Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Danfoss APP 53 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Danfoss Anleitungen
  4. Pumpen
  5. APP 53
  6. Bedienungsanleitung
Danfoss APP 53 Bedienungsanleitung

Danfoss APP 53 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
APP Pumpen
APP 53 / APP 65 / APP 78 / APP 86 / APP 92
Installations-, Betriebs- und
Wartungsanleitung
hpp.danfoss.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Danfoss APP 53

Inhaltszusammenfassung für Danfoss APP 53

  • Seite 1 Bedienungsanleitung APP Pumpen APP 53 / APP 65 / APP 78 / APP 86 / APP 92 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung hpp.danfoss.com...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Inhaltsverzeichnisz Inhalt Gültigkeit ................4 Einführung.
  • Seite 3 Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Wartung und Prüfung der Pumpe ............13 Allgemeine Sicherheitshinweise .

  • Seite 4: Gültigkeit

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Gültigkeit Dieses Handbuch gilt für APP-Pumpen mit der folgenden Seriennummer oder höher: Type Serial no. APP 53 XXXXXX08-XXX APP 65 XXXXXX08-XXX APP 78 XXXXXX08-XXX APP 86 XXXXXX08-XXX APP 92...

  • Seite 5: Einführung

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Einführung Allgemeine Hinweise Die APP-Pumpen und -Pumpeneinheiten werden • Operation outside the Danfoss specifications von Danfoss A/S hergestellt. Sie werden von requires a written approval from Danfoss zahlreichen autorisierten Händlern weltweit High Pressure Pumps.

  • Seite 6: Hersteller- Und Kundendienstadresse

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen 1.3 Hersteller- und Kundendienstadresse Sie können auf unserer Homepage einen Danfoss-Pumpenhändler in Ihrer Nähe finden. Danfoss A/S Danfoss High Pressure Pumps Datenblätter und Anleitungen für alle Zubehör- RO Solutions teile finden Sie auf hpp.danfoss.com.

  • Seite 7: Bevorzugte Systembauweise

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Durch das Befolgen dieser Anleitung wird das 2.4 Befolgen wichtiger Punkte Betriebs- und Wartungspersonal nicht von der • Es ist sehr wichtig, dass Sie diese Anleitung Verantwortung entbunden, eigenverant- vor der Verwendung der Pumpe/Pumpe- wortlich zu handeln und die spezifischen...

  • Seite 8: Maßzeichnungen

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen 3.6 Maßzeichnungen 3.9 Eigenschaften von Wasser Abmessungen der verschiedenen Pumpen Es wird NICHT empfohlen, die Pumpen ohne finden Sie in Anlage 1, Datenblatt. Absprache mit Ihrem Danfoss-Pumpenhändler vor Ort in Speisewasser einzusetzen, das 3.7 Platzbedarf...

  • Seite 9: Rückversand Zum Händler

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Pumpen mit einem Gewicht von mehr als 20 Kilo Falsches Anheben: müssen mit Hebeaugen und Schlingen gehand- habt werden. Einige Motoren und Pumpen haben spezielle Hubaugen. Wenn die Pumpe zusammen mit einem Glock- engehäuse montiert wird, kann die Pumpe...

  • Seite 10: Installation Und Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Installation und Inbetriebnahme 5.4 Elektrische Daten Prüfen Sie, ob die Spannung, die Netzfrequenz 5.1 Wichtige Abmessungen und die Nennleistung des Elektromotors und Die Abmessungen und Anschlüsse der Pumpe- Frequenzumrichters den Angaben auf den neinheit werden im Anhang 1: Datenblatt Typenschildern entsprechen.

  • Seite 11: Checkliste Zur Wartung Und Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen 5.6 Checkliste zur Wartung und Inbetriebnahme (auf Grundlage der von Danfoss bevorzugten Systembauweise) Tabelle 1: Bei der Montage und Inbetriebnahme des System zu prüfende Kontrollpunkte Kontrollpunkte Anmerkung OK ? Stellen Sie sicher, dass die Umgebungsbedingungen einen Siehe Kapitel 4: Prüfung bei...

  • Seite 12: Messinstrumente

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen 5.10 Messinstrumente 5.16 Prüfen der Drehrichtung Der Druckschalter/-fühler sollte so nah wie Die Drehrichtung muss immer dem Pfeil möglich an der Pumpe montiert werden. Es wird entsprechen. Der Pfeil befindet sich auf der empfohlen, den Druckschalter/-fühler über ein...

  • Seite 13: Betrieb Der Pumpe

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Betrieb der Pumpe erneuten Wiedereinschalten. Wenden Sie sich an die Wartungsabteilung. 6.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Durchflussminderung und/oder Druckab Lesen Sie vor dem Prüfen der Pumpeneinheit das fall – Mitunter sind eine oder mehrere Kapitel 2: Sicherheit.

  • Seite 14: Demontage Und Montage Der Pumpe

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Wenn die Pumpe zu Reparaturzwecken oder zum Geltendmachen des Garan tieanspruchs zurück zu Danfoss geschickt Lösen Sie langsam die Schrauben und werden soll, ist es wichtig, dass Sie sich entfernen Sie sie zusammen mit den zunächst an Danfoss wenden, um eine...

  • Seite 15: Fehlersuche Und Entsorgungskriterien

    Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Fehlersuche und Entsorgungskriterien 8.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 8.4 Elektrische Störung Vor dem Prüfen der Pumpeneinheit ist diese Wenn die Verdrahtung des Elektromotors falsch Anleitung zu lesen und zu verstehen. Dies gilt vorgenommen wurde oder kein Erdungsan- insbesondere für das Kapitel 2: Sicherheit.
  • Seite 16 Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen 16 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 17: Anhänge

    Bedienungsanleitung APP Pumpen APP 53 / APP 65 / APP 78 / APP 86 / APP 92 Anhänge für Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung hpp.danfoss.com...
  • Seite 18 Bedienungsanleitung | Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung APP 53 - 92 Pumpen Inhaltsverzeichnis Anhänge................17 Datenblatt (AI167386503010de-001301).

  • Seite 19: Datenblatt (Ai167386503010De-001301)

    Data sheet Data sheet APP pumps APP Pumps APP 53 / APP 65 / APP 78 / APP 86 / APP 92 APP 53-86 ro-solutions.com hpp.danfoss.com...
  • Seite 20 Berechnungsfaktor für bei 60 barg / 870 psig für APP 53-92 ......29...

  • Seite 21: Einführung

    Konstruktion, die derzeit verfügbar ist. Die Pumpe kann sowohl senkrecht als auch horizontal eingebaut werden. Aufgrund äußerst geringer Druck schwankungen sind keine Pulsations dämpfer erforderlich. © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 21...

  • Seite 22: Anwendungsbeispiele

    1700 upm be imax. Druck m³/h 1780 upm bei max. Druck Effizienz 1000 upm 1200 upm 1500 upm 1700 upm 1780 upm 22 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 23 Typischer Wirkungsgrad bei max. Druck nach Inbetriebnahme und Einlauf einer Anlage. Maximale Fläche mit empfohlenen IE3-Motorkonfigurationen (ohne Platz für die Servicepumpe) IE3- und NEMA-Motoren, 4-poliges, stromisoliertes ND-Endlager ohne Antrieb Betrieb mit Wasser © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 23...

  • Seite 24: Durchfluss Bei Verschiedenen Upm

    30,00 25,00 20,00 Speed [RPM] 400,00 380,00 360,00 340,00 320,00 300,00 280,00 260,00 240,00 220,00 200,00 180,00 160,00 140,00 120,00 100,00 Speed [RPM] 24 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 25: App 65 Durchfluss Bei Verschiedenen Upm

    30,00 25,00 20,00 Speed [RPM] 400,00 380,00 360,00 340,00 320,00 300,00 280,00 260,00 240,00 220,00 200,00 180,00 160,00 140,00 120,00 100,00 Speed [RPM] © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 25...

  • Seite 26: App 78 Durchfluss Bei Verschiedenen Upm

    30,00 25,00 20,00 Speed [RPM] 400,00 380,00 360,00 340,00 320,00 300,00 280,00 260,00 240,00 220,00 200,00 180,00 160,00 140,00 120,00 100,00 Speed [RPM] 26 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 27: App 86 Durchfluss Bei Verschiedenen Upm

    30,00 25,00 20,00 Speed [RPM] 400,00 380,00 360,00 340,00 320,00 300,00 280,00 260,00 240,00 220,00 200,00 180,00 160,00 140,00 120,00 100,00 Speed [RPM] © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 27...

  • Seite 28: App 92 Durchfluss Bei Verschiedenen Upm

    25,00 20,00 Speed [RPM] 420,00 400,00 380,00 360,00 340,00 320,00 300,00 280,00 260,00 240,00 220,00 200,00 180,00 160,00 140,00 120,00 100,00 Speed [RPM] 28 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 29: Spülventilkennlinien

    1 gpm 3.79 l/min 4.40 gpm 1 kW 1.34 hp 1 l/min 0.26 gpm 1 gpm 0.23 m Berechnungsfaktor für bei 60 barg / 870 psig für APP 53-92 Berechnungs- Bezeichnung faktor APP 53 1500 APP 65 1500 APP 78...

  • Seite 30: Temperatur Und Korrosion

    Für weitere instruction on installation of Hinweis: Jede Axial- und Radiallast an der coupling see APP Pump Instruction 180R9368. Pumpenwelle muss unbedingt vermieden werden. 30 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 31: Filtration

    Körperschall und Vibrationen. Systems ist in der APP-Pumpe ein • Ausgangsdruck: Spülventil (6) eingebaut. Hoher Druck erzeugt mehr Geräusche als niedriger Druck. © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 31...
  • Seite 32 Einlassleitung montiert wird, ist zwischen dem Rückschlagventil und der Pumpe auch ein Niederdruck-Sicherheitsventil als Schutz vor Hochdruckspitzen erforderlich. Media filter Feed Permeate Fresh water permeat flush Brine 32 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 33: Abmessungen Und Anschlüsse

    Datenblatt | APP 53-92 Pumpen 10. Abmessungen und 10.1 APP 53 Anschlüsse © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 33...

  • Seite 34: App 65 - 92

    Datenblatt | APP 53-92 Pumpen 10.2 APP 65 - 92 APP 65 - 92 34 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 35: Standardkonfiguration

    Datenblatt | APP 53-92 Pumpen Die APP 53-92 Anschlüsse (Ein- und Auslass) können in Intervallen von 45 Grad eingestellt werden. Typische Installationen mit Rückschlagventil VCM 92, die im Auslassanschluss montiert sind, finden Sie in der folgenden Zeichnung. Nicht standardmäßige Konfigurationen sind auf Anfrage erhältlich.

  • Seite 36: App 53-92 Mit Ie3 Motor, Iec 315S - 4

    Datenblatt | APP 53-92 Pumpen 10.3 APP 53-92 mit IE3 Motor, IEC 315S - 4 10.4 APP 53-92 mit IE3 Motor, IEC 315M - 4 36 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 37: App 53-92 Mit Ie3 Motor, Iec 315L 1 - 4

    Datenblatt | APP 53-92 Pumpen 10.5 APP 53-92 mit IE3 Motor, IEC 315L 1 - 4 10.6 APP 53-92 mit IE3 Motor, IEC 315L 2 - 4 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 37...

  • Seite 38: Pumpenanschlüsse

    (3.46 inch) (2.56”) Duplex (1160 psig) ) Die Installationsanleitung für Style 77DX befindet sich im Victaulic Dokument I-100 Field Installa- tion Handbook (htpp://static.victaulic.com) 38 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 39: Vcm 3" Victaulic

    Max. stetige Durchfluss barg Max Druck MAWP psig 1200 Öffnungsdruck barg 0.05- 0.08 psig 0.73-1.16 Druckverlust bei max. barg < 0.45 Durchfluss psig < 6.5 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 39...

  • Seite 40: Durchfluss Versus Druck

    Flow versus pressure for VCM 92 0,45 0,35 0,25 0,15 0,05 Flow [ m3/h ] Flow versus pressure for VCM 92 Flow [ GPM] 40 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 41: Zubehör

    Siegel. Dies geschieht, um ein poten- zielles Ausfall der Pumpe. Wenn die Teile nicht ausgetauscht werden, erfolgt eine häufigere Inspektionempfohlen nach unseren Richtlinien. © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pimpen | AQ240486503020de-001701 | 41...
  • Seite 42 AI167386503010de-001301 | 42 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 43: Anleitung (An220686503013De-000901)

    Anleitung APP Pumpen APP 53 / APP 65 / APP 78 / APP 86 / APP 92 hpp.danfoss.com...

  • Seite 44: Kennzeichnung

    Service.................53 Kennzeichnung PUMP Type APP 78 MADE IN DENMARK Code no. 180BXXXX Serial no. XXXXXX08-XXX Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark 44 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 45: Systemaufbau

    Rückschlagventil und Pumpe auch ein Nied- spezifikationen entsprechen. erdruck-Überdruckventil als Schutz gegen Hochdruckspitzen erforderlich. Media filter Feed Permeate Fresh water permeat flush Brine 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 45 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 46: Bevorzugtes Ro-Systemdesign Mit Erd

    Elastomer verzahnt (bitte Einbaumaße beachten). Die Nichtbeachtung Bitte beachten Sie die Zündgefahr in Kupplung dieses Hinweises kann zu Schäden an explosionsgefährdeten Bereichen! der Kupplung führen. 46 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 47: Gesamtmontage Mit Kupplung Bowex-Elastic®, Typ Hew Kompakt

    2: Mutterne 100 Nm ± 10 3:Drehmoment siehe Tabelle Torque [Nm] Komponente Anzahl Beschreibung Elastomerteil Kupplungsflansch Kopfschrauben DIN EN ISO 4762 Stellschrauben DIN EN ISO 4029 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 47 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 48: Montage

    Wenn eine alternative Montage gewünscht wird, wenden Sie sich bitte an Danfoss High Pressure Pumps. b = a + 32.5 mm ± 2 mm 48 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 49: Drehrichtung

    Messen Sie die längste Strecke “A” von der („A“ und „B“ finden Sie auf der nächsten Oberseite des Kupplungsglocke bis zu den Seite). 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 49 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 50: Anschlüsse

    Potentialausgleich auf einen einzigen Bezug- spunkt (Erdungspunkt) aufweisen. Es wird empfohlen, dass der elektrische Wider- stand im Erdungskabel zum Erdungspunkt gleich oder kleiner als 0,25 Ohm ist. 50 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 51: Erste Inbetriebnahme

    Jetzt ist die Pumpe für die Inbetriebnahme bereit. WARNUNG Stellen Sie sicher, dass die Drehrichtung des Intern elektrischen Motors derjenigen der Pumpe Spülung entspricht. Ventil 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 51 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 52: Operation

    Für APP 92 min. Einlassdruck muss 3.5 barg (50 psig) und max. auslassdruck muss 70 barg (1015 psig) sein. NB: Die Pumpeneinheit sollte auf der Hoch- druckseite ein Manometer enthalten 52 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 53: Service

    Kolben. Dies geschieht, um ein Pumpenfehler zu vermeiden. Wenn die Teile nicht ersetz werden, wird eine häufere Inspektion empfohlen gemäß unseren Richlinien. 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 53 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...
  • Seite 54 180R9368 | AN220686503013en-000901 | 54 © Danfoss | DCS (im) | 2021.08...

  • Seite 55: Handbuch Elektrischer Motor (180R9230)

    Anleitung Instruction Pump instruction Elektromotoren PAHT/PAHT G 20-32 and Motorhandbuch PAHT/PAHT G 50-90 hoyermotors.com Handbuch...

  • Seite 56: Allgemein

    Überprüfen Sie den Motor regelmäßig, halten Sie ihn sauber Ver-sorgungsfrequenz verursachen. und stellen Sie eine ungehinderte Belüftung sicher. Überprü- Montieren und demontieren Sie trockene Bauteile (Schwung-rad, Kupplung, etc.) nur mit geeigneten 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 12.2021...
  • Seite 57 Lager: Typs dürfen nur von qualifizierten Fachleuten durchgeführt Bei 60Hz verkürzt die Zeit sich um ca. 20%. werden. Die Daten für vertikal montierte Motoren entsprechen der Hälfte der Werte oben. 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 12.2021...
  • Seite 58 Connection diagram Anschlußdiagram Anslutningdiagramm Forbindelsesdiagram Aansluitdiagram Connection Conexión Collegamento Schemat polacsen 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 12.2021...
  • Seite 59 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 12.2021...
  • Seite 60 Tel.: +86 574 26 28 15 77 · Fax: + 86 574 2628 1573 Tel.: +82 51 996 0251 · Fax: +82 51 996 0252 hoyermotors@hoyermotors.cn korea@hoyermotors.com sweden@hoyermotors.com hoyermotors.cn hoyermotors.com hoyermotors.com 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 12.2021...

  • Seite 61: Handbook Bowex Kopplung

    Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 61...
  • Seite 62 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 62 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 63 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 63...
  • Seite 64 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 64 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 65 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 65...
  • Seite 66 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 66 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 67 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 67...
  • Seite 68 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 68 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 69 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 69...
  • Seite 70 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 70 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 71 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 71...
  • Seite 72 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 72 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 73 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 73...
  • Seite 74 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 74 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 75 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 75...
  • Seite 76 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 76 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 77 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 77...
  • Seite 78 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 78 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 79 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 79...
  • Seite 80 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 80 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 81 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 81...
  • Seite 82 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 82 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 83 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 pumps | AQ240486503020en-001701 | 83...
  • Seite 84 Operation guide | Installation, Operation and Maintenance APP 53-92 pumps 84 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 85: Empfohlene Wartungsintervalle Für App-Pumpen (Ax281930801330De-000401)

    Anleitung Instruction Recommended service intervals APP Pumpen for APP 0.6-1.0 / APP 1.5-3.5 / APP 53 - 92 Empfohlene Wartungsintervalle APP (W) 5.1-10.2 / APP 11-13 / APP 16-22 ro-solutions.com hpp.danfoss.com...
  • Seite 86 Anleitung | Empfohlene Wartungsintervalle für APP 53 - 92 Pumpen Allgemeine Informationen .............86 Inhaltsverzeichnis Bauweise/Merkmale .
  • Seite 87 Anleitung | Empfohlene Wartungsintervalle für APP 53 - 92 Pumpen Kolben: Im Zweifelsfall sollten die Kolben immer Anhang 1 Die Kolben stellen servicetechnisch gesehen das ausgetauscht werden. Herzstück der Pumpe dar. Die nachstehenden Abbildungen sollen als Wenn die Kolben versagen, führt dies zum Grundlage zur Bewertung der Gleitflächenabnut-...
  • Seite 88 AX281930801330de-000401 | 88 © Danfoss | DCS (im | 2021.09...

  • Seite 89: Stückliste (Ax191786502906De-001101)

    Stückliste APP Pumpen APP 53 / APP 65 / APP 78 / APP 86 / APP 92 hpp.danfoss.com...
  • Seite 90 Stückliste APP 53-92 - Seriennr. 07 oder höher ......... .92 Explosionszeichnung APP 53-92 seriennr. 07 oder höher ....... .94 Stücklise APP 53-86 - Seriennr.

  • Seite 91: Gültigkeit

    Produktetikett. Die angezeigten Ziffern (07) Type APP 78 MADE IN DENMARK Code no. 180BXXXX geben die Versionsnummer der Pumpe an. Serial no. XXXXXX07-XXX Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark 180R9346 | AQ240486503020de-001701 | 91 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 92: Stückliste App 53-92 - Seriennr. 07 Oder Höher

    Int. Ventilplatte 1.4410 0092 Int. Ventilplatte 17 1.4410 0095 Einlassplatte (Wellenseite ) 1.4410/PEEK 0095 Einlassplatte (Wellenseite ) 17 1.4410/PEEK 0093 Sicherungsring PTFE/Carbon 0094 O-Ring (ø30.2 x 3 mm) 92 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 93 Stückliste | APP 53-92 Pumpen Stückliste (Fortsetzung ) APP 53-92 - Seriennr. 07 oder höher Pos. Anz. Beschreibung Werkstoff 0121 Mittelflansch APP H 1.4462 0122 O-Ring (ø80.0 x 2 mm) 0124 Shaftdichtung 0125 Deckel für Shaftdictung 1.4462 0126 Stift (ø10.5 x 20) 1.4410...

  • Seite 94: Explosionszeichnung App 53-92 Seriennr. 07 Oder Höher

    Stückliste | APP 53-92 Pumpen Explosionszeichnung APP 53-92 seriennr. 07 oder höher 94 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 95: Stücklise App 53-86 - Seriennr. Bis 06

    Int. Ventilplatte 17 1.4410/PP 0093 18 Sicherungsring PTFE/Carbon 0094 18 O-Rng (ø30.2 x 3 mm) 0095 1 Einlassplatte (Halteplatte Seite) 1.4410/PEEK 0095 1 Einlassplatte (Halteplatte Seite) 17 1.4410/PEEK 180R9346 | AQ240486503020de-001701 | 95 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...
  • Seite 96 Unterlegscheibe für Shaftdichtung 1.4462 0151 O-Ring (ø35 x 3) 0152 Ventilkegel 1.4410 0153 Druckfeder 1.4462 0154 Stecker/Führung 1.4410 0155 O-Ring (ø47.2 x 3.5) Anleitung Nicht in APP 53 montiert 96 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 97: Explosionszeichnung App 53-86 - Seriennr. Bis 06

    Stückliste | APP 53-92 Pumpen Explosionszeichnung APP 53-86 - seriennr. bis 06 180R9346 | AQ240486503020de-001701 | 97 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 98: Werkzeugsätze

    Spülventilwerkzeug Drehmomentschlüssel 60-340 Nm Gabelschlüssel 13 mm Gabelschlüssel 24 mm Gabelschlüssel 30 mm Distanzadapter Schraubenzieher5.5 x 1 mm Schraube (M8 x 16 mm) Schraube (M6 65 mm) Shaftwerkzeug 98 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 99 Stückliste | APP 53-92 Pumpen 180R9346 | AQ240486503020de-001701 | 99 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...
  • Seite 100 AX191786502906de-001201 | 100 © Danfoss | DCS (im) | 2021.11...

  • Seite 101: Anleitung Zur Fehlerbehebung

    Anleitung APP / APP S / APP S 674 Pumpen Anleitung zur Fehlerbehebung hpp.danfoss.com...
  • Seite 102 Schrägscheibe ............... .110 102 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 103: Ursache-Wirkungs-Diagramm Zur Fehlersuche

    Anleitung | Anleitung zur Fehlerbehebung für Pumpen APP, APP S und APP S 674 Ursache-Wirkungs-Dia- gramm zur Fehlersuche 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 103 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 104: Kein Durchfluss/Druck

    Anleitungen für innere Bauteile sind verfügbar 1.6 Beschädigung der Pumpe (die inneren Bauteile können beschädigt sein) um Anleitungen für die Fehlerbehebung auf www.hpp.danfoss.com. an inneren Pumpenteilen zu erhalten. 104 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 105: Reduzierter Durchfluss/Druck

    Angaben auf dem Typenschild verursachen Verschleiß an den inneren des Elektromotors entspricht. Vergewis- Pumpenteilen. sern Sie sich, dass die Rotorwicklung des Motors nicht beschädigt ist. 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 105 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 106: Hohes Drehmoment Am Elektromotor

    Inbetriebnahme vollständig entlüftet wurde. WARNUNG: Die Pumpe kann nur wenige Minuten mit Luft im Medium laufen, ohne dass sie beschädigt wird. 106 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 107: Falsche Drehrichtung Der Pumpe

    Pumpe bei Betriebsdrehzahl Geräuschpegel. betrieben wird. 4.7.2 Wenn die Geräusche bei Betriebsdrehzahl anormal sind, prüfen Sie die inneren Bauteile (siehe oben). 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 107 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 108: Geräuschentwicklung Durch Die Anlage

    5.5 Vibrationsdämpfer unter dem Elektromo- Pumpe einen Vibrationsdämpfer. angebracht wird, können Vibrationen vom Motor und von der Pumpe auf den Rahmen und das übrige System übertragen werden. 108 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...

  • Seite 109: Typische Verschleißerscheinungen

    Auch wenn mit dem Fingernagel Spuren oder Kratzer ertastet werden kön- nen, ist dies ein Anzeichen dafür, dass die Ventilplatte abgenutzt ist. Die Ventilplatte in Abbildung 3 ist stark beschädigt. 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 109 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 110: Einlassplatte

    Wenn die Oberfläche Spuren/Kratzer aufweist, ist sie abgenutzt bzw. beschädigt. Dann ist eine neue Schrägscheibe erforderlich. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an das Vertriebsbüro von Danfoss High Pressure Pumps. 110 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 111 Anleitung | Anleitung zur Fehlerbehebung für Pumpen APP, APP S und APP S 674 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | 111 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...
  • Seite 112 © Danfoss | DCS (im) | 2017.04 521B1447 | DKCFN.PZ.003.A1.03...

  • Seite 113: Ric Htig Und Falsch (180R9042)

    MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Instruction Richtig und falsch Richtig und falsch Anleitung zur Fehlerbehebung für Anleitung zur Fehlerbehebung für Wasserhydrauliksysteme Wasserhydrauliksysteme danfoss.high-pressurepumps.com hpp.danfoss.com...
  • Seite 114 fleitung direkt vor dem Speicher ungefiltertem Wasser führt zu Last liegt, kann dies zu Beschädigun- einbauen. Beschädigungen. gen der Pumpe führen. © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 114 | 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 115 Wasser füllen, um die sich ein Biofilm aufbauen, der zu an Schmierfett verhindert eine Systems führt zu Beschädigungen. Schmierung und Kühlung sicher- Blockierung. Betriebsausfällen führt. zustellen. 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

  • Seite 116: Verdrahtung

    Beschädigungen führen Einschalten nicht gereinigt wird, wird ein störungsfreier Betrieb Schmierung sichergestellt. (trifft nicht bei Verbünden zu). verstopft der Filter. sichergestellt. © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 116 | 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 117 Versorgungsspan- Filterelement aus- nung und Sicherun- tauschen. Filterelement aus- gen prüfen und tauschen. eine Elektrofachkraft kontaktieren. Servicefachkraft kon- taktieren. Den Wasserhahn aufdrehen. Stempel 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...
  • Seite 118 Leuchtet die Fil- ser befüllen. tauschen. nung und Sicherun- terkontrollleuchte? gen prüfen und eine Elektrofachkraft Nein kontaktieren. Servicefachkraft kon- taktieren. Lecks aufspüren (sofern vorhanden). Stempel © Danfoss | DCS (im) | 2021.12 118 | 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701...
  • Seite 119 Instruction | Anleitung zur Fehlerbehebung für Wasserhydrauliksysteme 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701 | © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...
  • Seite 120 180R9346 | IOM APP 53-92 Pumpen | AQ240486503020de-001701| 120 © Danfoss | DCS (im) | 2021.12...

Diese Anleitung auch für:

App 65App 78App 86App 92

Inhaltsverzeichnis