CONGRATULATIONS ON PURCHASING YOUR QUICK START GUIDE MARSHALL JVM. Warning! Safety instructions Download the full manual at www.marshall.com Specification Front panel functions Rear panel functions Footswitch FÉLICITATIONS POUR L’ACHAT DE VOTRE GUIDE DE DÉMARRAGE AMPLIFICATEUR JVM. Avertissement ! Consignes de sécurité...
Verstärkerausgangsimpedanz auf der Stromnetz kompatibel ist. Sollten Sie nicht sicher Rückseite. Hinweis: Lautsprecher nur mit sein, wenden Sie sich an einen Fachmann – Ihr Marshall-Händler kann dabei helfen. Lautsprecherkabeln (ungeschirmt) anschließen. NETZEINGANG & SICHERUNG 2. Vergewissere dich, dass der Netzschalter...
DEUTSCH 3. Schließe das mitgelieferte Netzkabel zuerst an den Netzeingang auf der Rückseite und dann an eine Steckdose an. 4. Steck deine Gitarre in die Eingangsbuchse auf der Frontplatte ein. 5. Schalte den Netzschalter auf der Frontplatte ein. Der Schalter leuchtet rot auf. 6.
Reverb-Bereich verfügt über einen Reverb- Der Standby-Schalter wird gemeinsam mit dem Level-Regler für jeden Kanal. Netzschalter verwendet, um den Verstärker vor dem Einsatz „aufzuwärmen“. Schalte den MODELL-NR: JVM410H JVM410C Netzschalter für 2 Minuten an, bevor du den Standby-Schalter einschaltest. Stelle den Standby- Leistung...
CRUNCH GREEN-Modus: In diesem Modus 19. EINGANGSBUCHSE steht dir die Preamp-Technologie des legendären Hier kannst du deine Gitarre mit einem ¼” Marshall JTM45/1959 Plexi™ Modells zur Klinken-Instrumentenkabel anschließen. Verfügung (d. h. Gain+Gain+Tone). Sound und Reaktion sind ähnlich wie bei den klassischen KANALBEREICH Verstärkern, allerdings mit einer Spur mehr Gain...
DEUTSCH Hauptsignal und wird mithilfe einer Röhre des Mastervolumenreglers wird automatisch zugemischt. Auf diese Weise bleibt das gespeichert und ist somit beim Wiederaufrufen Originalsignal bei aktiviertem Reverb des Modus abrufbar. unbeeinflusst; bei deaktiviertem Reverb wird es 7. MASTER-SCHALTER effektiv aus dem Signalweg entfernt. Du kannst zwischen Master 1 und Master 10.
DEUTSCH FUNKTIONEN RÜCKSEITE 1. NETZEINGANG 12. SERIELLER/PARALLELER EFFEKTWEG: RETURN Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen. Hier kannst du das Signal des externen Effektgeräts mit einem ¼” Klinken- Die für deinen Verstärker geeignete Instrumentenkabel wieder einschleifen. Eingangsspannung ist auf der Rückseite 11.
DEUTSCH FUßSCHALTER 7. BYPASS-SCHALTER Vierkanal-JVM-Verstärker verfügen über einen programmierbaren 6-fach Fußschalter, der Aktiviert/deaktiviert die Endstufe/Serial Loop. über ein einfaches Standard-Gitarrenkabel an Dieser Schalter lässt sich nicht programmieren. den Verstärker angeschlossen werden kann. 6. EMULATED LINE OUT Der Ausgang sendet das Signal zum Warnung: Das im Lieferumfang enthaltene externen Gerät.
DEUTSCH Fußschalter gespeichert, ermöglichen dir Fußschalter. Noch während du den deshalb den Anschluss deines Fußschalters an Fußschalter gedrückt hältst, musst du in jeden beliebigen JVM Verstärker und somit weniger als 3 Sekunden den Schalter auf den sofortigen Zugriff auf deine persönlichen der Frontplatte drücken, den du spiegeln Settings.
Seite 46
JVM 4-CHANNEL BLOCK DIAGRAM CLEAN / GAIN CLEAN TONE CATHODE CRUNCH / GAIN FOLLOWER V1:A V1:B V2:A V2:B V3:A OD1 / GAIN GAIN OD2 / GAIN REVERB MIXER V4:B SERIES LOOP CLEAN GAIN STAGES CRUNCH GREEN : V1:A, V2:B CLEAN ORANGE : V1:A, V2:A GAIN OFF, V2:B REVERB...
Seite 47
CLEAN VOL CATHODE CATHODE CRUNCH VOL FOLLOWER CRUNCH VOL FOLLOWER CLN / CR CRUNCH TONE TONE V8:B V3:B PARALLEL LOOP LOOP LOOP RECOVERY RECOVERY OD VOL OD1 VOL V9:A V4:A TONE TONE +4 / -10 +4 / -10 OD2 VOL TONE SEND RETURN...