Hama AII in One Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
THE
Multi Card Reader „AII in One"
Multi-Kartenleser
_ru_sk
SMART
SOLUTION
„AII in One"
PYKOBOACTBO
indd
3
039878
OperatingInstructions
Bedienungsan eitung
Moded'emploi
nstrucciones
de uso
no 3KcnnyaTaLU,1b'1
struzioniper I'uso
Gebruiksaanwijzing
06nyiEq x prionq
nstrukcjaobslugi
Hasznålati ütmutatå
Nåvodk pouiiti
Nåvod na pouiitie
RUS
cz
08 07.14
1213
Verwandte Anleitungen für Hama AII in One
Inhaltszusammenfassung für Hama AII in One
- Seite 1 039878 SMART SOLUTION Multi Card Reader „AII in One" Multi-Kartenleser „AII in One" OperatingInstructions Bedienungsan eitung Moded'emploi nstrucciones de uso PYKOBOACTBO no 3KcnnyaTaLU,1b'1 struzioniper I'uso Gebruiksaanwijzing 06nyiEq x prionq nstrukcjaobslugi Hasznålati ütmutatå Nåvodk pouiiti Nåvod na pouiitie _ru_sk indd 08 07.14...
- Seite 4 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt • NehmenSiekeineVeränderungen am Produktvor. Dadurchverlierensiejegliche entschieden haben! NehmenSiesichZeit und esenSiedie folgenden Gewährleistungsansprüche. Anweisungenund Hinweisezunächstganz • Dieses Produktgehört, wie alle elektrischen durch. BewahrenSiedieseBedienungsan eitung Produkte, nicht in Kinderhände! anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei 4.
- Seite 5 7. Wartung und Pflege ReinigenSiediesesProduktnur mit einem fusselfreien, leicht feuchten Tuch und verwenden Siekeineaggressiven Reiniger.Achten siedarauf, dasskein Wasserin das Produkteindringt. 8. Gewährleistungsausschluss Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei HaftungOderGewährleistungfür Schäden,dle aus unsachgemäßer I nstallation, Montageund unsachgemäßem Gebrauchdes ProduktesOder einer Nichtbeachtungder Bedienungsanleitung...
- Seite 11 W CTHLU1,1e cpegcTBa 06pal.ueHMi0 C6aTapeRMM, B repMaHL,lM 8. OTKa3 O TrapaHThiHblX 06R3aTeJ1bCTB BblUJeHa3BaHHble HOPMaTMBblneMCTBY10T YTMJU13aUMM 6aTape51aKKYMYJ19TOPOB KOMnaH"1A Hama GmbH 8 Co KG He HeceT OTBeTCTBeHHO ga Yl_uep6, BcneACTB"te HenpaBffbHoro MOHTaxa, noAK.moqeHMfi MC110J1b30BaH',1R '13aeJ11,1fi He no Ha3HaqeHY1 aTaxxe BCneACTBMe Hec06moaeHb•1R...
- Seite 16 05nyiEq xphonq Zaq EUXCIPIOIOÖ pa tnv ayopå autoj tou • AnoppillJtE KC11EUOEiav OUOKEUOOiaq npoiåvtoq. Hama! ojpQwva tortiK0Öq Ataßå01E 11POOEKUK å napaKåt1k) 06nyiEq Kavovtogojqanöpp11Pqq KatUROÖEikEl( OUVéXEta, aotå to • MovKåVEIE paalportéq Oln OUOKEUtl Kat' autåv EYXElPi51 OE aocpaÅÉq gÉpoq IOVtpöT10 naÜEl v a IOXÖEI n EYYÖnon xprion n€pintwon nou 1101JÅriOEtEOUOKEUÖ,...
- Seite 17 EÄa@pcj ßpEypÉvo navixwpiq xvoüöla KavovtogåVlagnatapi€qKatOUOOWPEUtéq. xp001H01101Ei ETIlOE11K Kaeap10TlKå 8. Arrd)RElaEyyüqonq HEtatPEia Hama GmbH 8 CoKG 60.'avahapßåvEl Kapia EuOjvn Eyyünon Y la(01_11É 01 OTIOiEC npoKüntouvctT1å X avOaopÉvn E YKatåoxaon ouvapgoÄövnon ÄavOaogÉvn xphon IOU npoiåvtoq Ilipnon twv 05mr'lL0v A E110upyiaq tov UTt05Ei&WV ao$aÄEiaq...
- Seite 23 HamaGmbH& Co KGnepiebiråiådnou odpovédnostnebo zårukuza vzn'klé neodbornouinstalaci,montåii neboneodbornyrn pouäitimWrobku nebo nedodriovånim nåvoduk pouiiti alnebo bezpeåostnich pokynü 9. Servisa podpora Måte otåzkyk produktu? Obraftena na poradenské oddéleni Hama. Horkålinka: +49 9091 502-115(némecky/anglicky) Da podpürnéinformacenaleznetena adrese: www hama com _ru_sk indd 08 07.14 1213...