saphe One+ Bedienungsanleitung Seite 9

DISCONNECTED
EN If Saphe One+
starting
light.
DE Wenn Saphe One+ nicht innerhalb
Beginn Ihrer Reise eine Verbindung
einen Alarm mit einem roten und gelben Licht aus.
FR Si le Saphe One+ ne se connecte
qui suivent le début de votre voyage, il émettra une alarme
avec un voyant rouge et
IT Se Saphe One+ non si collega entro 30 secondi dalla
partenza del veicolo, Saphe One+ ernetterå un segnale
acustico accompagnato da una luce rossa e gia/la ad inter-
mittenza.
ES Si el Saphe One+ no puede conectarse
spués de comenzar su viaje, emitirå una alarma con una luz
roja y amarilla.
fails to connect
your trip, it will give an alarm with a red and yellow
within
von 30 Sekunden
herstellt, gibt das Gerät
pas dans les 30 secondes
voyantjaune.
30 segundos
30 seconds
nach
de-
19
after