Marshall JCM800 2203 Handbuch

SPEZIFIKATIONEN

Die JCM 800-Serie ist wohl eine der erfolgreichsten Baureihen in der Geschichte von Marshall. Sie ist sofort erkennbar an ihren vollen, satten Clean-Sounds und druckvollen, aggressiven Tönen. Sie verfügt über einen Master-Lautstärkeregler, vielseitige EQ-Einstellungen einschließlich Presence-Regler und einen Vorstufen-Lautstärkeregler. Diese Neuauflage bietet zusätzlich einen Effektweg und einen DI-Ausgang.

FUNKTIONEN DER VORDERSEITE

1. POWER-SCHALTER
   Schaltet den Verstärker ein und aus.
2. STANDBY-SCHALTER
   Der Standby-Schalter wird in Verbindung mit dem Power-Schalter verwendet, um den Verstärker vor der Benutzung „aufzuwärmen“.
   Schalten Sie den Power-Schalter immer zwei Minuten lang ein, bevor Sie den Standby-Schalter auf die Position „1“ stellen.
   Der Standby-Schalter sollte bei Spielpausen auf die Position „0“ gestellt werden, anstatt den Verstärker bei voller Leistung eingeschaltet zu lassen.
3. PRESENCE
   Regelt die hohen Frequenzen der Endstufe. Eine Erhöhung der hohen Frequenzen verleiht Ihrem Sound mehr Biss.
4. BASS
   Regelt die tiefen Frequenzen des Verstärkers. Er verleiht Ihrem Sound mehr Tiefe und Fundament.
5. MIDDLE
   Regelt die Mittenfrequenzen des Verstärkers und bietet Ihnen alles von scooped Mids bis zu einem fetten und vollen Sound.
6. TREBLE
   Regelt die oberen Frequenzen des Verstärkers. Ihr Klang wird heller, je weiter Sie ihn aufdrehen.
7. MASTER VOLUME
   Regelt die Ausgangslautstärke des Verstärkers.
8. PREAMP VOLUME
   Dieser Regler steuert den Eingangspegel der Vorstufe. Er ermöglicht es Ihnen, den Verstärker zu übersteuern, um Verzerrungen zu erzeugen.
9. HIGH INPUT
   Hochempfindlicher Gitarreneingang. Dieser Eingang bietet eine höhere Gain-Ansprache (weniger Headroom, mehr Verzerrung).
10. LOW INPUT
    Niedrigempfindlicher Gitarreneingang. Dieser Eingang bietet eine geringere Gain-Ansprache (mehr Headroom, weniger Verzerrung).
    Hinweis: Sie können wählen, welchen Eingangskanal Sie verwenden, um das Ausgangssignal Ihrer Gitarre zu ergänzen. Zum Beispiel können Gitarren mit hoher Ausgangsleistung ('hotter') (heißere) vom zusätzlichen Headroom des Low Input profitieren. Umgekehrt können Gitarren mit geringerer Ausgangsleistung vom zusätzlichen Gain des High Input Kanals profitieren.

FUNKTIONEN DER RÜCKSEITE

1. EFFECTS LOOP LEVEL
   Wählen Sie zwischen den zwei verschiedenen Effektweg-Pegeln, um sie an den Typ des/der an den Effektweg angeschlossenen Effekts/Effekte anzupassen. Der höhere Pegel (+4dBu: Schalter 'out') eignet sich für Rack-Prozessoren und der niedrigere Pegel (-10dBV: Schalter 'in') für Bodenpedale.
2. EFFECTS LOOP BYPASS
   Aktiviert/Deaktiviert den Effektweg. Der Effektweg ist aktiviert, wenn der Schalter nach innen gedrückt wird.
3. EFFECTS LOOP RETURN
   Gibt Signal vom Effektweg oder externem Equipment zurück.
4. EFFECTS LOOP SEND
   Sendet Signal an Effektweg/externes Equipment.
5. SPEAKER OUTPUT
   Schließen Sie hier ein oder zwei Lautsprecherboxen mit 1/4" Klinken-Lautsprecherkabeln an.
6. SPEAKER OUTPUT

stellen Sie immer sicher, dass der Ausgangsimpedanz-Wahlschalter auf die geeignete Impedanz für die Last Ihres Setups (Lautsprecherboxen) eingestellt ist. Verwenden Sie diesen Verstärker niemals ohne Lautsprecher oder Last.

7. AUSGANGSIMPEDANZ-WAHLSCHALTER
   Passt den Ausgang des Verstärkers an die Lastimpedanz an. Stellen Sie sicher, dass der Verstärker vollständig ausgeschaltet ist, bevor Sie den Wahlschalter drehen.
   Die am Verstärker gewählte Impedanz muss mit der Gesamtimpedanz der verwendeten Lautsprecherbox(en) übereinstimmen. Gängige Konfigurationen umfassen:
   • Wenn der Verstärker an eine einzelne 16Ω-Box angeschlossen ist, sollte der Wahlschalter auf 16Ω eingestellt werden.
   • Wenn er an zwei 16Ω-Boxen angeschlossen ist, sollte der Wahlschalter auf 8Ω eingestellt werden.
   • Wenn er an zwei 8Ω-Boxen angeschlossen ist, sollte der Wahlschalter auf 4Ω eingestellt werden.

die Nichteinhaltung dieser Punkte führt zu Schäden am Verstärker.

8. NETZWAHLSCHALTER
   Passt die Netztransformatorspannung des Verstärkers an die ankommende Netzspannung an.
   Der Netzwahlschalter muss auf die Spannung der Netzversorgung eingestellt sein.
   Ihr Verstärker sollte vollständig ausgeschaltet sein, bevor der Wahlschalter gedreht wird.
   Hinweis: Eine Umstellung von 230/220V auf 110V oder umgekehrt erfordert den Wechsel der Netzsicherung auf den entsprechenden Wert, wie auf der Rückseite angegeben.
9. NETZEINGANG
   Das mitgelieferte Netzkabel wird hier angeschlossen.
10. NETZSICHERUNG
    Der korrekte Wert der Netzsicherung ist auf der Rückseite angegeben.
11. H.T.-SICHERUNG
    Der korrekte Wert der H.T.-Sicherung ist auf der Rückseite angegeben.

SICHERHEITSANWEISUNGEN

Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät anschließen. Befolgen Sie alle Anweisungen und beachten Sie alle Warnhinweise.

NETZSTROMVERSORGUNG UND AUSGANGSIMPEDANZ

Ihr Verstärker kann mit einer von drei verschiedenen Netzstromversorgungen verwendet werden: 110V, 220V oder 230V. Sie sollten den Netzwahlschalter entsprechend Ihrer Netzstromversorgung einstellen. Überprüfen Sie auch den Wert und den Typ der eingebauten Netzsicherung.
Für jede der oben genannten Einstellungen ist der korrekte Wert und Typ der Netzsicherung auf der Rückseite Ihres Verstärkers angegeben. Versuchen Sie niemals, eine Sicherung zu überbrücken oder eine mit falschem Wert oder Typ einzusetzen.
Der Ausgangsimpedanz-Wahlschalter sollte auf die Gesamtimpedanz der verwendeten Lautsprecherbox(en) (oder Last) eingestellt werden.
Wenn Sie Zweifel bezüglich Ihrer Netzstromversorgung oder der Impedanz der Lautsprecherbox(en) haben, suchen Sie bitte Hilfe bei einem qualifizierten Techniker – Ihr Marshall-Händler kann Ihnen dabei helfen.

Ihr Verstärker muss ausgeschaltet und von der Netzstromversorgung getrennt sein, bevor Sie:

• den Netzwahlschalter für eine andere Einstellung ändern; und/oder
• eine Sicherung überprüfen und/oder wechseln; und/oder
• den Ausgangsimpedanz-Wahlschalter für eine andere Einstellung ändern.

Die Nichteinhaltung eines der oben genannten Punkte kann Ihren Verstärker beschädigen.

WICHTIGE EINRICHTUNGSINFORMATIONEN

1. Stellen Sie den Ausgangsimpedanz-Wahlschalter auf die Impedanz der kombinierten Last der von Ihnen verwendeten Lautsprecherbox(en) ein.
2. Schließen Sie ein oder zwei Lautsprecherboxen an die Lautsprecherausgänge an.

die Nichteinhaltung der obigen Punkte kann Ihren Verstärker beschädigen. Wenn Sie eine Lautsprecherbox anschließen, stellen Sie sicher, dass Sie ein geeignetes Lautsprecherkabel verwenden. Verwenden Sie niemals ein geschirmtes (geschirmtes) Gitarrenkabel für diesen Zweck.

3. Stellen Sie sicher, dass sowohl der Power-Schalter als auch der Standby-Schalter auf die Aus-Position eingestellt sind.
4. Verbinden Sie zuerst das mitgelieferte Netz(strom)-Kabel mit dem Netzeingang auf der Rückseite und dann mit einer Steckdose.
5. Stellen Sie sicher, dass alle Master-, Volume- und/oder Output-Level-Regler auf der Vorderseite auf Null stehen.
6. Stecken Sie Ihre Gitarre in einen der Eingänge auf der Vorderseite.
7. Schalten Sie den Power-Schalter ein und warten Sie ein paar Minuten.
8. Schalten Sie den Standby-Schalter ein.
9. Drehen Sie die Lautstärke auf Ihr bevorzugtes Niveau und Sie sind bereit zu spielen.

TRANSPORT IHRES EQUIPMENTS

Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Verstärker ausgeschaltet, von der Netzstromversorgung getrennt und alle abnehmbaren Kabel von Ihrem Equipment abgezogen sind, bevor Sie versuchen, es zu bewegen.
Bewegen Sie den Verstärker nur einzeln. Versuchen Sie nicht, ihn zu bewegen, während er auf einer Box oder anderem Equipment gestapelt ist.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Marshall JCM800 2203 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen