisionsofDirective1999/5/EC.
Portugués [Portuguese]:
NINCO DESARROLLO S SL. declara queesteRadioControl E quipment eståconforme c omosrequisitos e ssenciais e outras disposiqöes da Directiva
1999/51CE.
Deutsch[German]:
it Hierm erklär t O NINC OS DESARROLL
denübrigeneinschlägigen Beslimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Franqais[French]:
ParIaprésente NINCO DESARROLLOS
pertinentes de ladirective1999/51CE.
Itallano:
Conla presente,la NINCO DESARROLLOS S .L. dichiarachequestaattrezzaturadi RadioControlioé conformeai requisitiessenziali e a
qualsiasi altra disposizione applicabile o richiesta dalla Direttiva 1999/5/CE
a la secciön descargas
S.L.declara queelequipo de radio control c umple conbs requisitos esenciales y cualesquiera Otras
S.L.,declares thatthis Radio Conlrol E quipment is in compliance w iththeessential requirements andotherrelevant
S.L., dass s ich das G erät Radio Control Equipment
S.L.déclare querappareil de Radio Control est conforme a uxexigences e ssentieles e t auxautres dispositions
de Ia siguiente direcciön web: www.ninco.com
inÜbereinstimmung mit d en grundIegendenAnforderungen und