Werbung
Betriebsanleitung
1. Allgemeines
1.1. Einleitung
Das ehb SMARTmodul 04 flex unterstützt das CAN-Protokoll-System (Controller Area Network) nach
SAE J1939.
Die Module ehb SMARTmodul 04 flex wurden für die Unterstützung und Erweiterung bestehender CAN-
bus-Systeme entwickelt. Mit Hilfe dieser Module kann dem Bediener einer Maschine oder eines Aggrega-
tes die Kommunikation mit dem Motormanagementsystem eines elektronisch geregelten Motors erleich-
tert werden. Motormanagementsysteme (MMS) werden im englischen Sprachraum Electronic Control
Unit (ECU) genannt.
2. Zielgruppe
Diese Dokumentation richtet sich an das Servicepersonal, das die Konfiguration des ehb SMARTmodul
04 flex vornimmt.
3. Wichtige Hinweise für den Gebrauch
Gebrauch
Das Gerät darf nur mit mitgeliefertem Zubehör betrieben werden.
Eine Reinigung sollte nur mit mildem Reinigungsmittel erfolgen.
Führen Sie keine Gegenstände, die nicht der vorgegebenen Bestimmung ent-
sprechen, in Öffnungen des Gerätes ein, da es zu Störungen in der Elektronik
führen kann.
Beachten Sie bei der Bedienung des Gerätes die allgemeinen
Unfall-Verhütungs-Vorschriften.
Sicherheit
Betreiben Sie das ehb Produkt nicht in Reichweite starker elektromagnetischer
Felder.
Beachten Sie die Temperaturangaben im Kapitel technische Daten.
Lagerung
Ein ungenutztes ehb SMARTmodul 04 flex darf nur innerhalb der Betriebsspezifi-
kation gelagert werden.
Installation
Bei der Installation des Gerätes sind die Hinweise der Hersteller von Steckern und
Kabelbäumen zu beachten.
Versand
Jeglicher Versand darf nur in der Original- oder in einer entsprechend stabilen
Verpackung erfolgen.
Unsachgemäße Verpackungen dieser Art fallen unter den Begriff Fahrlässigkeit,
womit eine Reparatur auf Garantie verwirkt ist.
Wartung
Das Modul ist über die komplette Standzeit wartungsfrei und bedarf keiner
besonderen Pflege.
Öffnen des
Das Modul enthält keine durch einen Kunden oder ehb-fremdes Wartungs-
personal wartbaren, austauschbaren oder reparierbaren Teile.
Moduls
Das Modul ist zum Schutz gegen unbefugtes Öffnen versiegelt. Beachten Sie
bitte, dass ein unbefugtes Öffnen zur Zerstörung des Gerätes führen kann.
ACHTUNG!
Die Reinigung des Gerätes mittels Hochdruckreiniger kann zur Zerstörung
führen. Das Personal ist umfassend zu unterweisen, dass die Hochdruck-
reinigung zu Schäden führen kann und die Gewährleistung dann ausge-
schlossen ist.
© ehb Irrtum vorbehalten
Y:\Vertrieb\01 Produkte\01 Produktinformationen Vertrieb\ehb SMARTmodul 04 flex\Betriebsanleitung\ehb SMARTmodul 04
flex_BA_SP_DE_1.2.docx
Bedienungsanleitung.doc • Stand/Version: 25.02.2005/00 • Layout: Gottschalk • \\Ehelec-nts-000\EHELEC\Iso 9001\Formblätter\Vorlagen
ehb SMARTmodul 04 flex
Vers. 1.2
5
Werbung
