Royal Catering RC-WBDW9 Bedienungsanleitung Seite 12

FR
c) Ne touchez pas l'appareil avec des mains mouillées ou
humides.
d) N'utilisez pas le câble à mauvais escient. Ne l'utilisez
jamais pour déplacer l'appareil ou pour retirer la
fiche de la prise. Gardez le câble à l'écart des sources
de chaleur, de l'huile, des arêtes tranchantes et des
pièces mobiles. Les fils endommagés ou emmêlés
augmentent le risque d'électrisation.
e) Si vous ne pouvez pas éviter d'utiliser l'appareil dans
un environnement humide, employez un dispositif à
courant différentiel-résiduel (RCD). L'emploi d'un RCD
réduit le risque d'électrisation.
f) Il est interdit d'utiliser l'appareil si le câble
d'alimentation est endommagé ou présente des
signes évidents d'usure. Un câble d'alimentation
endommagé doit être remplacé par un électricien
qualifié ou par le service après-vente du fabricant.
g) Pour éviter l'électrisation, n'immergez pas le câble,
la fiche ou l'appareil lui-même dans l'eau ou tout
autre liquide. N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces
mouillées.
h) ATTENTION - DANGER DE MORT ! Lorsque vous
nettoyez ou utilisez l'appareil, ne l'immergez jamais
dans l'eau ou dans d'autres liquides.
i) N'utilisez pas l'appareil dans les locaux à très forte
humidité / à proximité immédiate de réservoirs d'eau !
j) Ne laissez pas l'appareil être mouillé. Risque
d'électrisation !
2.2. SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL
a) Veillez à ce que le lieu de travail soit bien rangé et
bien éclairé. Tout désordre ou mauvais éclairage
risquent d'entraîner des accidents. Soyez prévoyant et
raisonnable, faites attention à ce que vous faites lors
de l'utilisation de l'appareil.
b) En cas de doute quant au bon fonctionnement
de l'appareil, contactez le service après-vente du
fabricant.
c) Le produit ne peut être réparé que par le service après-
vente du fabricant. N'effectuez pas les réparations
vous-même !
d) En cas d'incendie ou de départ de feu, n'utilisez
que les extincteurs à poudre ou à neige (CO2) pour
éteindre l'appareil sous tension.
e) Vérifiez régulièrement l'état des autocollants portant
les informations sur la sécurité. Remplacez les
autocollants s'ils sont illisibles.
f) Conservez ce mode d'emploi pour tout usage
ultérieur. Si l'appareil doit être transmis à un tiers, ce
mode d'emploi sera livré avec l'appareil.
g) Gardez les pièces d'emballage et les petites pièces
d'assemblage hors de portée des enfants.
h) Gardez l'appareil hors de portée des enfants et des
animaux.
i) En utilisant cet appareil avec d'autres appareils, les
instructions d'utilisation de ces derniers doivent
également être respectées.
REMARQUE! Veillez à ce que les enfants et les
personnes qui n'utilisent pas l'appareil soient en
sécurité durant le travail.
22
2.3. SÉCURITÉ PERSONNELLE
a) N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué, malade
ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de
médicaments qui limitent considérablement votre
capacité à l'utiliser.
b) L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) aux capacités
mentales, sensorielles ou intellectuelles réduites ou
qui manquent d'expérience et/ou de connaissances
appropriées, à moins qu'elles ne soient surveillées par
une personne responsable de leur sécurité ou qu'elles
aient reçu des instructions de celle-ci sur la manière
d'utiliser l'appareil.
c) L'appareil ne peut être utilisé que par les personnes
physiquement aptes, capables de le faire fonctionner
et dûment formées, qui ont lu ces instructions et ont
été formées en matière de sécurité et de santé au
travail.
d) Pour éviter tout démarrage accidentel, assurez-vous
que l'interrupteur est en position arrêt avant toute
connexion à la source d'alimentation.
e) Cet appareil n'est pas un jouet. Surveillez les enfants
pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
2.4. UTILISATION DE L'APPAREIL EN SÉCURITÉ
a) Évitez de surcharger l'appareil. Utilisez des outils
adaptés à l'usage concerné. Un appareil correctement
sélectionné accomplira mieux et plus en sécurité les
tâches pour lesquelles il a été conçu.
b) N'utilisez pas l'appareil si l'interrupteur ON/OFF (I/O)
ne fonctionne pas correctement (ne se met pas en
marche ou ne s'arrête pas). Tout appareil qui ne peut
pas être contrôlé par un interrupteur est dangereux,
ne doit pas être utilisé et doit être réparé.
c) Retirez la fiche de la prise avant d'effectuer des
réglages, de changer d'outillage ou de ranger l'outil.
Cela réduit le risque de démarrage accidentel.
d) Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, tenez-le hors
de portée des enfants et de toute personne ne
connaissant pas l'appareil ou ce mode d'emploi.
Tout appareil est dangereux s'il est manipulé par un
utilisateur inexpérimenté.
e) Maintenez l'appareil en bon état de marche. Avant
chaque utilisation, assurez-vous de l'absence
d'endommagements généraux et de ceux de pièces
mobiles (fissures de pièces ou de composants ou
toute autre condition susceptible de peser sur la
sécurité de fonctionnement de l'appareil). En cas
d'endommagement, faites réparer l'appareil avant de
l'utiliser.
f) La réparation et l'entretien des appareils doivent être
effectués par un personnel qualifié, n'utilisant que
des pièces de rechange d'origine. Cela garantira la
sécurité d'utilisation.
g) Pour assurer l'intégrité opérationnelle de l'appareil,
ne retirez pas les protections installées en usine ni ne
desserrez les vis.
h) Il est interdit de déplacer et de manipuler l'appareil
lors de son fonctionnement.
i) Nettoyez régulièrement l'appareil afin d'éviter une
accumulation permanente de saletés.
Rev. 24.05.2022
j) Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans la surveillance d'un adulte.
k) Ne pas mettre en marche une machine vide.
l) Il est défendu de modifier l'appareil pour en changer
les paramètres ou la construction.
m) Gardez les appareils éloignés des sources de chaleur.
n) Avant utilisation, vérifiez que l'appareil est placé sur
une surface plane et horizontale, à l'écart du bord du
plan de travail.
o) Il ne faut pas mettre l'appareil en marche si le niveau
d'eau dépasse la ligne de remplissage maximum ou
est inférieur à la ligne de remplissage minimum.
p) Ne pas utiliser l'appareil sans eau.
q) Avant de mettre l'appareil en marche, vérifiez que le
couvercle est bien en place.
r) L'appareil est chaud pendant le fonctionnement. Des
précautions particulières sont nécessaires !
s) Avant tout entretien, service ou transport, laissez
refroidir l'appareil.
t) Avant de mettre l'appareil en marche, il faut le remplir
d'eau, puis connecter la source d'alimentation.
u) Si l'appareil fonctionne à sec, le système de protection
contre la surchauffe se déclenche, ce qui peut réduire
la durée de vie de l'élément chauffant.
v) Si l'appareil fonctionne à sec, mettez-le hors tension,
attendez que la température de l'appareil baisse, puis
versez de l'eau dans l'appareil avant de le remettre en
marche.
w) Si le distributeur est rempli au maximum, une petite
quantité de l'eau bouillante risque de s'échapper par
le haut (entre le couvercle et le réservoir).
x) Si le bouton du thermostat est positionné sur 100
°C ou plus, l'appareil fonctionnera en continu (en
faisant bouillir l'eau) puis s'éteindre, en maintenant la
température de consigne.
y) Ne touchez pas l'appareil pendant ni juste après le
fonctionnement avant qu'il ne soit complètement
refroidi. Risque de brûlures !
z) L'appareil ne doit être transporté que par les poignées.
Il est recommandé de porter des gants de protection
à cette fin.
aa) Portez des gants de protection et restez à l'écart de
l'appareil lorsque vous soulevez le couvercle. Risque
de brûlure par la vapeur !
ATTENTION ! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n'est
pas possible d'exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque
vous utilisez l'appareil.
3. RÈGLES D'UTILISATION
L'appareil a été conçu pour maintenir à chaud et chauffer
de l'eau.
L'appareil est prévu pour un usage domestique ainsi que
dans les bureaux, hôtels, cantines etc.
L'utilisateur est responsable de tout dommage résultant
de toute utilisation contraire à la destination de
l'appareil.
Rev. 24.05.2022
FR
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1
2
3
8
4
5
6
7
1. Couvercle avec poignée et verrouillage
2. Réservoir
3. Indicateur de niveau d'eau
4. Robinet
5. Sélecteur de réglage de la température
6. Commutateur alimentation « ON/ OFF »
7. Plateau d'égouttage
8. Témoins LED de chauffage et de maintien de la
température
3.2. PRÉPARATION AU FONCTIONNEMENT
EMPLACEMENT DE L'APPAREIL
La température ambiante doit être comprise entre 10 et
25°C et l'humidité relative ne doit pas dépasser 85 %. Placez
l'appareil de manière à assurer une bonne circulation d'air.
Gardez l'appareil à l'écart de toute surface chaude. Utilisez
toujours l'appareil sur une surface plane, stable, propre,
ignifuge et sèche et gardez toujours l'appareil hors de
portée des enfants et des personnes aux capacités mentales,
sensorielles ou intellectuelles réduites. Placez l'appareil
de manière à ce que la prise de courant soit accessible à
tout moment. Assurez-vous que l'alimentation électrique
de l'appareil correspond aux informations indiquées sur la
plaque signalétique !
Avant la première utilisation, démontez tous les composants
et lavez-les ainsi que le réservoir de l'appareil.
3.3. UTILISATION DE L'APPAREIL
1. Pour enlever/installer le couvercle du réservoir, suivez
les indications sur les serrures latérales de l'appareil.
Pour libérer le verrouillage du couvercle du réservoir,
tournez la poignée du couvercle (C) dans le sens anti-
horaire. Tournez la poignée du couvercle dans le sens
horaire pour verrouiller le dispositif.
C C
2. Avant de remplir le réservoir d'eau, assurez-vous que
le robinet de circulation d'eau du distributeur est en
position bloquée (A). Si nécessaire, bloquez la sortie
d'eau du distributeur. Contrôlez le robinet en le
tournant.
23