Seite 1
BLUETOOTH -LAUTSPRECHER ® RHYTHM GO BLUETOOTH -LAUTSPRECHER ® Quick-Start-Guide ENCEINTE BLUETOOTH ® Guide de démarrage rapide ALTOPARLANTE BLUETOOTH ® Guida rapida IAN 397018_2107...
Seite 2
DE / AT / CH Quick-Start-Guide Seite FR / CH Guide de démarrage rapide Page IT / CH Guida rapida Pagina...
Seite 3
Sie dann den USB-Stecker des Ladekabels mit dem USB- Anschluss eines USB-Netzteils (nicht im Lieferumfang enthalten). Die Ladezeit bei einem komplett entladenen Akku beträgt etwa 4 Stunden. Produkt einschalten Drücken Sie zum Einschalten die Taste RHYTHM GO RHYTHM GO V3.0 DE/AT/CH...
Seite 4
De-/Aktivieren einer Bluetooth-Verbindung. RHYTHM GO RHYTHM GO Nehmen Sie die Produktkennung RHYTHM GO RHYTHM GO „RHYTHM GO“ am RHYTHM GO RHYTHM GO Wiedergabegerät RHYTHM GO RHYTHM GO Drücken Sie zum Starten der Wiedergabe kurz die Taste Während der Wiedergabe...
Seite 5
Drücken Sie die Taste zum Verringern der Lautstärke. Halten Sie die Taste gedrückt, bis die Wiedergabe des RHYTHM GO aktuellen Titels zurück zum Anfang springt. Anschließend RHYTHM GO muss die Taste kurz losgelassen und dann erneut gedrückt gehalten werden. Der vorherige Titel in der Liste beginnt.
Seite 6
Über AUX-Eingang mit einem Wiedergabegerät verbinden Verbinden Sie das AUX-Kabel mit LED-Anzeige des dem AUX-Eingang am Produkt und AUX-Eingangs dem Wiedergabegerät. DE/AT/CH...
Seite 7
Beschreibung der LED-Anzeigen Betriebsmodus Status LED-Farbe Eingeschaltet Eingeschaltet LED 1 blinkt einmal pro Sekunde weiß Bluetooth- Bluetooth Koppelmodus: LED 1 Verbindung blinkt einmal pro Sekunde weiß Bluetooth-Kopplung: LED 1 blinkt ca. alle 5 Sek. weiß TWS- TWS-Primärgerät: LED 1 blinkt Verbindung etwa alle 5 Sekunden weiß...
Seite 8
USB du câble de recharge au port USB d’un adaptateur USB (non inclus). Le temps de charge d'une batterie rechargeable déchargée est environ 4 heures. Mise en marche du produit Appuyez sur le bouton pour l’allumer. RHYTHM GO RHYTHM GO FR/CH...
Seite 9
Connexion du produit à un appareil de lecture via Bluetooth ® Indicateur LED Bluetooth Appuyez sur le bouton pour activer ou désactiver une connexion Bluetooth. RHYTHM GO RHYTHM GO ACCEPTER l'identification du RHYTHM GO RHYTHM GO produit « RHYTHM RHYTHM GO RHYTHM GO GO »...
Seite 10
RHYTHM GO RHYTHM GO Bouton avec 2 fonctions : Appuyez sur le bouton pour réduire le volume. Appuyez et maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce que la lecture de la piste actuelle revienne au début. Vous devez ensuite relâcher brièvement et maintenir à...
Seite 11
Connexion du produit à un appareil de lecture avec la prise jack AUX IN Branchez le câble AUX sur la Voyant LED d’entrée prise jack AUX IN du produit et sur celle de l'appareil de lecture. FR/CH...
Seite 12
Description des voyants LED Alimentation Statut Couleur de LED MARCHE/ ARRÊT Alimentation Alimentation La LED 1 clignote une fois par ALLUMÉ ALLUMÉ seconde en blanc Connexion Mode d’appairage Bluetooth : Bluetooth La LED 1 clignote une fois par seconde en blanc Appairé...
Seite 13
USB del cavo di carica alla porta USB di un adattatore USB (non incluso). Il tempo di carica per una batteria ricaricabile scarica è di circa 4 ore. Accensione del prodotto Premere il tasto accendere. RHYTHM GO RHYTHM GO IT/CH...
Seite 14
Collegamento al dispositivo di riproduzione tramite Bluetooth ® Indicatore LED Bluetooth Premere il tasto abilitare o disabilitare una connessione Bluetooth. RHYTHM GO RHYTHM GO ACCETTARE l’identificazione del RHYTHM GO RHYTHM GO prodotto “RHYTHM RHYTHM GO RHYTHM GO GO” sul dispositivo di riproduzione.
Seite 15
RHYTHM GO RHYTHM GO Tasto con 2 funzioni: Premere il tasto per regolare il volume giù. Tenere premuto il tasto finché la riproduzione del brano attuale non torna all'inizio. Quindi il tasto deve essere rilasciato brevemente e tenuto nuovamente premuto.
Seite 16
Collegamento al dispositivo di riproduzione tramite jack di ingresso AUX Inserire il cavo AUX nel Indicatore LED di jack di ingresso AUX del ingresso AUX prodotto e nel dispositivo di riproduzione. IT/CH...
Seite 17
Descrizione degli indicatori LED Accensione/ Stato Colore LED spegnimento (ON/OFF) Accensione Accensione Il LED 1 lampeggia una volta al secondo in bianco Connessione Modalità di associazione Bluetooth Bluetooth: Il LED 1 lampeggia in bianco una volta al secondo Bluetooth associato: Il LED 1 lampeggia in bianco circa ogni 5 sec.
Seite 18
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG08534A/ HG08534B/ HG08534C Version: 07/2022 IAN 397018_2107...