HJC V30 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
#1
IN THE
WORLD
If you have any questions, please email us at: info@hjc•europe.com
Pour plus d'information, nous contacter å info@hjc-europe.com
Wenn sie dazu Fragen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an: info@hjc-europe.com/info@hjc-germany.de
Si tiene alguna pregunta, envienos un correo electrånico a: info@hjc•europe.com
Se avete delle domande, inviateci unlemail a: info@hjc-europe.com
Indien u vragen heeft kunt u via het volgende e-mail adres contact met ons opnemen: info@hjc-europe.com
Tel. +33 (0)3 90 22 74 00 / Fax. +33 (0)3 90 20 09 12
I rue Benjamin Silliman 67116Reichstett, France
www.hjchelmets.com
REV.01
REVOI
OWNER'S
MANUAL
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HJC V30
Inhaltszusammenfassung für HJC V30
- Seite 1 Si tiene alguna pregunta, envienos un correo electrånico a: info@hjc•europe.com Se avete delle domande, inviateci unlemail a: info@hjc-europe.com Indien u vragen heeft kunt u via het volgende e-mail adres contact met ons opnemen: info@hjc-europe.com Tel. +33 (0)3 90 22 74 00 / Fax. +33 (0)3 90 20 09 12 I rue Benjamin Silliman 67116Reichstett, France www.hjchelmets.com...
- Seite 2 Espaäol • Calota con matriz de entramado compuesto de ültima generaci6n y fibra de vidrio: Ligero, gran diseöo y comodidad utilizando tecnologia CAD avanzada • Interior SilverCooI T M: drenante de humedad y sin olores, a base de un tejido avanzado en drenante de humedad y sin olores, a base de un tejido avanzado en plata anti-bacteriano.
-
Seite 11: Sicherheitsinformation
IJm den größtmög ichen Schutz des Helmes zu nutzen, beachten Sie daher immer folgendes: La garantie n'est applicable que pour les défauts de fabrication et Ia période de garantie varie entre les modéles HJC. La • Tragen Sie immer einen Helm, wenn Sie Motorradfahren Série RPHA est garantie 5 ans... - Seite 12 1stder Kinnriemen ausgefranst Oder angerissen Oder rastet das Helmschloss nicht mehr korrekt ein, sollten diese Teile von HJC ausgetauscht Oder ein neuer Helm muss angeschafft werden. • Alle Polsterteile auf festen Sitz überprüfen. Sowohl Wangenpolster als auch Überkopf- und Nacken Polster rnüssen richtig positioniert...
-
Seite 13: Demontage
Anwendung nicht empfohlener ChemikaIien/Reinigungsmitteln kann Helmschale, Visier, Polsterungen, Futter und andere Helmteile beschädigen. Damit wächst das Verletzungsrisiko bei Sturz und Unfall Hochglanzpflege. HJC empfiehlt zur Pflege des Helms Reinigungs- und Poliermittel aus dem Automobil -bereich. Alle HJC Helme sind mit Autopflegemittel verträglichen... -
Seite 14: Aufbewahrung
3. Den Helm festhalten und die Sonnenblende nach vorne herausziehen. • Befestigung von Zubehör, das nicht von HJC hergestellt Oder freigegeben wurde. 4. Wenn Sie ein „KIick"-Geräusch hören, ist die Sonnenblende ausgerastet. Sollten Sie hierzu Fragen haben, setzen Sie sich bitte mit HJC Deutschland in Verbindung (www.hjc.germany.de).