DaliConnectCables; Connection; ScrewTerminals; Bi-Wiring/Bi-Amping - Dali Helicon 800 Bedienungsanleitung

Onhardsurfaces,werecommend
usingthespikeswithoutcoasters
Generally,werecommendexperimentingwiththepositionofthespeakersinyourlisteningroom
togetthebestperformance�Therefore,itisadvisabletowaituntilyouhavefoundthefinalposi-
tionfortheloudspeakersbeforemountingthespikes�
DALI CONNECT CABLES
TheloudspeakerscomewithasetofDALICONNECTcablesforuseifyoudon'tusebi-amping/
wiring(doesnotapplytoHELICONS600)�TheshortCONNECTcableshavespadelugsatboth
endswhichshouldbeconnectedasshowninthediagrambelow�Connectthetworedterminals
toeachotherandthetwoblackterminalstoeachother�

Onsoftsurfaces(likeacarpet)werecom- Onsoftsurfaces(likeawoodfloor)
mendusingthespikeswithoutcoasters� werecommendusingthespikes
Pleasenotethatthereisariskofdamaging withcoasterstoavoiddamageof
thesurfaceunderneaththecarpet� thesurface�
DALICONNECTonHELICON DALICONNECTonHELICONMK2
speakers� speakers�

CONNECTION

Beforeconnectingordisconnectinganycables,alwaysturnofftheamplifiertoavoidelectrical
shockordamagetoyourequipment�
ForinstallationoftheHELICONS600/S600MK2subwoofers,skipthenexttwoparagraphs–go
tothe"ConnectionofHELICONS600/S600MK2"section�
SCREW TERMINALS
ThehighqualityterminalsontheHELICON/HELICON
MK2loudspeakersacceptthefollowingtypesof
termination:
• 4mmbananaplugs
• Loudspeakercableswithspadelugs
• Barewireends
Whenusinganyoftheoptions,makesurethat
thescrewterminalsarefirmlytightenedforbest
connection�Makecertainthatthecableendsare
firmlypushedintotheterminalsandthatthereare
noloosewires,whichcouldcauseashortcircuitand
damagetheamplifier�

BI-WIRING/BI-AMPING

AllHELICON/HELICONMK2modelscanbebi-wired
(onesetofcablesforthebassandonesetforthe
midrange/tweeters)orbi-amped(oneamplifierfor
thebassandoneforthemidrange/tweeters)�Please
usetheDALICONNECTcables(orsimilar)toconnect
thelowandhighfrequencysections,ifyouarenot
bi-wiring/bi-ampingthespeakers(asdescribedinthe
previoussection)�InsteadofDALICONNECTcables,
youmayalsouseapieceofloudspeakercable�
Right Left
loudspeaker loudspeaker
Amplifier
Normalwiring