Seite 17
Hohem Joy App für weitere Interessante Funktionen herunterladen ◯ Hohem Joy unterstützt iOS 10.0 und Android 6.0 oder neuer. ◯ Suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach „ Hohem Joy“ und folgen Sie den Anweisungen zur Installation der App. ◯ Mit „* “ gekennzeichnete Artikel sind optionales Zubehör, das separat erhältlich ist. ◯ Befestigen Sie Ihr Mobiltelefon, bevor Sie den iSteady XE einschalten. ◯ Wenn kein Mobiltelefon erkannt wird oder der Motor überlastet ist, weil das Telefon nicht waagerecht ist, schaltet sich der Gimbal nach einem Warnton ab. Übersicht über den iSteady XE ❶ ❶ Magnetisches Fülllicht* ❷ Smartphone-Klemme ❸ Klappverriegelung A ❷ ❽ ⓱ ❹ Klappverriegelung B ❺ Betriebsmodus-Anzeige ❸ (Akkustandsanzeige) ❾...
Seite 18
Smartphone auf der Gummimatte haftet, nicht lösen. da sonst der Gimbal vibrieren oder sich automatisch ausschalten würde. Einschalten und Bluetooth-Verbindung ❶ Einschalten Die M-Taste (Ein/Aus-Taste) 3 Sekunden drücken ❷ Bluetooth-Verbindung über die App Bluetooth auf dem Smartphone aktivieren Die App Hohem Joy starten und den Anweisungen folgen, um das iSteady XE-Gerät zu verbinden. Tastenfunktion ❶ M-Taste (Ein/Aus-Taste) 3 Sekunden lang drücken: Ein-/ausschalten ❶ Einmal drücken: Zwischen den Betriebsmodi (PTF-PF-L-POV) umschalten Zweimal drücken: Standby-Modus (zum Beenden eine beliebige Taste drücken) Fünfmal drücken: Automatische Kalibrierung ❷...
Seite 19
Siebenmal drücken: Fernsteuerung koppeln starten/beenden Zweimal drücken: Foto- und Videomodus Bei Kopplung mit Fernbedienung* umschalten Einmal die Funktionstaste drücken: Dreimal drücken: Vordere/hintere Kamera Kopplung abbrechen umschalten Zweimal die Funktionstaste drücken: die (In der Hohem Joy-App / Android 10.0 oder gekoppelte Fernbedienung* entfernen (die höher möglich, das Gerät muss per Bluetooth gekoppelte Fernbedienung ist dann nicht verbunden sein.) mehr verfügbar und muss neu gekoppelt werden) Die Funktionstaste drücken: Akkustand des ❺ Funktionstast Gimbals prüfen Einmal drücken: Wechseln von Quer- und Hochformat (Die Fernbedienung ist separat erhältlich.)
Seite 20
Wie klappt man den iSteady XE zusammen? Den Gimbal wie auf dem Bild gezeigt zusammenklappen. Wie kalibriert man den iSteady XE? Wenn der Gimbal nach dem Einschalten nicht waagerecht ist oder die Schwenkachse leicht driftet, wenn er ruhig gehalten wird, führen bitte eine Kalibrierung durchführen. Den Gimbal auf einer ebenen Fläche kalibrieren und ihn dabei ruhig halten. ❶ Schalten Sie den Gimbal ein und drücken Sie die Funktionstaste 5 Mal ❷ Starten Sie die Kalibrierung nach einem Signalton ❸ Abwechselndes Blinken der ❶ ersten beiden und der letzten beiden ❸ Akkustandsleuchten. ❹ Die Kalibrierung ist abgeschlossen, wenn zwei Signaltöne ausgegeben werden. (Die Kalibrierung dauert etwa 40 Betriebsmodus-Anzeige Sekunden) (Akkustandsanzeige) Akkustandsanzeige und Bluetooth-Anzeige durchgehendes Leuchten bedeutet, dass er ❶...
Seite 21
Technische Daten des Fülllichts Gewicht Akkukapazität 3,7 V / 300 mAh Leistung Akkulaufzeit 1 Stunde Lichtfarben Kaltweiß (6500 K) Warmweiß (3000 K) Tageslichtweiß (5500 K) HAFTUNGSAUSSCHLUSS Vielen Dank für den Kauf des Produkts von Hohem. Durch Verwendung dieses Produktes bestätigen Sie, diesen Haftungsausschluss und die Warnhinweise sorgfältig gelesen haben und dass Sie die hierin enthaltenen Bedingungen verstehen und einhalten werden. Sie stimmen zu, dass Sie allein für Ihr eigenes Verhalten bei Verwendung dieses Produktes sowie für jegliche Konsequenzen daraus verantwortlich sind. Sie erklären sich damit einverstanden, dieses Produkt nur für ordnungsgemäße Zwecke und in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen, Regeln und Vorschriften sowie allen Bedingungen, Vorsichtsmaßnahmen, Verfahrensweisen, Richtlinien und Leitlinien zu verwenden, die Hohem zur Verfügung gestellt hat und stellen kann. Hohem übernimmt keine Haftung für Schäden, Verletzungen oder jegliche rechtliche Verantwortung, die direkt oder indirekt aus der Nutzung dieses Produktes hervorgehen. Nutzer müssen sichere und gesetzeskonforme Verfahren einhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die in diesem Dokument aufgeführten Verfahren. Dieses Dokument und alle anderen ergänzenden Dokumente können ohne vorherige Ankündigung von Hohem geändert werden. Die aktuellen Produktinformationen finden Sie unter www.hohem.com. Tippen Sie auf die Produktseite für dieses Produkt. Hohem Technology Co., Ltd Bleiben Sie auf Facebook Email: service@hohem.com mit uns in Website: www.hohem.com Verbindung Hersteller: Hohem Technology Co., Ltd...
Seite 42
Warranty Terms / 保証条件 / 보증 조건 / Garantiebedingungen / Termini di garanzia / Conditions de garantie / Condiciones de la garantía / Условия гарантийного обслуживания 1. Customers are entitled to replacement service in case of quality deficits or functional disorder found in the product within 7 days upon the purchase date. But ensure the commodity and package with no damage, and we will offer a brand new replacement after confirming the product's problem is not related to artificial damage. 2. The warranty service is subject to normal use. 3. The valid warranty period is 12 months counting from the date of selling under normal use. Accessories are excluded from the warranty service. 4. This warranty service DOES NOT cover accidental or artificial damages (including but not limited to) caused by unauthorized modification, disassembly, incorrect use and operation. 5. Please keep and offer the warranty card for claiming the warranty service. 1. 購入日から 7 日以内。 機能障害や品質問題が発生した場合には、 無料で交換を行います。 ただし、 商品や パッケージに損傷がないことを確認して...
Seite 43
3. U sado en circunstancias normales, garantía de 1 año y mantenimiento de por vida (cualquier accidente o daño artificial, desmontaje inadecuado o mal uso NO quedarán cubiertos por la garantía). 4. G uarde la tarjeta de la garantía y entréguela para reclamar el servicio de garantía. 1. В течение 7 дней после даты приобретения. Любые функциональные неполадки или проблемы с качеством являются основанием для бесплатной замены. Сохраните принадлежности и упаковку в целости и сохранности. Производитель заменит продукт на новый после того, как неполадка вашего продукта будет подтверждена. 2. Г арантия действительна при условии обычного использования. 3. П ри условии обычного использования действует 1-годичная гарантия и право на техническое обслуживание в течение всего срока эксплуатации (гарантия не распространяется на любые неполадки, вызванные несчастными случаями, механическими повреждениями, самостоятельной разборкой продукта и нецелевым использованием). 4. С охраните этот гарантийный талон и предъявляйте его при каждом обращении за гарантийным обслуживанием. CALL CENTER -Toll Free / コールセンター - フリーダイヤル / 콜센터 - 수신자 부담 / CALL-CENTER – gebührenfreie Rufnummer / CALL CENTER - Numero gratuito / CENTRE D’APPELS -Numéro vert / ATENCIÓN AL CLIENTE - números gratuitos / КОЛЛ-ЦЕНТР...