Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
YAMAHA
GUITAR/BASS AUTO TUNER
YT-2000
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
etna
NG
YAMAHA
P.O.Box 1, Hamamatsu, Japan
Printed in Hong Kong
この
だ び は ヤマ ハ ・ ギ ダー/ ベ ー ス オー トチ コー ナーYT-2000
を お 買い 求め いた だ だき 、 あ り が と う ご ざ いま す 。
お 使い
に な る 前 に 、 こ の 取扱 説明 書 を よく お 読み の うえ 、 正しく ご 使用 くだ さい 。 また 、 お 読み に な つ だ 後 は 、 保
証書 と 共に 大 切 に 保管 し て くだ さい 。
画 ご 使用
に な る 前 に
使用 する 場所
次 の よう な 場所
で ご 使用 に
ます の で ご 注意 くだ さい 。
GD
For: Ser
・ 温 度 や 湿度 が 非常 に 高い 場所 や 低い 場所
・ 砂 や ホコ リ の 多い 場所
金 電源
に つい て
・YT-2000 は 、6F22 (606P) 乾 電池 また は 別売 の YAMAHA
AC ア ダ プ
ターAC-05(\1.500)、AC-320 (¥8,500) TIE
動 し ます 。 他 の AC ア ダ プ ター を 使用
され た 場合 、 故 障 の
原因
と な る こと が あり ます 。
必ず 極性 の 正しい も の (一 る -+ ) を お 使い くだ さい 。
・ ご 使用 に な ら な い 時 は 必ず パワ ー ス イッ チ を OFF に し
て くだ さい 。
を 取り
扱い は や さ し く
スイ ッ チ な ど に 無理 な 力 を 加え た り 、 本 体 を 落と し ます と
上 故障
の 原因 と な り ま す の で こ 和 注意 くだ さい 。
る お ぉ 手入れ
外装 の お 手入れ の 際 は 、 LT AD Dt CRRA LT CHE
さい 。 ベン ジン や シン ナー 系 の 液体 、 強 燃 性 の ポリ ッ シ ャ
ー な ど は 絶対
に ご 使用 に な ら な いで くだ さい 。
保証
書 の 手続 き
Lee
より 1 年 間 は 保証 期間 と な
修理 料金 は 無償 と させ て いた だ きま す 。 た だ し 、
ei: WGC,
ASEH HO
ADS) SAL,
PREM
間 中 で も サー ビス が 有償 と な る こと が あり ます 。 必ず お 求
め に な っ た 販売 店 で 保証 書 に 所 定 の 手続 き を 行なっ た 後 、
SA, bol
ED CD, 長 時 間 ご 使用 に な ら な
大 切 に 保管 し て くだ さい 。
い 陸 は 電池 を 取り 出し て お いて くだ さい 。
画 各 部 の 名 称
る メー ター
@ ィ ンジ
ケー ター
@ バ ワー スイ ッ チ
YAMAHA
Zog )
Cf BASS
DC9V -+a
SRE
ourpur » j
@OUTPUT > + a?
INPUT
rk
チュ ー ニ ング ガイ ド
マイ クロ ホン
ピッチ スイ ッ チ
ノー トス イッ チ
BIS
表示
ss: メー クター: イシ ンジ ケ ー タ ー, チ ュー ニシ グ ガ イド
=
音 名
: GE, 5A, 4D, 3G, 2B, 1E
5
精度
: 1 セン ト
1
6E
RE > FRE : A4=438Hz—445H2(1H22
F 7)
5A 4D 3G 2B 1E
付加 機能
: バッテリー
チェック 機能
#7
: INPUT? +
2, OUTPUT 2 +
2,
DC9V ジ ャ ッ ク
外形 寸法
: 144.5(W) X63(D)X32(H)mm
重量
: 185g(
乾 電池 含む )
付属 品
: 6F22 9V 乾 電池 X1
仕様 お よび 外 拓 は 、 改 良 の た め 予 告 な く 変更 する こと が
あり ます 。
※※ ベ ー ス ギタ ー の チュ ー ニ ング
ベー スギ ター を チュ ー ニ ング する 場合 は 、 それ ぞ れ 下記 の イン ジ ケー ター を 見 な が ら 行 な っ て くだ さい 。
r— FOR BASS—
4 弦 開放 (ER)
一 6E の イン ジ ケ ー タ ー
6E
5A
4D
3G
3 弦 開 放 (A 音 ) 一 54
の イン >
EH EN Ei
円
2 弦 開放 (DE)
一 4D の イン ジ ケ ー タ ー
ベー スギ ター 一 4 弦 BE
BE
VBE
VER (GH)
3G の イン ジ ケ ー タ ー
RE
|
この 度 は ヤマ ハギ ター ググ ベー ス オ ー ト チュ ー ナ ー を お 頁 上 げ 薄 きま し て あり が と う ご ざ いま し た 。
本
書 は 、 本 書記 載 内 容 で 無料 修理 を 行なう 事 を お 約束 する も の で す 。 お
買上 げ の 日 か ら 下 記 期 間 中 に 故 枯 が 発生 し た 場
合 は 、 本 書 を ご 提示 の 上 お
買い 上 げ の 販売 店 に 秩 理 を ご 信 i 頼 くだ さい 。 (詳細
は 裏面 を ご 覧 くだ きい )
|
ご 販売 店 様 へ SMS
ORALTHAL
HEO.
修理
(サー ビス ) メモ
年
月
日
内
容
ヤマ 八 株 式 会 社 IT
unn
T430 静岡
県 浜松 市 中 沢 町 10 番 1 号 053-460-2431
SEE nn
Fee
a
a | キッ ー ノ ペース ォ オート チュ ー ナ ー
ETS
| vrzo | aes
保証 期間 | 本 体 : お 買上 げ の 日 か ら 1 ヶ 年間
BLE
BF1-—YIORE
オー
トチ ュー ニン グ : (AUTO)
音 を 入力 する と 、 そ の 音 に 一 番 近 い 音 名 ( 弦 ) と 、 そ の 音 より 高い か 低い か を 自動 的 に 表示 し ます 。
1. エ レキ ギタ ー プ ベー ス の 場合 は INPUT ジャック に ギタ ー か ら の コー ド を 接続 し ます 。( こ の 時 0UTPUT ジ ャ ッ ク @⑲ と
アン プ を 接続
し て お け ば 、 演 奏 中 で も チュ ー ニ ング が で きま す 。)
アコ
ー ス ティ ッ ク ギ ター の 場合 は 内 蔵 マ イク ロホ ン @ に ギタ ー の サウ ンド ホー
ル を で きる だ け 近 づけ ます 。
※INPUT ジ ャ ッ ク に プラ グ が 接続 され て いる 時 に は 、 内 蔵 マ イク ロホ ン ⑥ は 作動 し ませ ん 。
パワ ー ス イッ チ 9 を "AUTO" に し ます 。
:
ビッ チ ス イッ チ @ を 押し て 、 標 準 と な る A4 の ビッチ
(438~445Hz) を 選択 し ます 。( ピ ッ チ 設定
の 項 参照)
チュ ー ニ ング し た い 弦 を 弾く と 、 そ の 弦 の 音 名 の イン ジ ケ ー タ ー@ が 点灯 し ます 。(2 本 以上 の 弦 を 同時 に 弾 か な いで くだ さい 。)
その
弦 と 違う 音 名 の イン ジ ケ ー タ ー が 点灯 し た 場合 は 、 ギ ター の ペグ (E)
を 回 し て その 弦 の 音 名 が 点灯 する よう に し ます 。
・
ギタ
ー の ペグ
(HB) を 調節 し て 、 メ ー タ ー 人 @ の 中 央 (0) に 針 が くる よう に し ます 。 チ ュー ニン グ ガ イド ⑳ の
だ けが 点灯 し た
時 は チュ
グ を 上 げ 、@ だ けが 点灯
し た 時 は 下げ ます 。 正 し く チ ュー ニン グ さ れ た 時 に は 、
と の 両方 が 点 打 し ます 。
T. 他 の 弱る 同様 に 4 一 6 の 操作 を 繰り 返し て チュ ー ニ ング を し ます 。
er
マニ ュ ア ル チ ュ ー ニ ング : (MANL.)
あら か じ め チ ュー ニン グ す る 弦 (BR)
を セッ ト し て お いて か ら チ ュー ニン グ す る モー ド で す 。
1.
オー トチ ュー ニン グ の 場合 と 同様 に 、 ギ ター を 接続 また は 内 蔵 マ イク ロホ ン に 近づけ ます 。
2。 パ ワー スイ ッ チ を "MANL"
に し ます 。
3. ピ ビ ピッチ スイ ッ チ 9 を 押し て 、 標 準 と な る A4 の ピッ チ (438~445Hz)
を 選択 し ます 。( ピ ッ チ 設定 の 項 参 照 )
4 ノー トス イッ チ @ に より チュ ー ニ ング し た い 弦 ( 音 名 ) を 選び ます 。 ノ ー ト スイ ッ チ 9⑲ を 押す
ご と に 、 下 図 の 順 で 弦 名
が 変わ り ま す 。
6E プ 5A 一 4D プ 36Gー2B1E ゴ
5.
チュ ー ニ ング し た い 弦 を 弾き 、 メーター
人 @ の 中 央 (0) に 針 が くる よう に ギタ ー の ペグ (RE)
を 調節 し ます 。
正しく
チュ ー ニ ング され た 時 に は 、 チ ュー ニン グ ガ イド の bp と 4 の 両方 が 点灯 し ます 。
6. 他 の 弦 同 様 に 4 5 の 操作 を 繰り 返し て チュ ー ニ ング を し ます 。
画
ピ ッ チ 設定
標準 と な る ビッ チ を 設定 し ます 。 各 楽 器 の チュ ー ニ ング を 合わ せる た め に 、 ビ アノ の 中 央 の ラ の 音 (A4=440Hz) が 標準 ビッ
チ と し て 用 いら れ ま す 。 この 標準 ビッ チ は 地域
や 時 代 に よっ て 多少
の 誤差 が あり 、 近 年 で は や や 高め の ビッ チ で チュ
ー ニ
ング
され る 事 が 多く な っ て いま す 。
還 ビ ッ ツチ 設定 の 方 法
1。 パ ワー スイ ッ チ ⑲ を "AUTO" また は "MANL."
に し ます 。
2 ピッ チ ス イッ チ を 1 回 押す と 、 現 在 設定 され て いる 標準 ピッ チ (A4 : 438 一 445HZ) を 示す イン ジ ケ ー タ ー9 が 点 減 し ま
+.
3 dn
OOM
Ey FAA 7 FORMLT, HUT SMMC
FERELTT.
HBT CLI 7 77-9 Ones
AT 77 (Hz) ずっ 移動 し ます 。
[438439440441 442443444445
L ビッ チ ス イッ チ を 押す 操作 を 止め た 後 、 約 2 秒 後に 自動 的 に チュ ー ニ ング モー ド へ 戻り ます 。
※ パ ワー スイ ッ チ を "OFF" に する と 、 設 定 され た 標準 ビッ チ は 解除 され ます 。 パワ ー ス イッ チ ⑩ を "OFF" か ら "AUTO" また
は "MANL." に する と 、 標 準 ピ ビッ チ は 自動 的 に 440Hz に 設定 され ます 。
BEHR
る バッテリー
チェ ッ ク
パワ ー ス イッ チ を "OFF"
か ら "AUTO"
また は MANL
に し た 時 、 約 2 秒間 メー ター に より 電池 の 残 量 を 表示 し ます 。
この
時 、 メ ー タ ー の 指針 が 図 1 の よう に BATTERY
の バー よ リ 左側 に ある 場合 は 電池 が 消耗 し て いま す の で 、 ただちに 新しい
K と 交換 する か 、 当社 指定 の AC ア ダ プ ター (AC-05 : \1.500) (AC-320 : ¥8,500)
を DC9V ジ ャ ッ ク 人 に 接続
し て ご 使用
くだ さい 。
また 、 ご 使用 中 に チュ ー ニ ング ガイ ド の 両方 (>, 4) が 点滅 を 始め まし た ら 、 電 池 が 消耗 し て いま す の で 、 新 し い 電 池 と 交
換 す る か 、 当 社 指定 の AC ア ダ プ ター (上 記 ) を ご 使用 くだ
@ 電 池 交 換 の し か た
図 2 の よう に し て 電池 を 交換 し ます 。 電 池 の 二 一 を 間 違 えな いよ うに し て くだ さい 。
\ 電 池 を 交換 する 時 、 ま た は AC ア ダブ プター を 接続 する 時 に は 、 必 ず パ ワー スイ ッ チ ⑮ を "OFF" に し て か ら 行なっ て 《 だ さい 。
Ss
Ss
ZETE , OK
er
7
(m1)
画 チ ルト スリ ッ ト の 使い 方
本 体 裏側 の スリ ッ ト は 、 メ ー タ ー を 傾け て 使う ため の も の で す 。 図 の よう に コイ ン 等 を セッ ト し て お 使い くだ さい 。
本 機 の 保証 期間 は 、 ご 購入 日 (保証
書 に よる )
より 満 1 ヶ年 (現金 ・ ク レジ ッ ト ・ 月 駄 等 に よ
る 区 別 は ご ざい ませ ん 。 ま た 保証
は 国内 の み
有効 ) と 致し ます 。
2. 保証
期間 中 の サー ビス
保証 期間 中 に 万 一 故障 が 発生 し た 場合 、 お 買
い 上 げ 店 に ご 持参 頂き ます と 、 技 術 者 が 修理
・ 調 整 致 し ます 。 こ の 際 必 ず 保 証書 を ご 提示
くだ きい 。 保 証書 な き 場合 に は サー ビス 料金
Hi
、 お 買い 上 げ 店 より 遠方
に 移転 され る 場
AU. 事前 に お 買い 上 げ 店 ある い は 右記 の ヤ
NE
響 製 品 アフ ター サー ビス 拠
連絡 くだ さい 。 移 転 先 に お ける サー ビ
d
者
を ご 紹介 申し 上 げ ま す と 同時 に 、 引 続き 保
十 期間 中 の サー ビス を 責任 を も っ て 行なう よ
う 手 続き 致し ます 。
ES
3. デジ ター
サー ビス
zs
ee
ee
満 1 ヶ年 の 保証 期間 を 過ぎ ます と サー ビス は
EE
EC
有料 と な り ま す が 、 引 続き 責任 を も っ て サー
ビス を させ
て いた だ きま す 。 そ の は ほか ご 不明
TEL (011)513-5036
Eet
TS) MÉPENENNST
TEL (022)236-0248
RPE
AL I— 730 GRAAL
シメ
TEL (025)243-2321
松本 サ ービス
ステ ーション
TIO
綴 本 市 大 手 2-5-2 中 本屋 ピル
TEL (9263)32-5930
東 謙 サー ビス
セン ター
Fil
RRBFRRENEUTÉ
TEL (03) 3255-2281
HEMT
eats — FA
MeBEBERA EL
TEL (944)434-3100
ARY- ER>-
FOS
AMHLAMS!
re oeEnIER
TEL (053)465-6711
も ささ サー ビス セン ター Fist SREL
re esse Ee
TEL (052)652-2230
RS
EE
TES REMMARTI-I6
Pe NMT ERC I-A
TEL (06)877-5262
MPP
AL ENEE
TEL (078)321-1195
西国 サー ビス セン ター 〒760 RMR
PT RRS
TEL (0878)22-3085
広 委 サー ビス セン ター TNO
BEHReMaRS2-27-39
TEL (082)874-3787
九州 サー ビス セン ター Fe? AAASSRISRMZ 11-4
TEL (092)472-2134
MEAREACY 7—¥
Aë
GL E
ヤマ ハ 株 式 会 社 LM 営業 部
F430 SEI
TEL (053)460-2831
+
キター
の 点 を など ご ざい
まし
た ら 、 お 買い
上 げ 店 ある
CE
Tin
MSBHRAMG-11-3(
MEW) TEL(03)3574-8532
PESTI
SE
CR?
SEET BE) TELE03)3574-8592
い は
記 の ヤマ ハ 電 気 音響 股 品 アフ タ
+
xe
Ts
AMARA RAMS: 12-9( R75 FE BM) TEL (06)252-523!
ビス 損 点 まで お 問い 合わ せく だ さい 。
る さき
Faso SAMAPEII-18-26 TEL(052)201-5199
nom
Faz RAMSESA- 1-4 TEL(092)472-2130
NZ
JN
A
JE
aa
Fos
HREM
ae D
TEL(ON)SI2-6113
<
IVZ
ts
San waMRREAML-2-10 TEL(022)222-6146
aw.
ER?
KEE
TE
LM 営業 部
や
D
TEE
ギタ ー・ ド ラス 営業 課
〒430 静岡 県 浜松 市 中 沢 町 10 番 1 号
053-460-2431
Werbung
