GUTFELS COOK4010 Gebrauchsanweisung Seite 6

17.6 Consignes de sécurité générales .................................................................27
18 Installation de l'appareil ...................................................................... 29
18.1 Première mise en service ..........................................................................29
19 Raccordement électrique ...................................................................... 29
20 Fonctionnement ................................................................................... 30
21 Nettoyage et entretien ......................................................................... 31
22 Conseils utiles pour la cuisson ............................................................. 31
23 Conditions de garantie ......................................................................... 32
24 Élimination ........................................................................................... 33
25 Voor uw veiligheid ................................................................................ 35
25.1 Verklaring van de veiligheidsaanwijzingen ...................................................35
25.2 Reglementair gebruik ................................................................................35
25.3 Oneigenlijk gebruik ...................................................................................35
25.4 Veiligheid voor specifieke personengroepen .................................................36
25.5 Restrisico's ..............................................................................................36
25.6 Algemene veiligheidsaanwijzingen ..............................................................36
26 Het apparaat plaatsen .......................................................................... 38
26.1 Eerste ingebruikneming ............................................................................38
27 Elektrische aansluiting ......................................................................... 38
28 Werking................................................................................................ 39
29 Reiniging en onderhoud ....................................................................... 40
30 Praktische tips om te koken ................................................................. 40
31 Garantievoorwaarden ........................................................................... 41
32 Verwijdering ........................................................................................ 42
33 Por su seguridad .................................................................................. 44
33.1 Explicación de las instrucciones de seguridad ...............................................44
33.2 Uso previsto ............................................................................................44
33.3 Uso indebido ............................................................................................44
33.4 Seguridad para grupos concretos de personas .............................................45
33.5 Otros peligros ..........................................................................................45
33.6 Instrucciones generales de seguridad .........................................................45
34 Instalar el aparato ............................................................................... 47
34.1 Primera puesta en servicio ........................................................................47
35 Conexión eléctrica ................................................................................ 47
36 Funcionamiento .................................................................................... 48
37 Limpieza y mantenimiento ................................................................... 49
38 Indicaciones prácticas a la hora de cocinar .......................................... 49
Seite | 6