Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Hendi 809600 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hendi Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. 809600
  6. Benutzerhandbuch

Hendi 809600 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 809600:

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CHAFING DISH
HEATER
GB: User manual ........................................6
DE: Benutzerhandbuch ..............................9
NL: Gebruikershandleiding ........................14
PL: Instrukcja obsługi ................................18
FR: Manuel de l'utilisateur .........................22
IT: Manuale utente ....................................26
RO: Manual de utilizare ..............................30
GR: Εγχειρίδιο χρήστη .................................34
HR: Korisnički priručnik .............................38
CZ: Uživatelská příručka ............................42
HU: Felhasználói kézikönyv ........................46
UA: Посібник користувача ........................50
EE: Kasutusjuhend .....................................54
809600
LV: Lietotāja rokasgrāmata .......................57
LT: Naudojimo instrukcija .........................61
PT: Manual do utilizador ............................65
ES: Manual del usuario ..............................69
SK: Používateľská príručka ........................73
DK: Brugervejledning .................................76
FI: Käyttöopas............................................80
NO: Brukerhåndbok ....................................84
SI: Navodila za uporabo ............................87
SE: Användarhandbok ................................91
BG: Ръководство за потребителя .............94
RU: Руководство пользователя.................99
CHAFING DISH HEATER
CHAFING DISH BRENNER
CHAFING DISH
WARMTE-ELEMENT
GRZAŁKA DO
PODGRZEWACZY
ÉLÉMENT CHAUFFANT
POUR CHAFING DISH
ELEMENTO RISCALDANTE
ELETTRICO PER SCALDAVIVANDE
CHAFING OPPVASKMASKIN
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΓΙΑ
CHAFING DISH
GRIJAČ ZA POSUDU ZA
PODGRIJAVANJE HRANE
OHŘÍVAČ PRO CHAFING
FŰTŐSZÁL CHAFING
EDÉNYHEZ
НАГРІВАЛЬНИЙ ЕЛЕМЕНТ
ДЛЯ МАРМІТІВ – КРУГЛИЙ
KÜTTEELEMET MARMIITIDE
JAOKS – ÜMMARGUNE
APAĻI SILDELEMENTI
MARMĪTIEM
APVALUS MARMITŲ
ŠILDYMO ELEMENTAS
AQUECEDOR PARA
RÉCHAUD
CALENTADOR PARA
CALIENTAPLATOS
OHREVNÉ TELESO DO
OHRIEVAČA
CHAFING-FADVARMER
CHAFING-ASTIANLÄMMITIN
CHAFING OPPVASKMASKIN
GRELNIK POSODE ZA
PEČENJE
VÄRMARE FÖR
SKAVANDE DISK
НАГРЕВАТЕЛ ЗА СЪДОВЕ
ЗА ЗАДУШАВАНЕ
НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ
ДЛЯ МАРМИТОВ - КРУГЛЫЙ
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU
loading

Verwandte Anleitungen für Hendi 809600

Inhaltszusammenfassung für Hendi 809600

  • Seite 2 GB: Read user manual and keep this with the appliance. DE: Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie es zusammen mit dem Gerät auf. NL: Lees de gebruikershandleiding en bewaar deze bij het apparaat. PL: Należy przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją wraz z urządzeniem. READ MANUAL FR: Lisez le manuel d’utilisation et conservez-le avec l’appareil.
  • Seite 3 GB: Note: This manual is translated from English using AI and machine translations. DE: Hinweis: Dieses Handbuch wird mithilfe von KI und maschinellen Übersetzungen aus dem Englischen übersetzt. NL: Opmerking: Deze handleiding is vertaald vanuit het Engels met behulp van AI en machine- vertalingen.
  • Seite 4 špecifikácie / DK: Technical specifications / FI: Tekniset tiedot / NO: Tekniske spesifikasjoner / SI: Tehnične specifikacije / SE: Tekniska specifikationer / BG: Технически спецификации / RU: Технические данные 809600 220-240V~ 50/60Hz / 220-240В ~ 50/60Гц 500W / Вт ø130x(H)100 mm / мм...
  • Seite 5 protecție (clasă) / GR:Κλάση προστασίας (κατηγορία) / HR:Klasa zaštite (klasa) / CZ:Třída ochrany (tří- da) / HU:Védelmi osztály (osztály) / UA:Клас захисту (клас) / EE:Kaitseklass (klass) / LV:Aizsardzības klase (klase) / LT:Apsaugos klasė (klasė) / PT:Classe de proteção (classe) / ES:Clase de protección (clase) / SK:Trieda ochrany (trieda) / DK:Beskyttelsesklasse (klasse) / FI:Suojausluokka (luokka) / NO:Beskyttelsesklasse (klasse) / SI:Razred zaščite (razred) / SE:Skyddsklass (klass) / BG:Клас...
  • Seite 10 • VORSICHT! Verlegen Sie das Netzkabel bei ins Wasser fällt, entfernen Sie sofort die- Anschlüsse vom Netz. Verwenden Sie das Bedarf sicher, um unbeabsichtigtes Ziehen, Gerät erst, wenn es von einem zertifizierten Kontakt mit der Heizfläche oder Stolperge- Techniker überprüft wurde. Die Nichtbe- fahr zu vermeiden.
  • Seite 11 • Dieses Gerät sollte von geschultem Perso- • Dieses Gerät ist nur für das Aufheizen von nal in der Küche des Restaurants, Kantinen Scheuerschalen vorgesehen. Jede andere oder Barpersonal usw. bedient werden. Verwendung kann zu Schäden am Gerät • Stellen Sie das Gerät nicht auf ein Heizob- oder Verletzungen führen.
  • Seite 12 • Bewahren Sie das Benutzerhandbuch für • Reinigen Sie die gekühlte Außenfläche mit zukünftige Referenzzwecke auf. einem leicht feuchten Tuch oder einem Schwamm mit einer milden Seifenlösung. Bedienungsanleitung • Reinigen Sie das Gerät nach jedem Ge- • Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebestän- brauch und vor dem Gebrauch aus Hygie- dige Oberfläche.
  • Seite 13 Transport und Lagerung und in keiner Weise missbraucht oder miss- • Stellen Sie vor der Lagerung immer sicher, braucht wurde. Ihre gesetzlichen Rechte blei- dass das Gerät bereits von der Steckdose ben unberührt. Wenn das Gerät im Rahmen getrennt und vollständig abgekühlt wurde. der Garantie beansprucht wird, geben Sie an, •...
  • Seite 104 HU: Változások, nyomtatási és beállítási hibák fenntartva. BG: Запазени са промени, печат и типови грешки. UA: Помилки в друку та друку збережено. RU: Изменения, печати и верстки ошибки защищены. EE: Muudatused, printimine ja kirjavead reserveeritud. © 2022 Hendi B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 10-08-2022...