Bitte tragen Sie hier die Modellnummer ACHTUNG! Zum Schutz vor Brand oder Elektroschock: und die Seriennummern (siehe Geräte- rückseite) ein, um sie mit Ihren Unterla- Setzen Sie dieses Gerät niemals gen aufzubewahren. Modellnummer___________________ Regen oder erhöhter Luftfeuchtigkeit aus. Seriennummer ___________________ TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 3
18 Das Gerät verbraucht Ruhestrom, wenn sich der einen Elektrofachmann zu Rate. Netzschalter (POWER) in Stellung OFF 13 Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht befindet. gedehnt, gequetscht oder geknickt werden kann – insbesondere am Stecker und am Netzkabel- TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Weitere wichtige Merkmale ........8 Digitalanschlüsse ..........40 Damit Ihnen nichts entgeht ........8 Digitale Audioeingänge und -ausgänge ....40 Was Sie über das DM-3200 wissen sollten ..9 Die digitalen Eingänge und Ausgänge einrichten . 41 Effekte ..............10 Erweiterungssteckplätze konfigurieren ....42 Besonderer Hinweis zu den berührungsempfindlichen...
Seite 5
Locoatorpunkte manuell eingeben und bearbeiten ... Effekt-Bibliotheken ...........86 Presets für das TC Reverb ........86 Locatorpunkte ansteuern ........101 Presets für die Tascam-Effekte ......89 Locatorpunkte auflisten ........102 7 – MIDI Locatorpunkte manuell eingeben ......102 MIDI-Ports umschalten und filtern ....93 Wiederholte Wiedergabe ........
Seite 6
Das DM-3200 im Überblick ....13 DM-3200 ....... 46 Eingänge zuweisen .
1 – Einführung Dieses Kapitel soll Ihnen einen Überblick über die Funktionen und Ausstattungsmerkmale des DM-3200 ver- schaffen. Wir zeigen Ihnen, wie sie sich auf dem Gerät zurechtfinden, und Sie erfahren außerdem, wie dieses Handbuch aufgebaut ist. Es ist wichtig, dass Sie dieses Kapitel lesen, um sich vor der Inbetriebnahme mit der grundlegenden Funktionsweise des DM-3200 vertraut zu machen.
(analog u. digital) schächte ohne EQ Stereo- Regieraum- Kaskadierung Summenbus Ausgänge Studioraum- 2-Spur-Eingang Ausgänge Abbildung 1.1: Überblick über den logischen Aufbau des DM-3200 a. Beachten Sie, dass mit der ersten Firmwareversion des DM-3200 noch keine Kaskadierungen möglich sind. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Stereo-Analogausgang. Die Zahl der verfügbaren Kanäle und Routingoptio- Da Sie die Busausgänge den TDIF- und ADAT-Aus- nen, die Ihnen das DM-3200 bietet, bleibt dabei gängen zuweisen können, lassen sich alle Kanäle immer gleich, auch dann, wenn Sie mit hoher Samp- einer Surroundmischung gleichzeitig aufnehmen.
Speicherkapazität von 32 MB im Kartenlese- fen zu können. Gehen Sie in die Knie, und heben Sie schacht des DM-3200 das DM-3200 aus dem Karton, indem Sie die Beine stre- • USB-Kabel cken. Halten Sie dabei den Rücken gerade. Halten Sie •...
1 – Einführung 9, „Technische Daten“ Enthält die technischen gen, erhalten Sie noch zwei weitere Dokumente im Daten des DM-3200 und Erläuterungen zu den Mel- PDF-Format, in denen die Automationsfunktionen dungen, die auf dem Display erscheinen können. des DM-3200 bzw. die Software Tascam Mixer Com- panion vorgestellt werden.
Das DM-3200 im Überblick In diesem Abschnitt stellen wir Ihnen die verschiede- sichts der Vielzahl von Funktionen tatsächlich nen Bereiche auf dem Bedienfeld des DM-3200 vor. bemerkenswert einfach aufgebaut ist. Auf den ersten Blick mag die große Zahl von Bedie- Die Bedienelemente sind entsprechend ihrer Funk- nelementen ein wenig einschüchternd wirken, doch...
Kanalzüge aus. Sie können hierzu aber auch von Faderebenen. die berührungsempfindlichen Fader nutzen. Näheres zur Verwendung von Faderebenen auf dem DM-3200 finden Sie im Abschnitt „Faderebenen“ auf Seite 17. Drehgeber Die Funktionsweise der Drehgeber ist im Abschnitt Dort erfahren Sie auch, wie Sie die ringförmigen „Drehgeber“...
Beispiel rufen Sie mit Taste normalerweise die Intelligente Tasten Das DM-3200 verfügt über fünf intelligente Tasten: Wenn Sie eine dieser Tasten länger gedrückt halten, -Taste sowie die vier Tasten für die Talkback- wird die entsprechende Funktion nur so lange akti- Funktion ( viert, bis Sie sie wieder loslassen.
2 – Grundlegendes Bedienkonzept So ist das Display aufgebaut Nahezu alle auf dem Display des DM-3200 ange- Die beiden Bereiche haben eine ausschließlich infor- zeigten Seiten verfügen über zwei Bereiche, die Sie mative Funktion und können nicht von Ihnen bear- auf jeder Seite wiederfinden.
Erläuterung bedürfen. Kanalzüge. Displayregler und Displaytasten Das DM-3200 verfügt über vier Drehgeber mit zuge- Die Funktion dieser Bedienelemente ändert sich je hörigen Tasten direkt unterhalb des Displays. Wir nach der aktuell auf dem Display angezeigten Seite. .
Sie gleichzeitig die SHIFT-Taste am linken Rand des Pults gedrückt. Sie können diese Funk- tionsweise der Displayregler aber auch umkehren (siehe Abbildung 2.6: Displaytasten 2 bis 4 zum Auslösen „Schrittweite der Drehgeber“ auf Seite 23 weiter bestimmter Funktionen unten). TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Die sechzehn Drehgeber oberhalb der Kanalzüge haben mehrere Funktionen, die Sie mithilfe der vier Tasten unter dem Rad auswählen. Jede Taste hat dabei drei Optionen, je nachdem, ob Sie sie allein oder zusammen mit - oder der -Taste (am linken Rand des DM-3200, oberhalb von Kanalzug 1) drücken. SHIFT CTRL Taste allein gedrückt...
Lämpchen am Ende der mittige Lämpchen aus Ihrer Sicht durch den Drehge- Kette halbhell leuchtet. Auf diese Weise können Sie ber verdeckt ist. auf einen Blick erkennen, dass die Panoramaposition TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Mit dem dritten Drehgeber eines jeden Frequenz- bands regeln Sie jeweils den Q-Faktor, wie unten gezeigt: höchster Q-Faktor etwas breiter geringster Q-Faktor (geringste Band- größte Bandbreite) b it ) Abbildung 2.14: LED-Ketten beim Einstellen des Q-Faktors TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Sie hierfür die Fader nutzen und gleichzei- ten des mittigen Segments und des unteren runden tig mithilfe der LED-Ketten die Pegeleinstellungen im Lämpchens angezeigt wird. Bei einer Absenkung Auge behalten. oder Verstärkung leuchten die Segmente links bzw. rechts der Mitte auf. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Kapazität von mindestens 32 MB, was auch der CF- tenschachtabdeckung und drücken die quadratische Karte entspricht, die dem DM-3200 beiliegt. Auswurftaste unterhalb des Schachts. Wenn Sie das DM-3200 ausschalten, gehen alle nicht ACHTUNG gespeicherten Projektdaten verloren. Speichern Sie Um eine Beschädigung oder den Verlust Ihrer Daten zu daher immer alle Projektdaten ab, bevor Sie das vermeiden, raten wir Ihnen nachdrücklich, Karten nur...
Auch während des Formatierens wird ein Hinweis angezeigt. WICHTIG Darin werden Sie daran erinnert, dass Sie das DM-3200 während des Formatierungsvorgangs nicht ausschalten dürfen. Andernfalls würde die Karte wahrscheinlich unlesbar. Wenn die Formatierung der Karte abgeschlossen ist, erscheint kurz der Hinweis Completed.
Cursortasten, um abzu- Netzschalters auf der Rückseite aus. brechen. Um das DM-3200 neu zu starten, ohne es aus- und wieder einzuschalten, können Sie auch die Tasten- Wenn alle Daten des Projekts gesichert wurden, kombination ALT + STOP + PLAY verwenden.
Ihnen dabei hilft, die Übersicht über Ihre Arbeit zu behalten. Datum und Zeit einstellen 1 Rufen Sie die Um auf dem DM-3200 das Datum und die Zeit ein- -Seite auf, und gehen Sie UTILITY zustellen, gehen Sie wie folgt vor:...
, wenn Sie fertig sind. ENTER Feld DATE UTILITY Das DM-3200 bestätigt die Eingabe mit einer ent- sprechenden Meldung (Date change was applied). 3 Wählen Sie mit dem Cursor die entsprechen- den Stellen aus, und stellen Sie Datum und Der Kalendarium des DM-3200 berücksichtigt unter- Zeit mithilfe des Rads ein.
-Seite springen können. Projekt an sich gedacht, sondern in erster Linie als leere Auf dieser können Sie CF-Karten formatieren und Vorlage für gespeicherte Einstellungen. Das Standard- verwalten. projekt wird angezeigt, wenn keine Karte im Schacht ist. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Vorgang abgeschlossen ist, wird die Meldung „Completed“ angezeigt. Mit Bibliotheken arbeiten Jedes Projekt auf dem DM-3200 beinhaltet die fol- Für den Zugriff auf Bänke und die darin enthaltenen genden Bibliotheken, in denen Sie häufig benutzte Einträge steht eine eigene Seite zur Verfügung, die Einstellungen ablegen können:...
Bibliothekeneinträge löschen Einen in der rech- Mit Displaytaste 2 rufen Sie ein Fenster auf, in dem ten Seitenhälfte markierten Eintrag können Sie Sie unter anderem den Namen des Bibliothekenein- löschen, indem Sie die Schaltfläche DELETE drücken. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
2 Blättern Sie mit Displayregler 2 durch die ver- träge enthält und die Quellbank nur einen einzigen, so schiedenen Einträge der gewählten Bank. wird die erste Bank dennoch vollständig überschrieben und enthält am Ende ebenfalls nur einen Eintrag. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Auf den Registerkarten SETUP PREFERENCES kön- stellungen vornehmen und damit das Gerät an Ihre nen Sie allgemeine Einstellungen des DM-3200 kon- persönliche Arbeitsweise anpassen. Es gibt drei figurieren, während die Registerkarte SOLO Registerkarten, auf die Sie jeweils mit der Einstellmöglichkeiten für den Vorhörmodus enthält.
Seite 33
Die Berührungsempfindlichkeit der Fader des Tasten sowie RECALL STORE – DM-3200 ist abhängig von der Luftfeuchtigkeit und -Bereich links neben dem Kartenschacht) LIBRARY der Umgebung. So kann es manchmal geschehen, zugegriffen wird. Es gibt sechs Wahlmöglichkeiten: dass Sie Fader berühren, aber keine Aktion ausge- •...
Sie im Panoramamodus mit dem -Taste 2 (Kanal 2 ist ausgewählt). Wenn Sie nun in die Faderebene 17–32 wechseln, die -Taste 3 beeinflusst der Summen-Panoramaregler auch die (Kanal 19) drücken, und anschließend zur Fader- Balance zwischen den geradzahligen und ungerad- TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Bussen auch die Panoramaeinstellungen verbunden. Registerkarte SOLO Auf dieser Seite können Sie die Funktionsweise der Wenn Sie einen Slavekanal einer Gruppe auswählen, Vorhörmodi auf dem DM-3200 beeinflussen: hören Sie nur diesen vor. SOLO TYPE Hier haben Sie drei Wahlmöglichkei- ten: (Pre-Fader-Vorhören),...
Auf der Registerkarte stellen Sie die Funkti- EXT.SW zunehmen. Nähere Hinweise, wie Sie auf dem onsweise des angeschlossenen Fußschalters ein. DM-3200 ein Update einspielen, finden Sie in der Die Registerkarte SYSTEM schließlich dient zum Ver- Dokumentation zur Software Tascam Mixer walten von CF-Karten und zum Einstellen von Sys- Companion.
Vorteil sein, die folgenden Laufwerksfunktio- ter keine Funktion zu, sondern stellen dessen Polari- nen freihändig zu nutzen: Punch In/Out Direct Locate [n] tät ein (das DM-3200 erwartet einen schließenden Play/Stop . Einzelheiten zu diesen Funktionen finden Schalter, aber indem Sie die Polarität mittels INVERT Sie im Kapitel „Maschinensteuerung“...
3 – Anschlüsse und Kabelverbindungen In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen, wie Sie das DM-3200 mit anderen Geräten in Ihrem Studio verbinden. Da das DM-3200 im Hinblick auf die internen Routingmöglichkeiten äußerst flexibel ist und es kaum Ein- schränkungen durch fest verdrahtete Signalwege gibt, werden Sie, sobald erst einmal alles angeschlossen ist, nur noch wenig mit Kabeln und Steckern hantieren müssen.
Schließen Sie bei eingeschalteter Phantomspeisung auch niemals unsymmetrische dynamische Mikrofone an die XLR-Buchsen an. Eine Beschädigung der Mikro- fone und/oder des DM-3200 ist sonst nicht auszuschlie- ßen. Die symmetrischen Klinkenbuchsen sind für Ein- gangspegel von +4 dBu ausgelegt, aber mithilfe der -Regler können Sie sie auch auf Pegel von...
Die Zahl der Analogausgänge ist bewusst gering gehalten, da die Verarbeitung der meisten Signale, einem Pegel von –2 dBu (6,3-mm-Klinkenbuchsen, sobald diese in das DM-3200 gelangt sind, üblicher- verdrahtet wie oben beschrieben). Diesen analogen weise nur noch auf digitaler Ebene erfolgen soll.
Sie diese automatische Stummschal- tung deaktivieren. Manche Geräte erzeugen Daten, die nicht ganz genau der AES/EBU-Norm entspre- chen, was dazu führt, dass das DM-3200 den Emp- fang solcher eigentlich gültigen Signale verweigert und den Eingang stummschaltet. Sobald ungültige Audiodaten empfangen werden, Abbildung 3.3: DIGITAL-Seite...
(das Gerät empfängt Befehle und sendet Rück- Geräte mithilfe des P2-Protokolls. Näheres hierzu meldungen). Zudem können Sie andere Geräte mit finden Sie im Kapitel „Maschinensteuerung“ auf den Fadern und Drehgebern des DM-3200 steuern. Seite 96. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 43
Sie im Abschnitt „Fußschalter konfigu- sation mit anderen Geräten empfangen werden. rieren“ auf Seite 37. Beachten Sie, dass das DM-3200 selbst keinen linea- USB Mithilfe des USB-Anschlusses können Sie das ren Timecode erzeugt. Der Empfang oder die Erzeu- DM-3200 mit einem Hostcomputer verbinden und so gung vertikalen Timecodes ist ebenfalls nicht mög-...
Systemtakt des DM-3200 bestimmen. Die Master- ziellen Clockquellen anzeigt. clockquelle entscheidet auch über die Samplingfre- quenz des gesamten Projekts. Wie Sie wissen, kann das DM-3200 als Wordclock- Master oder als Wordclock-Slave arbeiten. Entschei- dend ist, dass in Ihrer Studiokonfiguration nur eine Masterclockquelle vorhanden ist.
Seite 45
Samplingfrequenz (88,2/96 kHz) oder mit der ent- erscheint ebenfalls ein Hinweis (abhängig davon, ob sprechenden normalen Samplingfrequenz (44,1/ die Änderung durch Neustart oder Initialisierung 48 kHz) ausgegeben werden kann. übernommen werden soll, siehe „Änderungen am Systemtakt übernehmen“ auf Seite 44). TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
— — Direkt- — — — — — ausgänge Busausgänge — — — Stereo- — — summe Abbildung 4.1: Funktionen der einzelnen Kanalzüge auf dem DM-3200 a. Abhängig von der gewählten Surroundeinstellung b. Nur Aux 1–2 TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Signalführung zwischen den verschie- im Abschnitt „Kanalinserts“ auf Seite 39 beschrie- denen Mischpultbereichen vornehmen und die ben sind, ist das DM-3200 außerdem mit zuweisba- zuweisbaren Inserts konfigurieren. ren Inserts ausgestattet, die es Ihnen ermöglichen, die internen Komponenten frei in die Signalwege...
-Taste die acht Ziele aus ENTER (Buss/Direktausgang) oder (nicht in der Trigger-Ebene). • oder BUSS 1 BUSS 16 2 Gehen Sie mit dem Cursor zum Feld mit den • AUX 1 AUX 8 oder Eingangsquellen links. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
– alle unten aufgeführten Ausgangsquellen Zu diesem Zweck gibt es zwei Registerkarten: eine • BUSS/DIRECT – die 16 Busse und die Direktausgänge für die eigenen Ausgänge des DM-3200 und eine für (falls vorhanden) die Ausgänge optional installierter Steckkarten. • – die acht Aux-Sends •...
Inserts intern weitaus flexibler routen. Obwohl rechten Spalte die Ausgangsgruppe aus, die Sie diese Einschleifwege auf analoger wie digitaler Ebene aus dem DM-3200 herausführen können, ist es als Send dienen soll. ebenso möglich, sie ausschließlich intern zu nutzen – so, 3 Wählen Sie nun in der Spalte...
Daneben ermöglicht Ihnen die -Taste, DIRECT Kanäle als Direktausgänge zu nutzen, die Sie dann ebenfalls auf den -Seiten zuweisen können. ROUTING Vorhandene Buszuweisungen werden bei dieser Option aufgehoben. Abbildung 4.6: Registerkarte BUSS für Buszuweisungen (gekoppelte Busse) TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Die Aux-Sends lassen sich nur der Stereosumme nen eines Buspaars nur dieses Paar (wie im obigen zuweisen. Die Stereosumme können Sie ebenfalls Beispiel) oder alle Buspaare gleichzeitig entkoppelt den Aux-Sends 1–2 zuweisen (wiederum zu werden. Wenn dieser Parameter aktiviert ist, lassen Abhörzwecken). TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 69). Wie Sie die Balance der Busse können Sie der Stereosumme und/oder den Stereosumme und der Busse gemeinsam regeln, Aux-Sends 1–2 zuweisen. Die Schaltflächen sind in erfahren Sie unter dem Punkt „BUSS PAN Follows ST PAN“ auf Seite 34. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
4 – Routing und Zuweisungen Monitoring Das DM-3200 bietet Ihnen umfassende Möglichkei- ten, die Audiosignale abzuhören und deren Pegel zu überwachen, um Monitormischungen für Regie- und Aufnahmeraum zu erstellen. In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Mischungen stereo abhören können. Wenn Sie mit Surroundmischungen arbeiten, gilt es natürlich...
ENTER meraum-Mischung zu verwenden. Quellen können gewählt werden: Den Pegel der Aufnahmeraum-Mischung stellen Sie • der Summenbus ebenfalls auf dieser Seite mithilfe von Displayregler • die vier gekoppelten Aux-Send-Paare 4 ein. • die acht gekoppelten Buspaare TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Sends gekoppelt sind, hat auf dieser Seite keine Bedeutung. Testton-Oszillator und Rauschgenerator Zum Zweck der Signalverfolgung, Einstellung des Mit Displayregler 4 stellen Sie den Pegel des Test- Schalldruckpegels usw. verfügt das DM-3200 über tons zwischen –36dBFS 0 dBFS in Schritten von einen internen Testton- und Rauschgenerator.
Returnkanäle) Wenn Sie die optional erhältliche Meterbridge nutzen, gelten die hier vorgenommenen Einstellungen auch für Buss 1–16 Die 16 Busse diese. AUX 1–8 Die acht Aux-Sends TIPP Die Software Tascam Mixer Companion enthält eine softwareseitige Meterbridge. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Um das Vorhören für alle Kanäle aller Faderebenen zu -Taste. Außerdem wird der Vorhörmodus SOLO beenden, halten Sie die CTRL-Taste gedrückt und drü- durch das -Lämpchen im -Bereich SOLO MONITOR cken eine beliebige leuchtende SOLO-Taste. signalisiert. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
5 – Die Kanalzüge Die Kanalzüge des DM-3200 sind Ihr wichtigstes Werkzeug beim Mischen. Weil Sie laufend damit arbeiten und die verschiedenen Einstellungen so häufig ändern werden, gibt es auch mehrere Möglichkeiten, die Para- meter der Kanalzüge zu überprüfen und einzustellen. Wie das geht, erfahren Sie in diesem Kapitel.
Pegelabgriffpunkt wie folgt bestimmen: Wie in Abbildung 4.1, Funktionen der einzelnen Kanal- Kanäle 1 – 32 Kanäle 33 – 48 Busse, Aux-Sends, züge auf dem DM-3200 zu erkennen ist, weist nicht Stereosumme jeder Kanalzug alle hier genannten Merkmale auf. Auf INPUT INPUT —...
-Tasten verwenden, um auf der Seite zu Pegelabgriffpunkt stellen Sie ein, indem Sie mit dem navigieren). Um nun die ausgewählten Elemente Cursor zu METERING POINT gehen und den gewünsch- anzupassen, verwenden Sie die vier Displayregler. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
(so können beispielsweise die Prozessoren der Kanäle 3 und 4 zusammengeschaltet werden, nicht aber die der Kanäle 4 und 5). Wenn zwei Kanäle zu einem Stereopaar gekoppelt sind, lassen sich Gates oder Kompressoren/Expander TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
3,00 s bis 5,00 s 0,2 s Die Hysterese ist ein zweiter Schwellwert. Dabei wird der Threshold-Wert zum Öffnen des Gates verwendet und der Hysterese-Wert zum Schließen, wobei letzterer in der Regel einige dB niedriger als der Threshold-Wert TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
3 im Bereich von 0 ms 125 ms in 1-ms-Schrit- theken-Seite, auf der Sie die aktuellen Einstellungen ten. für die zukünftige Verwendung speichern können. Sie haben aber auch die Möglichkeit, gespeicherte eigene Einstellungen oder Voreinstellungen zu laden. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Geeignet für die Postproduktion Post Pro.2 Eine weitere Einstellung für die Postproduktion Narration Für gesprochene Texte Expander1 Expandereinstellung Expander2 Eine weitere Expandereinstellung Slow Attack Langsam ansprechender Expander E Guitar Clean1 Expandereinstellung geeignet für elektrische Gitarre Tabelle 5.7: Preset-Bibliothekeneinträge Kompressor/Expander TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Trigger-Einstellungen Wie Sie bereits wissen, ermöglicht Ihnen das 3 Wählen Sie mithilfe von Displayregler 4 den DM-3200, bis zu acht Audioquellen als Trigger zu Eingangstyp aus, der als erste Triggerquelle nutzen. Auf diese Weise lassen sich die Dynamikpro- dienen soll: zessoren durch die verschiedensten Eingangssignale Die MIC/LINE-Eingänge (M/L), einen der drei TDIF-...
Klangregelung mit dem EQ Der 4-Band-EQ in den ersten 32 Kanälen des Abbildung 5.10, Registerkarte EQ der MODULE- DM-3200 ermöglicht Ihnen eine ebenso präzise wie Seite umrandet). flexible Klanggestaltung, und einmal gefundene Ein- Um ein einzelnes, mit dem Rahmen markiertes Band stellungen sind dank der Speicherfunktionen jeder- ein- oder auszuschalten, drücken Sie die...
Sample Snare , können aber natürlich zelheiten zu den Bibliothekenfunktionen des auf jede Audioquelle angewendet werden. DM-3200 finden Sie im Abschnitt „Mit Bibliotheken arbeiten“ auf Seite 29. Um auf die EQ-Bibliothek zuzugreifen: 1 Gehen Sie mit dem Cursor zur Schaltfläche und drücken...
Aux-Sendpegel (Kanäle nicht gekoppelt) Cursortaste abbrechen können. Quelle wählen Mit den Displaytasten 3 und 4 Verwenden Sie die Cursortasten, um mit dem Aus- rufen Sie die SOURCE -Registerkarten zum Bearbeiten wahlrahmen jeweils vier Elemente zu markieren, die TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Aufrufen der Aux-Seiten automatisch Neben den Registerkarten, auf denen Sie die Aux- umgeschaltet, und Sie können damit die Aux-Send- Sendpegel und die Quellen der Aux-Sends kontrol- pegel bzw. Panorama-/Balance-Einstellungen regeln. lieren können, gibt es noch eine dritte Registerkarte, TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Delay zuweisen, um auf diese ter, in dem Sie den Vorgang durch erneutes Drücken Weise die Latenz anderer Geräte oder Laufzeitunter- bestätigen oder mit einer Cursortaste ENTER schiede auszugleichen, die beispielsweise durch die abbrechen können. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
(24 Bit) oder (16 Bit). Außerdem können Sie mit Displayregler 1 die Methode einstellen, mit der die Abbildung 5.18: Balanceregler eines gekoppelten Wortlänge gekürzt wird (die Einstellung können Sie Kanalpaars auch auf der Registerkarte FORMAT DIGITAL -Seite TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
-Seite (sie lässt sich auch über die einzelnen Modul-Seiten einstellen). Der Unterschied zu den Kanaldelays besteht hier Wie gewohnt verwenden Sie die Cursortasten, um lediglich darin, dass keine Pre/Post-Einstellung mög- mithilfe des Auswahlrahmens jeweils vier Kanalzüge lich ist. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Abbildung 5.23: Registerkarte ST LINK zum Koppeln von Kanälen Verwenden Sie die Cursortasten oder die -Tas- ten, um die gewünschten Kanäle auszuwählen, und drücken Sie die ENTER -Taste, um Stereopaare zu bilden oder zu trennen. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Gruppe als Slave angehört, wird er aus dieser ent- In der Abbildung oben ist Gruppe 5 der Gruppe 3 fernt. Die Slavekanäle einer Gruppe erkennen Sie an untergeordnet. Diese wiederum ist zusammen mit den leuchtenden -Tasten. Gruppe 6 der Gruppe 4 untergeordnet. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Fadergruppen auf die Mutegruppen zu übertragen. TIPP Fader- und Mutegruppen lassen sich auch als Vorhör- gruppen verwenden: Wenn Sie die SOLO-Taste des Mas- terkanals drücken, werden auch alle Slavekanäle auf Vorhören geschaltet. Siehe „Vorhören“ auf Seite 58. Abbildung 5.27: Fadergruppen bilden TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
SHIFT ASSIGN 1 Beachten Sie, dass der Panoramamodus hier etwas für die erste Surroundkonfiguration und anders funktioniert als im Stereobetrieb („Panorama- für die zweite). SHIFT ASSIGN 9 modus“ auf Seite 52). Die beiden wichtigsten Unter- schiede: TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Die Einstellungen auf dieser Seite und auf der MODULE- Registerkarte OVERVIEW Seite werden für jeden Kanal separat vorgenommen, auch wenn es sich um die eine Hälfte eines Kanalpaars Die Parameter von Kanalzügen, deren Panorama- handelt. modus deaktiviert ist (Kanäle 1 bis 4 in Abbildung TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Kanal Sie bearbeiten. gewählten Surroundkonfiguration. Surroundkanäle, Mit den Reglern in der letzten Reihe können Sie die denen der Kanalzug zugewiesen ist, werden durch Größe des Surroundmusters ändern und dessen Posi- ausgefüllte Lautsprechersymbole dargestellt; Sur- TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
( oder Gruppen aus acht EVEN Kanälen. Abbildung 5.35: LFE-Pegel bestimmen Um den Vorgang abzuschließen, drücken Sie die Wählen Sie den gewünschten Kanal mit der zugehö- ENTER -Taste. rigen -Taste oder mithilfe des Auswahlrahmens TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Liste der in der aktuellen Bank oder Preset- Bibliothek gespeicherten Snapshots blättern, werden Der Vorgang wird durch eine kurze Meldung ange- in der rechten Hälfte der Seite die gespeicherten zeigt. Faderstellungen der einzelnen Snapshots dargestellt. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
CF-Karte gespeicherten Einträgen) dem im rechten Feld markierten Snapshot. • Projekt, dem der Snapshot zugeordnet ist, sowie die verwendete Samplingfrequenz (nur bei den auf Folgende Informationen werden angezeigt: der CF-Karte gespeicherten Einträgen) • Name des Snapshots und Übergangszeit TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
6 – Effekte Das DM-3200 ist mit zwei internen Effektprozessoren ausgestattet, die als Tascam-Multieffektprozessor oder als TC Works Reverb (Hallgerät) verwendet werden können. In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen, wie Sie diese Effekte konfigurieren und einsetzen. Signalwege der Effekte Wie bereits in Abschnitt „Routing“ auf Seite 47 Die beiden hier gezeigten Seiten geben Ihnen ein erwähnt, werden die Ein- und Ausgänge der internen...
Bypass – Durchschleifen ein/aus Abbildung 6.4: Für beide Effekte gültige Parameter in Reihe 1 Parameter der Tascam-Effekte Die Tascam-Effekte (Chorus, De-Esser, Delay, Ver- ten, wobei die Bezeichnungen auf dem Display in zerrer, Exciter, Flanger, Gitarrenkompressor, Phaser, Klammern gesetzt und in...
Guitar Compressor Parameter des TC Works-Effekts Das TC Reverb ist ein komplexer Hallgenerator mit Die obere Reihe der Displayregler ist identisch mit zahlreichen Einstellmöglichkeiten. den Tascam-Effekten. Die übrigen Regler sind wie folgt belegt: Displayregler 1 Displayregler 2 Displayregler 3 Displayregler 4 BALANCE HIGHCUT FILTER (Höhenabsenkung)
FX - Dry After Taste FX-DryAfterTaste FX - Icy Shower FX-Icy Shower FX - Lost in Space FX-Lost in Space FX - Neighbor (Hallway) FX-NeighborHallw FX - Neighbor 2 (Floor) FX-NeighborFloor Tabelle 6.7: Presets für das TC Reverb TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 87
Hall - Warm Vocal Hall Hall-Warm Vocal Drum - Boom Room Drum-Boom Room Drum - Drum Booth Drum-Drum Booth Drum - Huge Low Tubular Drum-HugeLowTubu Drum - Low Tubular Drum-Low Tubular Tabelle 6.7: Presets für das TC Reverb TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Effekt-Bibliotheken Presets für die Tascam-Effekte In Preset-Bank 2 sind folgende Voreinstellungen für die Tascam-Effekte enthalten: Preset- Bezeichnung Effektart Name Beschreibung nummer auf dem Display Gitarrenkompressor Guitar Comp. Guitar Comp. Einfacher Kompressor Classic Comp. Classic Comp. Klassischer Kompressorsound Sustain Sustain Kompressoreinstellung für Gitarren-Sustain Fat Comp.
Seite 90
Stereo Echo Langes Stereo-Echo Bath Bath „In meiner Badewanne bin ich Kapitän …“ Doubling Doubling Klangverdopplung One Time One Time Echo mit nur einem Rückwurf Rhythm Echo Rhythm Echo Guter Echosound für Schlagzeug Tabelle 6.8: Tascam-Effekte TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 91
Octave 1 Aufwärtstransponierung um eine Oktave Octave 2 Octave 2 Abwärtstransponierung um eine Oktave 5th Harmony 1 5th Harmony 1 Harmonisierung mit Quintstimme 5th Harmony 2 5th Harmony 2 Harmonisierung mit tiefer Quintstimme Tabelle 6.8: Tascam-Effekte TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 92
Sweet Flanger Sweet Flanger Sanfterer, schöner Flanger Flanger Echo Flanger Echo Flanger mit Echo Tremolo Flange Tremolo Flange Flanger als Tremolo Deep Flanger Deep Flanger Ausgeprägter Flanger Metallic Tone Metallic Tone Metallischer Flanger Tabelle 6.8: Tascam-Effekte TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
7 – MIDI Neben den MIDI-Ports kann das DM-3200 für die Übertragung und den Empfang von MIDI-Daten auch eine USB-Verbindung mit einem PC nutzen. Wenn Sie die optionale FireWire-Schnittstellenkarte installiert haben, kann die MIDI-Kommunikation zudem über eine FireWire-Verbindung erfolgen. In diesem Kapitel erhalten Sie einige Hinweise zur optimalen Nutzung der MIDI-Ports.
Möglichkeit, die Verbindung über die optio- codesignal des internen Timecodegenerators ausge- nale FireWire-Steckkarte zu aktivieren oder zu geben deaktivieren. Das DM-3200 mit MIDI-Programmwechselbefehlen steuern Das DM-3200 kann Programmwechselbefehle (Pro- WICHTIG gram Change Messages) empfangen, mit denen sich Die Effekt-Bibliotheken verfügen über zwei Preset- Snapshots oder Einstellungen aus den beiden Effekt- Bänke, die hier mit P1 und P2 bezeichnet sind.
MIDI-Implementierung MIDI-Implementierung Tabellen der verwendeten MIDI-Implementierung können Sie von der Tascam-Website www.tascam.com herunterladen. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
8 – Maschinensteuerung Mit dem DM-3200 können Sie die unterschiedlichsten externen Geräte fernsteuern. Welche Funktionen bei der Maschinensteuerung im Einzelnen zur Verfügung stehen, hängt vom zu steuernden Gerät ab. Die Fernsteuerung erfolgt über die MIDI-Verbindun- Geräts zu steuern. Bei einem anderen Gerät könnten gen einschließlich des USB-MIDI-Ports (für MIDI-...
Befehl Schaltflächen für die automatische Erkennung zur „MMC Read Signature“. Für jede Gerätekennung, Verfügung. Die eine dient dazu, alle an das DM-3200 die es auf diesen Befehl hin empfängt, wird ein angeschlossenen Geräte zu erkennen ( „Closed-Loop“-Standardgerät eingerichtet.
ALL SAFE Zuordnungen von Laufwerksfunktionen speichern Das DM-3200 bietet zehn Speicherplätze (0 bis 9), Videorecorder angeschlossen sind und seinem Time- auf denen Sie häufig genutzte Einstellungen für die code folgen. Normalerweise steuern Sie mit den...
Gespeicherte Zuordnungstabellen verwenden Natürlich müssen Sie zumindest eine Zuordnungs- Die Laufwerkstasten des DM-3200 steuern nun das tabelle gespeichert haben, bevor Sie diese Funktion gewählte Gerät. Die anderen Funktionen der Zuord- nutzen können. nungstabelle stehen ebenfalls zur Verfügung. Die...
Gerät den Locatorpunkt ansteuert, wird die Wiedergabe ohne Berücksichti- gung des Locatorpunkts sofort gestartet. MMC Command Type PLAY Mit dieser Option sorgen Sie dafür, dass die vom DM-3200 erzeugten Abbildung 8.4: Grundeinstellungen für die Wiedergabebefehle der MIDI-Maschinensteuerung Maschinensteuerung vornehmen mit dem gesteuerten Gerät kompatibel sind.
Locatorpunkte Locatorpunkte Das DM-3200 ermöglicht Ihnen, bis zu zehn Loca- zuvor festgelegte Bandpositionen der gesteuerten torpunkte zu speichern. Auf diese Weise können Sie Geräte ganz einfach ansteuern. Anzeigeoptionen für Locatorpunkte Wie im Abschnitt „LOCATE DISPLAY“ auf Seite 33 Wenn wir in diesem Abschnitt also von der beschrieben, legen Sie mit der Einstellung „Anzeige“...
-Taste (das Lämpchen RHSL bemodus zu starten. leuchtet auf). 5 Drücken Sie die -Taste. PLAY 2 Starten Sie die Wiedergabe, und drücken Sie Die Wiedergabe beginnt an der Preroll-Position. am gewünschten Punch-In-Punkt die Am Punch-In-Punkt beginnt die RECORD-Taste TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
F6-Taste die Funktion Befehle und andere nicht. Dies hängt im Einzelfall INPUT AUTO MON Wenn das gesteuerte Gerät diese Funktionen unter- davon ab, wie der Hersteller das Protokoll implemen- stützt, erscheint eine entsprechende Bestätigungs- tiert hat. meldung. TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
9 – Technische Daten Dieses Kapitel enthält die technischen Daten und weitere Informationen zum DM-3200. Außerdem finden Sie hier eine Liste mit den Meldungen, die auf dem Display des DM-3200 angezeigt werden können, und Hin- weise, wie Sie im einzelnen darauf reagieren müssen.
700 mm x 230 mm x 824 mm Gewicht 24 kg Display und Pegelanzeigen Hintergrundbeleuchtetes LC-Display mit Kontrastregler, 320 x 240 Bildpunkte, 2 zwölfstufige LED-Pegelanzeigen Fader 17 berührungsempfindliche Motorfader, Stellweg 100 mm Mitgeliefertes Zubehör Netzkabel, Schnelleinstieg, CompactFlash-Karte 32 MB, USB-Kabel, CD-ROM, Garantiekarte TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Maßzeichnung Abbildung 9.1: Maßzeichnung Displaymeldungen und Fehlerbehebung Im Folgenden finden Sie eine alphabetische Liste Dialogmeldungen, die eine Bestätigung von Ihnen aller Meldungen, die auf dem Display des DM-3200 erfordern (normalerweise mit der -Taste; die ENTER angezeigt werden können. Cursortasten dienen zum Abbrechen), sind mit einem gekennzeichnet.
Seite 109
Can’t store automation data on CF card. oder versuchen Sie es mit einer anderen Karte. Press ENTER to continue. Der Versuch, das DM-3200 herunterzufahren, ist fehlgeschlagen, weil keine CF- CF card is not available. Can’t store current project. Karte gefunden wurde. Führen Sie die Karte erneut ein, oder versuchen Sie es Turn off power? mit einer anderen Karte.
Seite 110
Informationen zu einer Voreinstellung (Preset) der Kompressor/Expander- COMP/EXP Library Preset a-bbb Name : TASCAM DATA Bibliothek (Beispiel). Press ENTER to continue. Sie haben versucht, Einstellungen in einem schreibgeschützten COMP/EXP Library Preset 1-bbb is Read-only! Bibliothekeneintrag (Kompressor/Expander) abzulegen. Tabelle 9.2: Displaymeldungen TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 111
Fs has changed. und Änderung der Samplingfrequenz. Mixer will reboot. Press ENTER to confirm, or a cursor key to cancel. Bestätigungsdialog zum Neustart des DM-3200 nach einer Änderung der Current Data initialized. Fs has changed. Samplingfrequenz. Mixer will reboot. Press ENTER to confirm or a cursor key to cancel.
Seite 112
Warnhinweis, während des Formatierens nicht das Gerät auszuschalten. Formatting now. Please do not turn off power while formatting. Bestätigungsdialog zum Neustart des DM-3200 nach einer Änderung der Fs has changed. Mixer will reboot. Samplingfrequenz. Press ENTER to confirm or a cursor key to cancel.
Seite 113
Bestätigungsdialog, dass beim Abfragen einer digitalen Eingangsquelle unter Mixer will mute while checking. OK to continue? Umständen die Samplingfrequenz geändert wird. Aus diesem Grund werden Press ENTER to confirm dabei die Ausgänge stummgeschaltet. or a cursor key to cancel. Tabelle 9.2: Displaymeldungen TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 114
Bestätigungsdialog vor dem Überschreiben eines Bibliothekeneintrags für Effekt OK to Overwrite Effect Bank a-bbb from Effectx 1 oder 2. Press ENTER to confirm, or a cursor key to cancel. Tabelle 9.2: Displaymeldungen TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 115
Sollen die seit dem letzten Speichern The project data is loaded: geänderten Daten geladen werden (ENTER)? ENTER key : from internal memory Cursor key : from CF card. Tabelle 9.2: Displaymeldungen TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 116
Snapshot Preset 1-bbb NAME : TASCAM DATA Press ENTER to continue. Snapshots: Arbeitsschritt wurde wiederhergestellt. Snapshot redo completed. Snapshots: Arbeitsschritt wurde rückgängig gemacht. Snapshot undo completed. Ein Snapshot wurde erfolgreich abgerufen. Snapshot Bank a-bbb recalled. Tabelle 9.2: Displaymeldungen TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 117
ENTER key : Store and Create CURSOR key : Create Das Herunterfahren des Pults ist abgeschlossen. Sie können das DM-3200nun Turn off power now. Press ALT + STOP + PLAY to reboot. ausschalten oder neu starten. Tabelle 9.2: Displaymeldungen TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Talkback Monitormischung Testton Testton Monitorquelle wählen zu Stereopaaren koppeln Buszuweisungen im Surroundmodus Talkback zusammen mit Kanälen Buszuweisungen über das Bedienfeld Ausgänge stummschalten ADAT zuweisen Analog- CASCADE Aux-Sends CF-Karte Digital- Balance formatieren Digitalausgänge Pegelabsenkung sichern Digitalausgänge einrichten TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 121
Mittenfrequenz gemeinsam für mehrere Kanäle Chorus per Fußschalter ein-/ausschalten einstellen De-Esser Q-Faktor siehe auch Effekte Delay Erweitern, um ein zweites DM-3200 DEVICE Delay-Tempo per Fußschalter steuern Erweiterungskarten Digitale Pegelregler Distortion als Trigger verwenden Digitaleingänge Einstellungen vor Überschreiben Samplingfrequenz als Trigger verwenden schützen...
Seite 122
Punkte manuell eingeben und vorhören Grundeinstellungen bearbeiten zu Stereopaaren koppeln Effekte Verhalten der Wiedergabetaste Zuweisungen Kanalzüge wiederholte Wiedergabe siehe auch Kanalzüge Güte (EQ) Loopback Kanalfader Kanalpaare Balance Halleffekt, siehe TC Works Reverb Kanalpegel Mac OS X TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 123
Regieraummonitor virtuelle Ports Panoramamodus (Stereobetrieb) als Monitorquelle für den Mikrofon, Talkback Panoramamodus (Surroundbetrieb) Aufnahmeraum Mixer Configuration, Keep Parameter von Kanalzügen kopieren Anschlüsse Patchbay Quelle wählen MMR-8 oder MMP-16 steuern Pegel Registerkarten MODULE-Taste ausgleichen mit Auto-Makeup REPEAT-Taste TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 124
Schreibschutz beim Abrufen eines Trigger Pegelabgriffpunkt Snapshots TRIM-Regler Routing Schrittweite der Drehgeber Truncate Steuern, siehe Maschinensteuerung Schwelle (Gate) Steuerung des DM-3200 per Computer Schwelle (Kompressor/Expander) Stromversorgung für Kondensatormikro- SEL-Tasten Übergangszeit (Snapshots) fone, siehe Phantomspeisung Pegelanzeigenebene automatisch Übersteuerungsanzeigen Stummschalten ändern Übertragungsdaten Aux-Sends zusammen mit Kanälen...
Seite 125
Windows XP Zuweisung Verzögerungszeit, siehe Delay WORD SYNC siehe auch Routing Videorecorder steuern Wordclock Zweispur-Analogeingang virtuelle MIDI-Ports Phasenlage als Monitorquelle für den Vollaussteuerung (Full-Scale) Wortlänge Aufnahmeraum Voreinstellungen, siehe Presets als Trigger verwenden Vorhören Zweispur-Recorder anschließen Fader-/Mutegruppen TASCAM DM-3200 Referenzhandbuch v1.0...
Seite 126
DM-3200 TEAC CORPORATION Phone: +81-422-52-5082 www.tascam.com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.