DRAHTLOSE 868 MHZ TEMPERATURSTATION Bedienungsanleitung Kat. Nr. 30.3030.IT Vielen Dank, dass Sie sich für diese Funk-Temperaturstation aus dem Hause TFA entschieden haben. BEVOR SIE MIT DEM GERÄT ARBEITEN Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch. So werden Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut, lernen alle Funktionen und Bestandteile kennen, erfahren wichtige Details für die Inbetriebnahme und den...
EINSATZBEREICH UND ALLE VORTEILE IHRER NEUEN TEMPERATURSTATION AUF EINEN BLICK: Funkgesteuerte DCF-77-Zeit mit manueller Einstelloption Stunden, Minuten - und Sekundenanzeige Zeitempfang EIN/AUS (ON/OFF) 12/24-Stunden-Zeitanzeigeformat Kalenderanzeige (Monat, Tagesdatum, Wochentag) Zeitzonen-Einstelloption ±12 Stunden Temperaturanzeige in Celsius (°C) oder Fahrenheit (°F) wählbar ...
Seite 4
Vorsicht! Verletzungsgefahr: Bewahren Sie das Gerät und die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinander nehmen oder aufladen. Explosionsgefahr! Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren. Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache Batterien möglichst schnell ausgetauscht werden.
Seite 5
BESTANDTEILE Die Temperaturstation Aufhängeöse Batteriefach- deckel LCD- SET-Taste Anzeige Aufsteller MIN/MAX/+ -Taste Der Außentemperatursender Fernübertragung der Außentemperatur zur Temperaturstation per 868 MHz-Signal Spritzwassergeschütztes Gehäuse Gehäuse wandmontierbar (an einem geschützten Ort montieren. Direkten Regen oder Sonnenschein vermeiden)
INSTALLATION UND AUSTAUSCH DER BATTERIEN IM TEMPERATURSENDER: Der Außentemperatursender arbeitet mit zwei 1,5 V-Batterien vom Typ Mignon AA, IEC LR6. Folgen Sie beim Einlegen und Ersetzen der Batterien bitte den Schritten unten: Entfernen Sie den Batteriefachdeckel. Batterien unter Beachtung der korrekten Polarität (siehe Markierung) einlegen.
Seite 7
Batteriewechsel Wechseln Sie die Batterien der Temperaturstation, wenn das Batteriesymbol über der Innentemperatur erscheint. Sind die Batterien des Außensenders verbraucht, erscheint über der Anzeige der Außentemperatur ein Batteriesymbol. Hinweis: Im Falle eines Batteriewechsels bei einer der Einheiten muss bei allen Einheiten eine neue Grundeinstellung vorgenommen werden.
Außenbereichs sowie das Signalempfangssymbol auf der Temperaturstation angezeigt werden. Ist dies nicht innerhalb von 3 Minuten der Fall, so müssen alle Batterien entnommen werden und eine neuerliche Grundeinstellung ab Schritt 1 ist vorzunehmen. Zur Sicherstellung einer ausreichenden 868 MHz-Signalübertragung ist es erforderlich, zwischen den endgültigen Montageorten von Temperaturstation und Außensender eine Entfernung von nicht mehr als 100 Meter einzuhalten (siehe Hinweise unter “Montage”...
Seite 9
Ihre Temperaturstation empfängt dieses Signal, wandelt es um und zeigt Ihnen unabhängig von Sommer oder Winter stets die exakte Zeit. Die Empfangsqualität ist in hohem Maße von den geografischen und baulichen Gegebenheiten abhängig. Im Normalfall sollten jedoch in einem Radius von 1.500 km um Frankfurt keine Empfangsprobleme auftreten.
Seite 10
FUNKTIONSTASTEN: Temperaturstation: Die Temperaturstation besitzt zwei leicht bedienbare Funktionstasten: SET-Taste MIN/MAX/+ -Taste SET -Taste (Einstellung) Drücken Sie die Taste zum Eintritt in die Einstellmodi für folgende Funktionen: manuelle Zeiteinstellung, Einstellung von Jahr, Monat, Tagesdatum, Wochentag, 12/24-Stunden-Zeitanzeigeformat, Zeitzone, Zeitempfang EIN/AUS, sowie °C/°F-Anzeige. ...
LCD-BILDSCHIRM: DCF77-Symbol (Empfangssymbol für das funkgesteuerte Zeit Zeitsignal) Kalender Batterietiefstands- Batterietiefstands- anzeige für die anzeige für den Temperaturstation Außensender Außentemperatur Innentemperatur Außensignal-Empfangssymbol* * Wenn das Sendesignal des Außensenders von der Temperaturstation erfolgreich empfangen wurde, wird dieses Symbol eingeschaltet (bei Fehlempfang wird das Symbol nicht angezeigt).
Einstellung der Zeitzone Einstellung Zeitempfang ein/aus (ON/OFF) Einstellung Temperaturanzeige °C/°F Drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 3 Sekunden zum Eintritt in den Manuellen Einstellmodus: MANUELLE ZEITEINSTELLUNG: Für den Fall, dass die Temperaturstation kein DCF-Zeitsignal erkennen kann (z. B. Störungen, Sendeentfernung, etc.), ist eine manuelle Zeiteinstellung möglich.
KALENDEREINSTELLUNG: Die Datumsvoreinstellung der Temperaturstation ist der 1.1. des Jahres 2008. Wird das funkgesteuerte Zeitsignal empfangen, so wird automatisch auch das Datum auf den aktuellen Stand gebracht. Wurde allerdings kein Zeitsignal empfangen, so kann auch das Datum wie folgt manuell eingestellt werden: Jahr (blinkend) Monat (blinkend) Tagesdatum (blinkend)
Drücken Sie zur Bestätigung und zum Verlassen des Modus “Einstellung 12- /24-Stunden-Anzeigeformat“ die SET-Taste. EINSTELLUNG 12-/24-STUNDEN-ANZEIGEFORMAT Die Uhrenanzeige kann so eingestellt werden, dass die Zeit im 12- oder 24- Stundenformat angezeigt wird (Voreinstellung 24-Stunden-Anzeige): blinkend Benutzen Sie die MIN/MAX/+ -Taste, um zwischen “12H” oder “24H” umzuschalten.
Die Zeitzone beginnt zu blinken. Stellen Sie mit der MIN/MAX/+ -Taste die gewünschte Zeitzone ein. Drücken Sie zur Bestätigung und zum Eintritt in den Modus “Einstellung Zeitempfang ein/aus (on/off)“ die SET-Taste. EINSTELLUNG ZEITEMPFANG EIN/AUS (ON/OFF): In Gegenden, in denen der Empfang des DCF77-Zeitcodes nicht möglich ist, kann die DCF-Zeitempfangsfunktion abgeschaltet werden.
EINSTELLUNG TEMPERATURANZEIGE °C/ °F Die Anzeige der Temperatur ist auf die Einheit °C (Celsius) voreingestellt. Auswahl der Anzeige in °F (Fahrenheit) wie folgt: blinkend Benutzen Sie bei blinkender Anzeige die MIN/MAX/+ -Taste, um zwischen “°F” und “°C” umzuschalten. Ist die gewünschte Anzeigeeinheit gewählt, so drücken Sie zum Verlassen des Einstellmodus die SET- Taste.
Drücken Sie zur Anzeige der maximalen Raumtemperatur und der Zeit und Datum der Speicherung ein weiteres Mal die MIN/MAX/+ -Taste. MIN-Symbol MAX-Symbol Raum- temperatur Drücken Sie zur Rückkehr zur aktuellen Temperaturanzeige noch ein Mal die MIN/MAX/+ -Taste. RÜCKSTELLUNG DER GESPEICHERTEN MIN/MAX- TEMPERATUREN: Hinweis: Alle gespeicherten Raum- und Außenbereichsdaten werden gleichzeitig zurückgestellt.
868 MHz-EMPFANGSTEST Die Temperaturstation sollte die Außenbereichsdaten innerhalb von 2 Minuten nach der Inbetriebnahme empfangen und anzeigen. Werden diese nicht innerhalb von 2 Minute nach der Grundeinstellung angezeigt oder ist der Signalempfang im normalen Anzeigemodus kontinuierlich so gestört, dass die Außenbereichsanzeige nur “- - -”...
MONTAGE DER TEMPERATURSTATION: Die Temperaturstation kann entweder an einer Wand montiert oder frei aufgestellt werden. Wandmontage: Bevor Sie die Temperaturstation an einer Wand montieren, überprüfen Sie bitte, ob die Außentemperaturwerte von den gewünschten Standorten aus empfangen werden können. Schraube (nicht im Lieferumfang) in die vorgesehene Wand einschrauben, dabei den Schraubenkopf ca.
PLATZIERUNG DES AUSSENTEMPERATURSENDERS: Der Außentemperatursender ist mit einem Halter ausgestattet, der mittels zweier mitgelieferter Schrauben an eine Wand montiert werden kann. Nach Aufstecken des Tischständers an der Unterseite des Senders kann dieser auch auf eine ebene Unterlage gestellt werden. Wandmontage Befestigen Sie mithilfe der mitgelieferten Schrauben und Plastikdübel den Wandhalter an der gewünschten Wandstelle.
PFLEGE UND WARTUNG Reinigen Sie das Gerät und den Sender mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden! Vor Feuchtigkeit schützen. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden. FEHLERBESEITIGUNG Problem Lösungen ...
ENTSORGUNG Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialen und Bestandteile hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien und Akkus zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder entsprechenden Sammelstellen gemäß...
868 MHz Maximale Sendeleistung: < 25mW Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht werden. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden. Die neuesten technischen Daten und Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie unter Eingabe der Artikel-Nummer auf unserer Homepage.