Leica Microsystems MATEO TL Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Leica Microsystems MATEO TL
Inhaltszusammenfassung für Leica Microsystems MATEO TL
- Seite 134 MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch...
- Seite 135 Selbstdiagnose starten SystemSpezifikation Protokolldatei exportieren System-Übersicht Konfluenz aktivieren Über das System Auspacken Sprache Vorbereitung Betrieb Anschließen des Netzteils Einschalten des Mikroskops Einschalten des Systems Einrichten des Kontrast-Modus Installieren der kabellosen Maus Wechseln des Objektivs Installieren der Tastatur MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch...
- Seite 136 Ausgewählte(s) Bild(er) löschen Bild(er) auf USB-Datenträger kopieren Freigeben von Bildern über Ihr Smart-Gerät über WLAN Konfluenz-Prüfung Überprüfen des Status des Konfluenz-Moduls Aktivieren des Konfluenz-Moduls Prüfen der Zellkonfluenz Wiederholung von Experimenten Speicher/Galerie leeren Aktualisieren der Software Fehlerbehebung Selbst-Diagnose MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch...
-
Seite 137: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Dieses Benutzerhandbuch ist ein wesentlicher Bestandteil des Produkts. Es muss vor dem Zusammenbau, der Inbetriebnahme oder der Verwendung des Produkts sorgfältig gelesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahrt werden. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise... -
Seite 138: Verwendete Symbole
Dieses Symbol weist auf besonders wichtige (Umweltfreundlicher Nutzungszeitraum) Informationen hin, die unbedingt zu lesen und zu beachten sind. Die Nichtbeachtung kann Katalognummer folgende Folgen haben: ● Verletzungen. Seriennummer ● Störungen und Schäden am Produkt MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise... -
Seite 139: Sicherheitshinweise
Komponenten oder Zubehörteile. Informieren Sie stattdessen Ihre Leica- Niederlassung oder Ihren Leica-Händler. Die mit dem Gerät verbundenen externen USB-Geräte sollten der Norm IEC60950 entsprechen. Um die Zuverlässigkeit des Produkts und die Gewährleistungen sicherzustellen, muss das System ausschließlich mit dem MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise... -
Seite 140: Richtlinien Der Europäischen Gemeinschaft (Eg-Richtlinien)
Lösung zu vermeiden. Laborgeräte und IEC/EN 61010-2-101 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte, Teil 2 Besondere WICHTIG! Mateo TL sollte keiner UV-Sterilisation unterzogen Anforderungen an medizinische Geräte für die In-vitro-Diagnostik (IVD) werden. UV-Strahlen zersetzen viele Materialien, einschließlich gebaut und geprüft. -
Seite 141: Elektrische Sicherheit
Das Netzteil darf nicht repariert werden. Elektrische Arbeiten dürfen nur vom Leica Service durchgeführt werden. Um Verletzungen des Benutzers zu vermeiden, sowie aus Gründen der Kühlung und des Brandschutzes, entfernen Sie niemals die Abdeckungen der Komponenten. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise... -
Seite 142: Hinweise Zum Umgang Mit Immersionsöl
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten oder Gegenstände in das Innere der Bauteile gelangen (bei der Reinigung usw.). Schützen Sie das Mikroskop vor übermäßigen Temperaturschwankungen. Solche Schwankungen können zur Ansammlung von Kondensat führen und die elektrischen und optischen Komponenten beschädigen. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise... -
Seite 143: Hinweise Zur Entsorgung
Materialien für dieses Teil enthalten ist, unter der Grenzwertanforderung von GB/T 26572 liegt. x: Zeigt an, dass die gefährliche Substanz, die in mindestens einem der für dieses Teil verwendeten homogenen Materialien enthalten ist, über der Grenzwertanforderung von GB/T 26572 liegt. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise... -
Seite 144: Einführung
Einführung Das Leica Mateo TL ist ein inverses Mikroskop, das als allgemeines Labormikroskop für Routineuntersuchungen von biologischen Proben eingesetzt wird. Es kann auf einem Standard-Labortisch oder in einer Zellkultur-Laminar-Flow-Haube mit kompatiblen Abmessungen aufgestellt werden (siehe Systemspezifikation für die Abmessungen des Mateo TL). -
Seite 145: Bestimmungsgemäße Verwendung
Inspektion, Zählung, Klassifizierung, Identifizierung und Überwachung von Zell- und Gewebekulturen sowie die Untersuchung von biologischen Proben, Flüssigkeiten und Sedimenten. Nicht zur Verwendung in diagnostischen Verfahren. Bestimmungsgemäßer Gebrauch von MATEO TL IVD global Inspektion, Zählung, Klassifizierung, Identifizierung und Kontrolle von Zell- und Gewebekulturen, Überprüfung von biologischen Proben, die Daten über physiologische und/oder pathologische Zustände und angeborene Anomalien liefern. -
Seite 146: Systemspezifikation
Optionales Objektführungs-Kit mit einer aufsteckbaren Objektführung und zwei Halterahmen Fokussierung Grob- und Feinfokussierung, Fahrbereich 7 mm, Mindestanpassung 2 μm USB-Anschlüsse 1 x USB 3.0 und 2 x USB 2.0 Optionales Software-Modul Konfluenz-Modul Optionaler WLAN-Dongle WLAN-Dongle 2,4 GHZ Optionaler Transportkoffer Transportkoffer für Mateo TL MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Einführung... - Seite 147 Hersteller Leica Microsystems Ltd. Shanghai Floors 1, 2, 3A, 4A and 6, Building T20-1, Room 301, Building T20-5, No. 258, Jinzang Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, Shanghai, People’s Republic of China, 201206 021-58994990 MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Einführung...
-
Seite 148: System-Übersicht
Benutzers. Frontansicht 2. Objektführung und Halterahmen Unterstützt die präzise Bewegung des Probengefäßes. 3. LED-Kontrollleuchte ● Kontrollleuchte leuchtet auf: zeigt an, dass das System eingeschaltet ist. ● Kontrollleuchte erlischt: zeigt an, dass das System ausgeschaltet ist. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Einführung... -
Seite 149: Rückansicht
1. Ein-/Aus-Schalter Drücken Sie diesen Schalter, um das System ein-/auszuschalten. 2. Anschluss an die Stromversorgung Zum Einstecken des Netzteils. 3. Stützgriff Halten Sie den Griff fest, um einen sicheren und stabilen Transport des Geräts zu ermöglichen. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Einführung... - Seite 150 Linke und rechte Ansicht MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Einführung...
- Seite 151 Drehen Sie das Rad, um zwischen den Kontrastverfahren PH0, den Kontrast des mikroskopischen Bildes. Die beste Auflösung PH1 und BF zu wechseln. wird erreicht, wenn die Aperturen von Objektiv und Kondensor etwa gleich groß sind. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Einführung...
- Seite 152 Anzeige in aufrechter und zusammengeklappter Position (Maßangaben in cm) MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Einführung...
-
Seite 153: Auspacken
Auspacken Nehmen Sie vor dem Aufstellen des Mateo TL alle Komponenten vorsichtig aus dem Transport- und Verpackungsmaterial heraus. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Auspacken... -
Seite 154: Optionales Zubehör
Papier mit der Lizenznummer des Konfluenz-Moduls MATEO TL-Basiskonfiguration: Die folgenden Teile sind im Lieferumfang enthalten: ● Mateo TL-Stativ mit integrierter Kamera und Bildschirm ● Zwei vorinstallierte Objektive: Obj. HI PLAN 4x /0,10 PH0 Obj. HI PLAN I 10x /0,22 PH1 ●... -
Seite 155: Vorbereitung
Luftfeuchtigkeit ist. Am Arbeitsplatz sollten große Temperaturschwankungen, direkte Sonneneinstrahlung und Vibrationen vermieden werden, die Messungen und mikroskopische Bilder verfälschen können. Wenn Sie das Mateo TL in einer Laminar-Flow-Haube aufstellen wollen, sollten Sie im Voraus prüfen, ob in der Haube ein Kabelanschluss vorhanden ist. -
Seite 156: Anschließen Des Netzteils
2. Schließen Sie das Netzteil an den Netzanschluss auf der Rückseite von Mateo TL an. Das Mateo TL-System wird mit einer integrierten virtuellen Tastatur 3. Schließen Sie das Stromkabel an die Steckdose an. geliefert. Sie können bei Bedarf auch eine physische Tastatur anschließen, kabelgebunden oder drahtlos. -
Seite 157: Installation Der Objektführung Und Des Halterahmens
Klick einrastet. Siehe Abbildung an den beiden Schraubenlöchern unten. des Tisches aus, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. 3. Schrauben sie mit den beiden Schrauben mit einem Sechskant-Schraubenzieher die Objektführung am Tisch fest. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Vorbereitung... -
Seite 158: Installation Von Optionalen Objektiven
Konfluenz-Moduls siehe „Konfluenz-Prüfung“ Mikroskops vor Staub zu schützen. auf Seite 42. 4. Klicken Sie in der Live-Ansicht auf um das Systemmenü „Settings“ zu öffnen. Klicken Sie dann auf „Objective setting“, um die Parameter für das neu installierte MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Vorbereitung... -
Seite 159: Transportkoffer
Um das Menü „Settings“ zu verlassen, klicken ● Erweiterung: JPEG oder TIFF, bestimmt Sie auf das Symbol in der oberen rechten durch die Einstellung „Image format“ Ecke des Bildschirms. in den Systemeinstellungen, siehe „Bildformat“ auf Seite 25. Beispiel: Leica_2021-12-12 120000.jpg MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Vorbereitung... -
Seite 160: Deaktiviert
Objektivrevolvers, so dass sich das Contrast method: BF, PH0 Material number: 39482938484090 Zielobjektiv rechts vom Objektivrevolver Others befindet. 3. Klicken Sie auf „Objective setting“, es erscheint ein Fenster, in dem Sie das Objektiv konfigurieren können. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Vorbereitung... -
Seite 161: Löschen Der Objektiveinstellung
40X, 110506369, BF PH1 Please rotate the nosepiece to the next 4X, 110506226, BF position and repeat the Step1 and 2 10X, 110506263, BF 20X, 110506276, BF Konfiguration zu entfernen. 140X, 110506265, BF 100X, 110506238, BF MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Vorbereitung... -
Seite 162: Zeiteinstellung
Zeit: hh:mm (24 Stunden) Das System speichert Protokolldateien Konfluenz aktivieren für die letzten 180 Tage. Diese Für die Aktivierung und Verwendung, siehe Dateien erleichtern die Diagnose und „Konfluenz-Prüfung“ auf Seite 42. Fehlerbehebung, falls ein Service erforderlich ist. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Vorbereitung... -
Seite 163: Über Das System
2. Klicken Sie auf „License agreement“, Sprache um den Inhalt der Software- Unter „About system“ können Sie die Mateo TL unterstützt Englisch Lizenzvereinbarung zu sehen. Klicken Systeminformationen überprüfen. und Vereinfachtes Chinesisch. Die Sie dann auf „Close“, um das Fenster zu Standardsprache ist Englisch. -
Seite 164: Betrieb
Betrieb MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 165: Einschalten Des Mikroskops
Live-Modus und die Live-Ansicht wird Hellfeldmodus (BF) ausgewählt ist, stellen sich der Phasenrevolver in der Position wie folgt angezeigt. Sie die Aperturblende so ein, dass das beste „BF“ befindet. Wenn nicht, erscheint eine Bildergebnis erzielt wird. Warnmeldung wie unten. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 166: Wechseln Des Objektivs
Details finden Sie unter „Einrichten des oder die Position des Phasenrevolvers Kontrast-Modus“ auf Seite 30. korrigieren können, bis die Warnmeldungen verschwinden und das Fehlersymbol von rot auf grün wechselt, wie in den folgenden Screenshots gezeigt. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 167: Verwalten Der Kamera
Bildes. Wenn er abgeschlossen ist, zeigt ● Geben Sie den Wert in das Textfeld ein. des Schiebereglers für die „Light intensity“ das System das Ergebnis wie folgt an: ● Verschieben Sie den Schieberegler durch einstellen. Ziehen und Ablegen. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 168: Anpassen Der Maßstableiste
Feld, um die Farbe der Maßstableiste einzustellen. Die Länge der Maßstableiste ändert sich je nach gewählter Objektivvergrößerung. Sie können die Maßstableiste deaktivieren, indem Sie auf auf der rechten Seite des Bildschirms klicken. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 169: Aufnahme Eines Bildes
Parameter auf der rechten neu aufgenommenes Bild manuell benennen. Seite des Bildschirms sehen. Die Bilder werden chronologisch gespeichert, um späteres Nachschlagen und Wiederholen von Experimenten zu erleichtern. (Einzelheiten finden Sie unter „Wiederholung von Experimenten“ auf Seite 46.) MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 170: Vergrößern/Verkleinern
Parameter zu sehen 2. Doppelklicken Sie auf das gewünschte anzeigt. Bild, um die Originaldatei zu öffnen. sind. 4. Klicken Sie auf in der oberen rechten Ecke des Originalbildes, um es zu schließen. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 171: Bild Umbenennen
über die virtuelle Tastatur oder Ihre 2. Klicken Sie auf das Bild, das Sie externe physische Tastatur) und klicken interessiert. Sie auf „Confirm“, um die Umbenennung Sie können alle Parameter auf der rechten abzuschließen. Seite des Bildschirms sehen. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 172: Ausgewählte(S) Bild(Er) Löschen
1. Wählen Sie ein oder mehrere Bilder zur an diesem Tag aufgenommenen Bilder Verwaltung aus. auszuwählen. Einzelheiten finden Sie unter „Bild(er) auswählen“ auf Seite 36. Klicken Sie auf in der oberen rechten Ecke des Originalbildes, um es zu schließen MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... - Seite 173 10 Sekunden lang eine Meldung dessen Originaldatei zu öffnen. angezeigt. diebesagt: „Image(s) has been successfully deleted“. Sie können das soeben gelöschte Bild wiederherstellen, indem Sie innerhalb von 10 Sekunden neben der Meldung auf „Undo“ klicken, bevor diese verschwindet. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb...
-
Seite 174: Bild(Er) Auf Usb-Datenträger Kopieren
Einzelheiten finden Sie unter „Bild(er) abbrechen möchten, klicken Sie auf „Stop auswahlen“ auf Seite 36. Copy“ im Fortschrittsbalken und dann auf „Stop“ im Bestätigungsfenster. 3. Klicken Sie oben in der Mitte auf dann auf „Copy to USB“. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 175: Mögliche Ausnahmen
Ausnahme 1: Es ist kein USB-Datenträger eingesteckt oder das System kann den USB- Einzelheiten finden Sie unter „Bild(er) Datenträger nicht erkennen. auswahlen“ auf Seite 36. Ausnahme 4: Das Kopieren schlägt fehl, weil der USB-Speicher derzeit gesperrt ist. . MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... - Seite 176 Mitte des Nach erfolgreicher Verbindung angezeigten Fenster, um Ihr(e) Bild(er) zu Bildes, dann auf „Send to smart device“. zwischen Ihrem Mateo TL und Ihrem teilen. Smartgerät können Sie direkt das drahtlose Netzwerk „Leica Wi-Fi+serial number“ auswählen, ohne den QR-Code ‚1‘ erneut Please scan the QR code 1 to connect scannen zu müssen.
-
Seite 177: Konfluenz-Prüfung
Experimenten muss die Zellkultur einen Für Einzelheiten siehe „Aktivieren des bestimmten Konfluenzgrad erreichen. Mit Konfluenz-Moduls“ auf Seite 43. dem Mikroskop Mateo TL können Sie das integrierte Konfluenz-Modul verwenden, um die Konfluenz Ihrer Zellkultur zu messen. License is needed to activate the confluency function. -
Seite 178: Aktivieren Des Konfluenz-Moduls
3.2 Klicken Sie auf „Download License Select CmContainer Get CmContainer automatically microsystems.com/index.php. Geben Sie Request File“ im Fenster „Activate Activate Selected Licenses Now Offline license transfer die Lizenznummer ein und klicken Sie auf Confluency module“. „Next“. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... - Seite 179 4.4 Stecken Sie den USB-Datenträger mit 5. Laden Sie die „License Request File“ auf der „License Request File“ ein, die Sie in Ihr Mateo TL-System hoch. Schritt 3 erhalten haben. 5.1 Stecken Sie den USB-Datenträger ein, auf 4.5 Klicken Sie auf „Choose File“ und wählen dem die in Schritt 4.6 erhaltene „License...
-
Seite 180: Prüfen Der Zellkonfluenz
Bild sind rot umrandet. „-Confluency“ benannt, entsprechend den Benennungsregeln des „Quick save image“. confluency Sensitivity Danach schließt das System das Konfluenz- Recalculate Show outline Modul und kehrt automatisch zur Live- Save Confluency Image Ansicht zurück. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 181: Wiederholung Von Experimenten
Meldung angezeigt, die Sie den gleichen Bedingungen durchgeführt. daran erinnert. Sie können auf „Don’t Save“ Mit dem Mikroskop Mateo TL können Sie ein klicken, um den Vorgang zu beenden, ohne Bild aus der Galerie als Referenz nehmen und das Bild zu speichern, oder auf „Save“, um es... - Seite 182 You can click to start to repeat experiment now. Reference image: Present: Objective: 20X, 82938299 Objective: 20X, 82938299 Phase turret: PH0 Phase turret: PH0 Cancel Ok, Start(5) Wenn Sie nicht auf „OK, Start“ klicken, startet die „Repeat“ automatisch in 5 Sekunden. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb...
-
Seite 183: Speicher/Galerie Leeren
Speicherplatz freizugeben. Der verfügbare Sie müssen Speicherplatz ist ausgegraut, d. Speicherplatz Beispiel: kleiner als 2G. h. Sie können freimachen. kein Bild aufnehmen. Für die spezifische Methode zum Löschen siehe „Ausgewählte(s) Bild(er) löschen“ auf Seite 37. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Betrieb... -
Seite 184: Aktualisieren Der Software
Aktualisieren der Software MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Aktualisieren der Software... - Seite 185 Sie sollten die Software regelmäßig aktualisieren, um sicherzustellen, dass das System die neueste Softwareversion About system Update software verwendet und Ihr Mateo TL mit optimaler Software version Serial number The system will restart when the update is completed, V1.1.0.602 2000000100101 pls make sure that all the data has been saved.
- Seite 186 Zielversion ist. System in 5 Sekunden neu starten wird. Es ist auch möglich, das Mateo TL- System bei Bedarf auf eine frühere Version Sie können auch auf „Restart Now“ klicken, um das System sofort neu zu starten.
-
Seite 187: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Fehlerbehebung... - Seite 188 Für Einzelheiten siehe „Verwalten der Kamera“ auf Seite 32. Mögliche Ursache: Nicht übereinstimmende Position von Objektiv und Phasenrevolver Lösung: Gehen Sie zur rechten Position des Phasenrevolvers, die mit dem Objektiv übereinstimmt. Details finden Sie unter „Einrichten des Kontrast-Modus“ auf Seite 30. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Fehlerbehebung...
- Seite 189 Mögliche Ursache: Die Option „Show outline“ ist im Konfluenz-Modul nicht aktiviert. Es gibt keine rote Referenzlinie in dem vom Konfluenz-Modul verarbeiteten Bild. Lösung: Gehen Sie zum Konfluenz-Modul und aktivieren Sie „Show outline“, um die Linien anzuzeigen. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Fehlerbehebung...
- Seite 190 Mögliche Ursache: Der Benutzer hat eine eingebaute Tastenkombination der physischen Tastatur verwendet wird Tastatur verwendet. (Die Tastenkombinationen werden vom Mateo TL-System nicht unterstützt, da die Definitionen der Tastenkombinationen von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich sind und nicht alle überprüft werden können).
-
Seite 191: Selbst-Diagnose
Selbst-Diagnose MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Selbst-Diagnose... - Seite 192 Mateo TL verfügt über eine schnelle und Wenn das System während der einfache Selbstdiagnose. Damit können We found the following problem(s): Selbstdiagnose ausgeschaltet wird, wird die Device info: Sie Ihr System einfach diagnostizieren, die Serial number: 982090034 Software version: V1.0.0.223...
-
Seite 193: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Pflege und Wartung... -
Seite 194: Schutz Vor Verschmutzung
Stromschlag und Tod. von Mikroskopoptiken“ beschrieben zu reinigen. Sie können die Informationen Reinigen Sie keine Innenteile selbst. unter http://www.leica-microsystems.com/ Wenden Sie sich für den technischen products/light-microscopes/life-science- Service an einen autorisierten Leica-Händler. research/upright-microscopes herunterladen MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Pflege und Wartung... -
Seite 195: Reinigung Von Polymerbauteilen
Lassen Sie die Optik und die mechanischen Teile niemals in direkten Kontakt mit diesen Chemikalien kommen. Wartung, Reparaturen und Instandhaltung Achten Sie darauf, dass Reparaturen nur von Leica-geschulten Servicetechnikern durchgeführt werden. Verwenden Sie nur Original-Leica-Ersatzteile. MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Pflege und Wartung... -
Seite 196: Technische Daten
Technische Daten MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Technische Daten... -
Seite 197: Spezifikation
2TB, USB3.0 Seagate Basic (STJL2000400) ext4/exFAT 2TB, USB3.0 TOSHIBA HDTB420YK3AA ext4/exFAT 2TB, USB3.0 Kingston DT100G3/64G exFAT 64G, USB3.0 Kingston DT100G3/128G exFAT 128G, USB3.0 aigo U268 exFAT 64G, USB2.0 aigo U385 exFAT 128G, USB2.0 MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Technische Daten... - Seite 198 Apple iPhone SE - 256G Apple iPad 9 - 128G iPad OS Apple iPad Mini - 256G iPad OS SAMSUNG SAMSUNG galaxy A52 - 128G Android SAMSUNG SAMSUNG TAB S6 Lite - 64G Android MATEO TL Mikroskop Benutzerhandbuch Technische Daten...