DE
e)
Falls die Nutzung des Geräts in einer feuchten
Umgebung nicht verhindert werden kann, muss ein
Fehlerstrom-Schutzschalter (RCD) verwendet werden.
Die Verwendung eines RCDs verringert das Risiko
eines Stromschlags.
f)
Es ist verboten, das Gerät zu verwenden, wenn
das Netzkabel beschädigt ist oder offensichtliche
Gebrauchsspuren
aufweist.
Ein
beschädigtes
Netzkabel sollte von einem qualifizierten Elektriker
oder vom Kundendienst des Herstellers ersetzt
werden.
g)
Tauchen Sie Kabel, Stecker bzw. das Gerät nicht
in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen
Stromschlag zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät
nicht auf nassen Oberflächen.
h)
ACHTUNG - LEBENSGEFAHR! Tauchen und Halten Sie
das Gerät während des Reinigens oder des Betriebes
nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
i)
Benutzen Sie das Gerät nicht in Räumen mit sehr
hoher Luftfeuchtigkeit / in unmittelbarer Nähe von
Wasserbehältern!
j)
Lassen Sie das Gerät nicht nass werden. Gefahr eines
elektrischen Schlages!
2.2. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ
a)
Halten Sie den Arbeitsbereich aufgeräumt und gut
beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung
kann zu Unfällen führen. Beim Gebrauch des
Gerätes seien Sie vorausschauend, passen Sie
darauf, was Sie tun, und nutzen Sie Ihren gesunden
Menschenverstand.
b)
Wenn
Sie
nicht
sicher
sind,
ob
das
Gerät
ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den
Kundendienst des Herstellers.
c)
Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Kundendienst
des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie
Reparaturen nicht selbst durch!
d)
Im Falle eines Brandes oder einer Brandentzündung
dürfen nur Pulver- oder Schaumlöscher (CO2)
verwendet werden, um die unter Spannung stehenden
Geräte zu löschen.
e)
Überprüfen
Sie
regelmäßig
den
Zustand
Sicherheitshinweisaufkleber.
Falls
die
Aufkleber
unleserlich sind, müssen sie ersetzt werden.
f)
Bewahren
Sie
diese
Anleitung
zum
späteren
Nachschlagen
auf.
Soll
das
Gerät
an
Dritte
weitergegeben
werden,
muss
auch
Gebrauchsanweisung mit übergeben werden.
g)
Bewahren
Sie
Verpackungsteile
und
kleine
Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern
auf.
h)
Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.
i)
Bei der Verwendung dieses Geräts mit anderen Geräten
beachten Sie auch an andere Gebrauchsanweisungen.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der
Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a)
Die Bedienung des Geräts bei Müdigkeit oder
Krankheit sowie unter dem Einfluss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten, die zu einer erheblichen
Einschränkung der Fähigkeit der Bedienung des
Geräts führen, ist untersagt.
4
b)
Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, von Personen
(einschließlich
Kindern)
mit
eingeschränkten
psychischen, sensorischen und geistigen Funktionen
oder
ohne
ausreichende
Erfahrung
Kenntnisse verwendet zu werden, es sei denn, sie
werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen
Person beaufsichtigt oder wurden von dieser
eingewiesen, wie dieses Gerät zu bedienen ist.
c)
Das Gerät darf nur von körperlich geeigneten
Personen bedient werden, die zu ihrem Benutzen
fähig und entsprechend geschult sind und die
diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden
haben und im Rahmen der Sicherheit und des
Gesundheitsschutzes
am
Arbeitsplatz
wurden.
d)
Um ein versehentliches Einschalten des Gerätes
zu vermeiden, achten Sie darauf, dass sich der
Betriebsschalter in der Position „Aus" befindet, bevor
Sie den Netzstecker an die Stromquelle anschalten
e)
Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein
Spielzeug. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
2.4. SICHERE VERWENDUNG DES GERÄTS
a)
Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie
Werkzeuge, die für die Anwendung geeignet sind. Ein
richtig gewähltes Gerät erfüllt die Aufgabe, für die es
entwickelt wurde, besser und sicherer.
b)
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der ON/OFF-
Schalter (I/O) nicht korrekt funktioniert (sich nicht ein-
und ausschalten lässt). Geräte, die nicht über einen
Schalter gesteuert werden können, sind unsicher,
dürfen nicht betrieben werden und müssen repariert
werden.
c)
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie
Einstellungen, Reinigungs- und Wartungsarbeiten
vornehmen. Eine solche Vorbeugungsmaßnahme
verringert
das
Risiko
eines
versehentlichen
Einschaltens.
d)
Bewahren Sie unbenutzte Geräte außerhalb der
der
Reichweite von Kindern und Personen auf, die nicht
mit dem Gerät oder dieser Anleitung vertraut sind.
Dieses Gerät stellt in den Händen von unerfahrenen
Benutzern eine Gefahr dar.
e)
Halten Sie das Gerät in gutem Betriebszustand. Prüfen
die
Sie vor jedem Einsatz, ob allgemeine Schäden oder
Schäden an beweglichen Teilen vorliegen (Risse in
Bauteilen und Komponenten oder andere Zustände,
die den sicheren Betrieb des Geräts beeinträchtigen
können). Im Falle einer Beschädigung lassen Sie das
Gerät vor der Benutzung reparieren.
f)
Die Reparatur und Wartung der Geräte ist von
qualifiziertem
Personal
unter
ausschließlicher
Verwendung von Originalersatzteilen durchzuführen.
Dies gewährleistet eine sichere Verwendung.
g)
Um
die
Funktionstüchtigkeit
des
gewährleisten, dürfen die werksseitig installierten
Abdeckungen nicht entfernt und die Schrauben nicht
gelöst werden.
h)
Das Verschieben, Verstellen und Drehen des Geräts
bei laufendem Betrieb ist untersagt.
i)
Das Gerät sollte regelmäßig gereinigt werden, um die
dauerhafte Ablagerung von Schmutz zu verhindern.
Rev. 24.05.2022
j)
Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein Spielzeug.
Die Reinigung und Wartung darf ohne Aufsicht von
Erwachsenen nicht von Kindern durchgeführt werden.
und/oder
k)
Es ist verboten das leere Gerät zu starten.
l)
Es ist untersagt die Konstruktion des Geräts zu
verändern, um die Parameter oder Bauweise des
Geräts zu modifizieren.
m)
Das Gerät muss von Feuer- und Wärmequellen
ferngehalten werden.
n)
Vor der Verwendung des Geräts muss sichergestellt
werden, dass es auf einer flachen, ebenen Oberfläche
und nicht an der Kante der Arbeitsfläche aufgestellt
worden ist.
geschult
o)
Das Gerät darf nicht eingeschaltet werden, wenn
Wasser über den maximalen Füllstand oder unter den
minimalen Füllstand eingefüllt wurde.
p)
Das Gerät darf nicht ohne Wasser verwendet werden.
q)
Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, muss
sichergestellt werden, dass der Deckel fest aufgesetzt
ist.
r)
Das Gerät wird während des Betriebs heiß. Besondere
Vorsicht ist geboten.
s)
Vor Wartungs- oder Servicearbeiten und vor dem
Transport muss das Gerät abgekühlt werden.
t)
Bevor das Gerät eingeschaltet wird, muss es mit
Wasser aufgefüllt werden und danach kann es an die
Stromversorgung angeschlossen werden.
u)
Wenn das Gerät ohne Wasser betrieben wird, wird
eine
Auslösung
verursacht, was zu einer Verkürzung der Lebensdauer
des Produkts führen kann.
v)
Wenn das Gerät ohne Wasser betrieben wird, muss
die Stromversorgung unterbrochen werden. Warten
Sie ab, bis das Gerät abgekühlt ist. Danach kann
Wasser in das Gerät aufgefüllt werden und das Gerät
kann erneut in Betrieb genommen werden.
w)
Wenn das Gerät bis auf den maximalen Wasserstand
gefüllt ist und das Wasser kocht, kann aus dem Gerät
(zwischen dem Deckel und Behälter) eine geringe
Menge Wasserdampf entweichen.
x)
Wenn das Thermostat auf 100°C oder mehr eingestellt
wurde, wird das Gerät eingeschaltet (um das Wasser
aufzukochen) und wieder abgeschaltet, um die
gewünschte Temperatur aufrecht zu erhalten.
y)
Das Gerät darf während des Betriebs und nach
Abschluss des Betriebs bis zum vollständigen
Abkühlen nicht mit bloßen Händen angefasst werden.
Es besteht Verbrennungsgefahr!
z)
Das Gerät darf nur an seinen Griffen getragen werden.
Hierzu wird die Verwendung von Schutzhandschuhen
empfohlen.
aa)
Beim Anheben des Deckels müssen Schutzhandschuhe
getragen werden und es muss ein möglichst
großer Abstand eingehalten werden. Es besteht
Verbrennungsgefahr durch den Wasserdampf!
Geräts
zu
ACHTUNG! Obwohl
wurde, dass es sicher und mit angemessen
Sicherheitsvorrichtungen
und trotz der Verwendung von zusätzlichen
Sicherheitsmaßnahmen des Benutzers, besteht beim
Betrieb des Geräts dennoch ein geringes Unfall-
oder Verletzungsrisiko. Während der Verwendung
werden Vorsicht und gesunder Menschenverstand
empfohlen.
Rev. 24.05.2022
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät ist zu kochen und aufwärmen von Wasser
bestimmt.
Das Gerät ist nur für den Heimgebrauch und vergleichbare
Anwendungsbereiche bestimmt, wie Büros, Hotels, Küchen
für Angestellte usw.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
1.
Deckel mit Griff und Verriegelung
2.
Behälter
3.
Wasserstandsanzeige
des
Überhitzungsschutzsystems
4.
Spender
5.
Drehregler der Temperatureinstellung
6.
Netzschalter „ON/ OFF"
7.
Tassenablage
8.
LED-Kontrolldioden Aufheizen und
Temperaturerhaltung
3.2. VORBEREITUNG FÜR DEN BETRIEB
POSITIONIERUNG DES GERÄTS
Die Umgebungstemperatur muss zwischen 0°C und 25°C
liegen und die relative Luftfeuchtigkeit darf 85% nicht
übersteigen. Das Gerät sollte so aufgestellt werden, dass eine
gute Luftzirkulation gewährleistet ist. Das Gerät muss von
heißen Oberflächen ferngehalten werden. Das Gerät immer
auf einer ebenen, stabilen, sauberen, feuerbeständigen
und trockenen Oberfläche sowie außerhalb der Reichweite
von Kindern und Personen mit eingeschränkten geistigen,
sensorischen oder intellektuellen Fähigkeiten verwendet
werden. Das Gerät sollte so aufgestellt werden, dass der
Netzstecker jederzeit erreicht werden kann. Vergewissern Sie
sich, dass die Stromversorgung des Geräts mit den Angaben
auf dem Typenschild übereinstimmt!
Vor der ersten Nutzung müssen alle Teile abgenommen und
gewaschen werden. Der Behälter muss ebenfalls gereinigt
werden.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
das
Gerät
so
ausgelegt
1.
Bei dem Absetzen/Aufsetzen des Deckels von dem
Behälter muss entsprechend zu den Kennzeichnungen
ausgestattet
ist,
vorgegangen werden, die auf der Verriegelung auf den
Seiten des Geräts angebracht sind. Die Verriegelung
des Behälterdeckels wird durch das Drehen des
Deckelgriffs (C) gegen den Uhrzeigersinn gelöst.
Durch das Drehen des Deckelgriffs im Uhrzeigersinn
wird die Konstruktion verriegelt
DE
1
2
3
8
4
5
6
7
5