Falls die Erdungsverbindung nicht ordentlich angeschlossen ist, können Störgeräusche sowie Brummtö- ne erzeugt werden, was sich auch in einem verschlechterten Signal/Rauschverhältnis äußert. Batterien Vorsicht: Die in der Fernbedienung verwendeten Batterien sollten nicht übertriebener Hitze wie zum Beispiel direkter Sonneneinstrahlung, Feuer oder Ähnlichem ausgesetzt werden. Vollverstärker L-505Z Seite 3...
Substanzen oftmals die Geräteoberfläche beschädigen können. Sicherheitsvorkehrungen Vorsicht Dieses Gerät ist schwer. Seien Sie deshalb bitte beim Auspacken, Transportieren und der Installation vorsichtig. Falls Sie diese Arbeiten selbst ausführen, dann könnten Sie sich bei Unvorsichtigkeit verletzen. Seite 4 Vollverstärker L-505Z...
Dieser Verstärker ist mit 2 großen Lautsprecherrelais mit niedrigem Widerstand in parallelen Strukturen ausgestattet, um so die Impedanz der Lautsprecherausgänge zu verringern. Beeline Konstruktion (direkte Verbindung) LUXMAN’s „Beeline“ Konstruktion ermöglicht es, das Audio-Eingangssignal auf dem optimalen und kür- zesten Weg an die Lautsprecherausgänge weiterzuleiten. Wahlschalter IC Es wird ein Wahlschalter IC von hoher Tonqualität verwendet, welcher auch im High End Vorverstärker...
Bedienungsanleitung Originale LUXMAN OFC Verdrahtung Wir verwenden für die interne Verdrahtung unsere originale OFC Verdrahtung (OFC = sauerstofffreies Kupfer), um dank der spiralförmig gewickelten Abschirmung und der nicht beschichteten Bauweise der Adern eine gleichmäßige und saubere Signalübertragung zu gewährleisten. Runde Leiterplatte Nach sorgfältiger Berücksichtigung des Flusses des empfindlichen Audiosignals wurde eine nicht eckige...
Zeigt den mit dem Eingangswahlschalter oder an der Fernbedienung gewählten Eingang an. 5. Anzeigefenster Zeigt den Betriebszustand des Verstärkers an. Die Anzeige besteht aus 6 Anzeigeelementen und 2 Leistungsanzeigen. 6. Empfänger für die Fernbedienung (REMOTE) Empfängt die Signale der mitgelieferten Fernbedienung. Vollverstärker L-505Z Seite 7...
Drehen des Knopfs im Uhrzeigersinn bewirkt eine Anhebung des Bereichs hoher Frequenzen, Drehen des Knopfes gegen den Uhrzeigersinn eine Abschwächung des Bereichs hoher Frequenzen. Befindet sich der Line Straight Schalter in der Position On, dann ist dieser Schalter außer Funktion Seite 8 Vollverstärker L-505Z...
Versuchen Sie es erst mit einer abgesenkten Lautstärke an den Lautsprechern zu hören und stellen Sie erst später Ihre gewünschte Lautstärke ein. Versi- chern Sie sich, dass während des Einstellens oder Verkabelns dieses Gerät ausgeschaltet ist. Vollverstärker L-505Z Seite 9...
Diese Anzeige schaltet sich aus, wenn der Netzstecker gezogen wird oder der Betriebsschalter sich in der eingeschalteten Position befindet. Diese Anzeige blinkt, wenn die Schutzschaltung aktiviert ist. 6. Sensor für die Fernbedienung (R) Empfängt Signale von der mitgelieferten Fernbedienung. Seite 10 Vollverstärker L-505Z...
Seite 11
Wird eine dieser Tasten gedrückt, dann blinkt der Line Straight Anzeige für drei Sekunden, um anzuzeigen, dass diese Funktionen nicht verwendet werden können. Stellen Sie Loudness ein, nachdem der Line Straight Schalter wieder in die Position Off ge- bracht worden ist. Vollverstärker L-505Z Seite 11...
In Kombination mit einem externen zweiten Endverstärker kann eine Bi-Amping Verbin- dung hergestellt werden, weil diese Terminals stets ein Ausgangssignal liefern, unabhängig von der Stellung des Auftrennschalters. Setzen Sie keine Kurzschlussbuchsen in den PRE OUT Anschluss ein. Es wird dann kein Ton erzeugt. Seite 12 Vollverstärker L-505Z...
Modus versetzt werden. 10. Steuereingangsterminal (CONTROL IN) Verbindet ein LUXMAN Gerät mit einem Steuerungsausgangsterminal unter Verwendung eines im Handel erhältlichen 3,5 mm Monokabels mit Miniklinkensteckern. Diese Verbindung erlaubt es der Infrarot-Empfängerschaltung des angeschlossenen Geräts, Signale von der mit diesem Gerät ausge- lieferten Fernbedienung zu empfangen, und die Fernbedienung kann damit auch dieses weitere Ge- rät steuern.
Seite 14
Fehlfunktionen des Geräts oder der Lautsprecher zur Folge haben. Wird das Gerät eingeschaltet, dann berühren Sie bitte keine Metallteile der Anschlüsse oder die Litzen der Kabel. Wird dies nicht beachtet, dann kann es zu einem Stromschlag kommen. Seite 14 Vollverstärker L-505Z...
Bedienungsanleitung Anschlüsse Vollverstärker L-505Z Seite 15...
Seite 16
Triggerausgang anzuschließen. Diese Verbindung ermöglicht es, dieses Gerät gemeinsam mit dem an- geschlossenen Gerät einzuschalten bzw. in den Standby Modus zu versetzen. Wird eine Verbindung mit einem Produkt von einem anderen Hersteller als LUXMAN hergestellt, dann vergewissern Sie sich, dass die Triggerausgangsspannung 12 V beträgt. Die Triggerein- gangsspannung dieses Geräts sollte 12 V betragen, die Stromaufnahme beträgt 13 mA.
Seite 17
Bedienungsanleitung Anschlüsse Vollverstärker L-505Z Seite 17...
Wird dieser Verstärker ohne die Auftrennung in Vor- und Endverstärker verwendet, dann stellen Sie den Auftrennschalter auf OFF, oder es wird kein Ton erzeugt. Setzen Sie keine Kurzschlussstecker in die PRE OUT Buchsen, da dann kein Ton erzeugt wird. Seite 18 Vollverstärker L-505Z...
Bereichs der hohen Frequenzen. Sowohl für den niedrigen als auch für den hohen Frequenzbereich werden rechter und linker Kanal ge- meinsam verstellt. Befindet sich der Line Straight Schalter in der Position ON, dann ist die Klangregelung außer Funktion Vollverstärker L-505Z Seite 19...
STRAIGHT Taste am Gerät einmal, während Sie den Netzschalter gedrückt halten, und der Be- triebszustand wechselt von ON zu OFF.. Die bei Auslieferung voreingestellten Werte sind die folgenden: Bezeichnung Eingestellter Wert INPUT LINE-1 METER LAUTSTÄRKEANZEIGE LOUDNESS LINE STRAIGHT SEPARATE MM/MC Seite 20 Vollverstärker L-505Z...
7. Subsonic Taste (SUBSONIC) Dieser Schalter ist bei diesem Gerät außer Funktion. Subsonic Taste (SUBSONIC Entfernt extrem tiefe Frequenzen aus dem hörbaren Bereich, um extrem tiefe Störgeräusche zu vermeiden, welche ansonsten den hörbaren Frequenzbereich beeinträchtigen könnten. Vollverstärker L-505Z Seite 21...
Seite 22
(Line Straight Anzeige eingeschaltet): Line Straight ON / Bypass On Dieser Schalter wechselt zwischen Line Straight ON und OFF. Die Line Straight Anzeige leuchtet, wenn sich der Line Straight Schalter in der Position ON be- findet. Seite 22 Vollverstärker L-505Z...
Wird die Fernbedienung über längere Zeit nicht verwendet (länger als 1 Monat), dann sollten die Bat- terien entnommen werden. Falls Batterieflüssigkeit austritt, dann wischen Sie die Flüssigkeit vom Gehäuse ab, bevor Sie neue Batterien einlegen. Beachten Sie bei der Entsorgung alter Batterien die Vorschriften der lokalen Behörden. Vollverstärker L-505Z Seite 23...
440 Breite x 178 Höhe x 454 Tiefe Die Knöpfe an der Vorderseite (20 mm) sowie die Anschlüsse an der Rückseite (27 mm) sind in der Angabe der Tiefe enthalten. Gewicht 22,5 kp (Hauptgerät) Die Technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Vollverstärker L-505Z Seite 25...
Fernbedienung ist nicht ak- meiden, wurde dieses Gerät so kon- für etwa 1 Sekunde gedrückt halten. tiviert struiert, dass der Auftrennschalter für das Umschalten zwischen Ein und Aus für et- wa 1 Sekunde gedrückt gehalten werden muss. Seite 26 Vollverstärker L-505Z...
Seite 27
Bedienungsanleitung Anmerkungen Vollverstärker L-505Z Seite 27...
Bedienungsanleitung IAD GmbH. International Audio Distribution Johann- Georg- Halske- Str. 11 41 352 Korschenbroich Deutschland Tel.: 0049-2161-61783-0 Fax: 0049-2161-61783-50 E-Mail: info@iad-gmbh.de Satz- und Druckfehler vorbehalten. Übersetzung: . Hirner, A – 3500 Krems, 240820 AG00238G20A Seite 28 Vollverstärker L-505Z...