Herunterladen Diese Seite drucken
HP DeskJet 970C Serie Benutzerhandbuch
HP DeskJet 970C Serie Benutzerhandbuch

HP DeskJet 970C Serie Benutzerhandbuch

Drucker für macintosh
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DeskJet 970C Serie:

Werbung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HP DeskJet 970C Serie

  • Seite 2 Mit nur wenigen Mausklicks finden Sie hier die gewünschte Lösung. Die Online-Kundenbetreuung von HP unter http://www.hp.com/ support/home_products ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Suche nach Antworten auf Fragen zu Ihrem HP DeskJet-Drucker – rund um die Uhr an sieben Tagen der Woche. Benutzerforen der HP Kundenbetreuung Die Benutzerforen stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.
  • Seite 3 HP DeskJet-Drucker Benutzerhandbuch für Macintosh 970C Series Deutsch...
  • Seite 4 Sprache übersetzt werden. 1. Auflage, Juni 1999 © Copyright Hewlett-Packard Company und Apple Computer, Inc. 1999 Portions © Copyright 1989-1999 Palomar Software, Inc. HP DeskJet 970C enthält Druckertreibersoftware, die von Palomar Software, Inc. lizenziert wurde (www.palomar.com).
  • Seite 5 HP Kundenbetreuung ........
  • Seite 6 Anhang A Setup-Anweisungen Verwenden einer USB-Verbindung ........51 Verwenden einer AppleTalk-Verbindung .
  • Seite 7 HP DeskJet Druckers! Die untenstehenden Bestandteile sind im Lieferumfang des Druckers enthalten. Wenn etwas fehlt, wenden Sie sich an Ihren HP-Händler, oder rufen Sie die HP Kundenbetreuung an. (Die entsprechende Telefonnummer finden Sie unter „HP Kundenbetreuung per Telefon“ auf Seite 44.)
  • Seite 8 Besondere Leistungsmerkmale des HP DeskJet-Druckers Der neue HP DeskJet-Drucker verfügt über besondere Leistungsmerkmale, die die Druckqualität verbessern und Ihnen somit den entscheidenden Wettbewerbs- vorteil verschaffen: Außergewöhnliche Druckqualität • Beeindruckende Fotoqualität mit der PhotoREt-Technologie von HP • Ausdruck von Schwarzweiß-Textdokumenten in Laserqualität •...
  • Seite 9 Verwenden des Druckers Tasten und Leuchtanzeigen Mit den Tasten vorne am HP DeskJet-Drucker können Sie den Drucker ein- und ausschalten, einen Druckauftrag abbrechen oder den Druck fortsetzen. Die Leucht- anzeigen geben Auskunft über den Druckerstatus. Folgende Tasten und Leucht- anzeigen stehen zur Verfügung (von links nach rechts): Abbruchtaste: Drücken Sie diese Taste,...
  • Seite 10 Verwenden des Druckers Papierfächer Zufuhrfach Zufuhrfach eingeschoben Papier und andere Druckmedien werden in das Zufuhrfach eingelegt. Ziehen Sie dieses Fach heraus, damit Sie die Medien problemlos einlegen können. Nachdem Sie die gewünsch- ten Medien eingelegt haben, schieben Papierführung (Breite) Sie die Papierführungen an den Stapel Papierführungen (Länge) heran.
  • Seite 11 Verwenden des Druckers Automatischer beidseitiger Druck Das Modul für den automatischen beidseitigen Druck ist eine spezielle Hardware- und Software-Funktion, aufgrund derer Ihr Drucker automatisch beide Seiten der Blätter bedruckt. Installieren des Moduls für den automatischen beidseitigen Druck Drehen Sie den Knopf an der rückseitigen Abdeckung des Druckers entgegen dem Uhrzeigersinn, und nehmen Sie die Abdeckung ab.
  • Seite 12 Legen Sie das geeignete Papier ein. Hinweis: Mit dem Modul für den automatischen beidseitigen Druck kön- nen nicht alle Papiertypen und -formate verwendet werden. Sie können Nor- malpapier, HP Inkjetpapier (hochweiß) und HP Premium Inkjetpapier (schwer). Wählen Sie im Menü Datei die Option Papierformat.
  • Seite 13 Verwenden des Druckers Hinweis: Nachdem eine Seite des Blatts bedruckt wurde, wird das Papier so lange festgehalten, bis die Tinte trocken ist. Danach wird es wieder ein- gezogen, und die Rückseite wird bedruckt. Die fertig bedruckten Seiten werden ins Ausgabefach ausgegeben. Hinweis: Wenn beim beidseitigen Druck Probleme auftreten, lesen Sie die Hinweise unter „Allgemeine Fehlersuche“...
  • Seite 14 Verwenden des Druckers ANMERKUNGEN:...
  • Seite 15 Wenn Sie Ihren HP DeskJet noch nicht als Standarddrucker ausgewählt haben, tun Sie dies jetzt unter Auswahl. Die Art und Weise der Auswahl des HP DeskJet ist davon abhängig, ob der Computer über USB oder AppleTalk mit dem Drucker verbunden ist.
  • Seite 16 Verwenden der Druckersoftware Andere Möglichkeiten zur Auswahl des Standard- druckers Sie können den Standarddrucker auch wie folgt auswählen: • Wählen Sie den gewünschten Drucker, indem Sie auf das Druckersymbol in der Menüleiste oben auf dem Bildschirm klicken und den DeskJet 970C wählen.
  • Seite 17 Verwenden der Druckersoftware Überprüfen des Druckerstatus Sie können den Status eines Druckers an dessen Symbol auf dem Schreibtisch erkennen: Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Drucker im Leerlauf Druck an Standard- (Standard) drucker abgebrochen Drucker im Leerlauf Fehler an Standard- (nicht Standard) drucker Druck an Standard- Drucker nicht verfügbar...
  • Seite 18 Verwenden der Druckersoftware Papierformat – Seitenlayout bestimmen Einstellungen wie das Papierformat, die Skalierung, die Ausrichtung und Wasser- zeichen werden über das Dialogfenster DeskJet 900 Series - Papierformat vorgenommen. So rufen Sie dieses Dialogfenster auf: Öffnen Sie das Softwareprogramm, in dem Ihr Dokument erstellt wurde. Wählen Sie im Menü...
  • Seite 19 Wasserzeichen Wasserzeichen sind nicht löschbare Abbildungen auf Papier, die sichtbar werden, wenn man das Blatt gegen das Licht hält. Ihr HP DeskJet-Drucker kann keine Was- serzeichen drucken, dafür aber Wasserzeichen imitieren, indem ein Bild auf jeder Dokumentseite ausgedruckt wird. Ihr HP DeskJet 970C wird mit einer Reihe von Wasserzeichen geliefert, und Sie können selbst noch weitere erstellen.
  • Seite 20 Einstellungen wie die Anzahl der Exemplare, der Ausdruck aller oder nur bestimmter Seiten, Papiertyp, Druckqualität, Seitenlayout, Farbe und Drucken im Hintergrund nehmen Sie im Dialogfenster HP DeskJet 900 Series - Drucken vor. Um dieses Dialogfenster aufzurufen, wählen Sie im Menü...
  • Seite 21 Verwenden der Druckersoftware Geben Sie an, ob der Ausdruck auf der ersten oder der letzten Seite Klicken Sie hier, um eine Liste der beginnen soll. weiteren verfügbaren Kontrollfelder Geben Sie die Anzahl der aus- für die Drucksteuerung anzuzeigen. zudruckenden Exemplare ein. Wenn Sie nicht das gesamte Dokument drucken Hier werden Optionen angezeigt, die möchten, geben Sie die Seitenzahl der ersten...
  • Seite 22 Verwenden der Druckersoftware Papiertyp/Qualität Wählen Sie einen der zahlreichen Papier- typen. Druckqualität Entwurf: Schneller Druck Normal: Normaler Druck Hoch: Bestmögliche Druckqualität Foto – Hohe Auflösung: Nur für Fotomedien Druckt das Dokument gespiegelt aus. Layout In diesem Dialogfenster können Sie die Anzahl der auf jedem Blatt gedruckten Seiten angeben.
  • Seite 23 Verwenden der Druckersoftware Farbe Ihr HP DeskJet 970C verwendet die HP Farbabstimmungstechnologie, um jedes Element auf einer Seite (Text, Grafiken, Fotos) intelligent zu analysieren und so die beste Farbausgabe zu gewährleisten. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: •HP Farbabstimmung (Standard) •...
  • Seite 24 Ihren Druckauf- trag gewünschte Schaltfläche. In der folgenden Tabelle werden zusätzliche Funktionen beschrieben, die beim Hintergrunddruck verfügbar sind. Um diese Funktionen über den Schreibtisch auf- rufen zu können, doppelklicken Sie auf das Symbol für den HP DeskJet 970C- Drucker.
  • Seite 25 Verwenden der Druckersoftware Optionen beim Drucken Anweisungen im Hintergrund Löschen eines Druckauftrags • Wählen Sie den Titel des Auftrags oder das Symbol, und klicken Sie auf das Symbol Papierkorb. oder • Ziehen Sie das Dokumentsymbol auf Ihrem Schreibtisch in den Papierkorb. Durch diese Methoden wird nur der Druckauftrag, nicht das Dokument selbst gelöscht.
  • Seite 26 Verwenden der Druckersoftware Drucken auf unterschiedlichen Papiertypen und Medien Gewünschtes Druckmedium Vorgehensweise Einzelner Briefumschlag Legen Sie den Umschlag so in den Zufuhrschlitz des Aus- gabefachs ein, daß die Umschlagklappe nach links und nach oben zeigt. Schieben Sie den Umschlag bis zum Anschlag in den Zufuhrschlitz hinein.
  • Seite 27 Verwenden der Druckersoftware HP Druckeinstellungen Wichtige Richtlinien Papierformat • Vergewissern Sie sich, daß im Zufuhrfach Papier eingelegt - Papierformat: Wählen Sie die entsprechende ist. Größe. • Das Ausgabefach muß sich in der unteren Einstellposition - Ausrichtung: Wählen Sie Hochformat. befinden.
  • Seite 28 Ziehen Sie beide Papierführungen heraus, und nehmen Sie aus dem Zufuhrfach eventuell vorhandenes Papier heraus. Legen Sie Fotopapier in das Zufuhrfach ein (Seite mit dem HP Logo nach oben bzw. glänzende Seite nach unten). Schieben Sie die Papierführungen an den Bogenstapel heran.
  • Seite 29 - Druckqualität: Wählen Sie Normal. Layout - Seiten pro Blatt: - Beidseitig bedrucken: Muß deaktiviert sein. Papierformat • Optimale Druckergebnisse erzielen Sie mit HP Spezialpapier, - Papierformat: Wählen Sie das entsprechende HP Premium Plus Fotopapier (Hochglanz) oder HP Premium Papierformat. Plus Fotopapier (Matt).
  • Seite 30 Verwenden der Druckersoftware Gewünschtes Druckmedium Vorgehensweise Transparentfolien Ziehen Sie beide Papierführungen heraus, und nehmen Sie aus dem Zufuhrfach eventuell vorhandenes Papier heraus. Fächern Sie die Kanten der Transparentfolienbögen auf, um Klebestreifen diese voneinander zu lösen. Richten Sie die Kanten anschlie- ßend aneinander aus.
  • Seite 31 - Papierformat: Wählen Sie Bannerpapier im gestellt und das Zufuhrfach eingeschoben sein. Letter-Format oder A4-Bannerpapier. • Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie HP Banner- - Ausrichtung: Wählen Sie die entsprechende Ausrichtung. papier verwenden. Papiertyp/Qualität - Papiertyp: Wählen Sie Normales Papier...
  • Seite 32 Verwenden der Druckersoftware Gewünschtes Druckmedium Vorgehensweise Manueller beidseitiger Druck Buchbindung Nehmen Sie das Papier aus dem Ausgabefach. Legen Sie Papier in das Zufuhrfach ein. Schieben Sie die Papierführungen an den Bogenstapel heran. Klicken Sie im Dialogfenster Layout Beidseitig bedrucken, und wählen Sie das Symbol für Buch oder Block.
  • Seite 33 • Beim spiegelverkehrten Druck werden die Bilder und Texte - Papierformat: Wählen Sie das entsprechende im Vergleich zur Bildschirmanzeige horizontal gespiegelt. Format. • Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit HP Transferpapier zum - Ausrichtung: Wählen Sie die entsprechende Ausrichtung. Aufbügeln. Papiertyp/Qualität - Papiertyp: Wählen Sie...
  • Seite 34 Verwenden der Druckersoftware HP DeskJet 900 Series-Dienstprogrammdialogfenster Das Dienstprogramm HP DeskJet 900 Series befindet sich im Dienstprogramm- ordner im Hauptverzeichnis Ihrer Festplatte. Das HP DeskJet 900 Series-Dienst- programmdialogfenster verfügt über 6 Kontrollfelder (siehe unten): • Wählen: Ermöglicht die Auswahl des...
  • Seite 35 Kalibrieren kalibrieren möchten, werden Sie aufgefordert, zunächst Ihren Drucker auszuwählen, falls Sie dies noch nicht getan haben. Gehen Sie wie folgt vor, um den Drucker innerhalb des HP DeskJet 900 Series- Dienstprogrammdialogfensters auszuwählen: Klicken Sie auf das Feld Wählen im Dienstprogrammdialogfenster.
  • Seite 36 Verwenden der Druckersoftware ANMERKUNGEN:...
  • Seite 37 Verwenden und Warten der Druckkopfpatronen Status der Druckkopfpatronen Leuchtanzeige für Status der Druckkopfpatronen Die Leuchtanzeige für den Status der Druck- kopfpatronen blinkt, wenn in mindestens einer der beiden Druckkopfpatronen zu wenig Tinte enthalten ist, wenn die Patronen nicht ord- nungsgemäß installiert sind oder nicht richtig funktionieren.
  • Seite 38 Sie die Patrone aus. Wenig Tinte in Farbdruckkopf- In der Farbdruckkopfpatrone Ersetzen Sie die Patrone eventuell patrone befindet sich zu wenig Tinte. durch eine HP C65 -Serie-Patrone. Wenig Tinte in schwarzer Druckkopf- In der schwarzen Druckkopfpatrone Ersetzen Sie die Patrone eventuell patrone befindet sich zu wenig Tinte.
  • Seite 39 Verwenden und Warten der Druckkopfpatronen Austauschen der Druckkopfpatronen Hinweis: Wenn Sie Ersatzpatronen kaufen, prüfen Sie sorgfältig die Teile- nummern. Für Ihren Drucker gelten folgende Teilenummern: Black HP 516 -Serie Tri-Color HP C65 -Serie Hinweis: Wenn eine der Patronen leer ist, nehmen Sie sie erst beim Ein- setzen einer neuen Patrone aus dem Drucker heraus.
  • Seite 40 Verwenden und Warten der Druckkopfpatronen Warnung Berühren Sie NICHT die Tintendüsen oder Kupferkontakte der Druckkopf- patrone. Dies könnte dazu führen, daß die Düsen verstopfen, keine Tinte mehr austritt und die elektrischen Kontakte beschädigt werden. Darüber hin- aus dürfen die Kupferstreifen NICHT entfernt werden, da diese als elektrische Kontakte benötigt werden.
  • Seite 41 Punkte nicht angezeigt werden oder die Tinte Streifen zieht. Wenn Linien oder Punkte nicht erscheinen: Reinigen Sie die Druckkopfpatronen über das HP DeskJet 900 Series- Dienstprogrammdialogfenster. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Doppelklicken Sie auf das HP DeskJet 900 Series-Dienstprogramm-Symbol im Dienstprogrammordner des Hauptverzeichnisses Ihrer Festplatte.
  • Seite 42 Gehen Sie dazu wie folgt vor: labore qusft v Doppelklicken Sie auf das HP DeskJet 900 Series-Dienst- d kitft ghockno programm-Symbol im Dienstprogrammordner des Haupt- verzeichnisses Ihrer Festplatte. Klicken Sie auf die Registerkarte Reinigen und dann auf die Schaltfläche...
  • Seite 43 Verwenden und Warten der Druckkopfpatronen Berühren Sie NICHT die Tintendüsen oder Kupferkontakte der Druckkopf- Achtung patrone. Dies könnte dazu führen, daß die Düsen verstopfen, keine Tinte mehr austritt und die elektrischen Kontakte beschädigt werden. Darüber hin- aus dürfen die Kupferstreifen NICHT entfernt werden, da diese elektrischen Kontakte benötigt werden.
  • Seite 44 Schäden aufgrund nachgefüllter Druckkopfpatronen Damit Sie mit Ihrem Drucker optimale Druckergebnisse erzielen, empfehlen wir Ihnen, nur Originalteile von Hewlett-Packard für HP DeskJet-Drucker zu verwenden. Dies gilt auch für die von HP ab Werk gefüllten Druckkopfpatronen. Eventuelle Schäden am Drucker, die durch eine Veränderung oder das Nachfüllen der HP Druckkopfpatronen verursacht werden, sind ausdrücklich von der Garantie für die...
  • Seite 45 • Legen Sie die CD mit der Druckersoftware in Ihren Rechner ein, wählen Sie im Installations- programm Deinstallieren, und wiederholen Sie die Installation. • Wenn Sie die Apple-QuickDraw GX-Software verwenden, deaktivieren Sie diese. Ihr HP DeskJet- Drucker ist nicht QuickDraw GX-kompatibel.
  • Seite 46 Hilfe bei Problemen Problem Vorgehensweise Es wurde keine Seite aus dem • Der Drucker muß eingeschaltet sein, und alle Kabelanschlüsse müssen fest sitzen. Drucker ausgegeben. • Die Druckerabdeckung muß geschlossen sein. • Prüfen Sie, ob die Medien im Zufuhrfach ordnungsgemäß eingelegt sind. •...
  • Seite 47 Hilfe bei Problemen Problem Vorgehensweise Die Druckqualität ist schlecht. • Stellen Sie sicher, daß Sie für HP DeskJet-Drucker geeignete Medien verwenden und diese mit der Druckseite nach unten eingelegt wurden. • Stellen Sie sicher, daß Sie im Dialogfenster Papiertyp/Qualität den richtigen Papiertyp gewählt haben.
  • Seite 48 • Stellen Sie sicher, daß der Drucker nicht umbenannt wurde. Wenn der Drucker umbenannt einem an ein Netzwerk ange- wurde, setzen Sie ihn wieder auf HP DeskJet 970C. schlossenen Drucker. • Benennen Sie das Druckersymbol nicht um, wenn Sie einen externen JetDirect 300X-Druck- server verwenden.
  • Seite 49 Hilfe bei Problemen Beheben eines Papierstaus Wenn sich Papier im Drucker staut, gehen Sie wie folgt vor: Ziehen Sie das Papier aus dem Zufuhr- bzw. Ausgabefach heraus. Drücken Sie die Wiederaufnahmetaste vorne am Drucker, um den Papierstau zu beheben. Wenn der Papierstau behoben ist, drucken Sie das Dokument erneut. Wenn der Papierstau mit der Wiederaufnahmetaste nicht behoben werden konnte und Sie das eingeklemmte Papier nicht an der Vorderseite des Druckers herausnehmen können, führen Sie im folgenden beschriebenen Schritte aus.
  • Seite 50 Hilfe bei Problemen Wenn die rückseitige Abdeckung installiert ist und der Papierstau im hinteren Teil des Druckers vorliegt: Drehen Sie den Knopf an der rückseitigen Abdeckung entgegen dem Uhrzeigersinn, und nehmen Sie die Abdeckung ab. Ziehen Sie das gestaute Papier aus dem Drucker heraus, und setzen Sie danach die rückseitige Abdeckung wieder ein.
  • Seite 51 Unterstützung jederzeit problemlos nutzen. Unsere Update unter folgender Rufnummer bestellen: Experten geben Ihnen Hinweise zur Verwendung (661) 257-5565. Dabei werden lediglich die des HP Druckers und beantworten Ihre Fragen zu Kosten für die CDs und die Versandkosten aufgetretenen Problemen. Ob online, per Fax berechnet.
  • Seite 52 (800) 446-0522 und in Kanada die Nummer Niederlande 31 (0)20 606 8751 (800) 268-1221 an. Wenn Sie sich außerhalb der Norwegen 47 (0)22 116299 USA und Kanada befinden, wenden Sie sich an Österreich 43 (0)660 6386 den HP Vertragshändler in Ihrer Nähe. Philippinen 65 272 5300...
  • Seite 53 Ersatzteile und Zubehör Teilenamen und -nummern Teilename Teilebeschreibung Teilenummer Schnittstellenkabel HP IEEE 1284-konformes Parallelschnittstellenkabel Mit 1284-A-Stecker für den Computeranschluß und 1284-B-Stecker für den Druckeranschluß. – 2 Meter lang C2950A – 3 Meter lang C2951A USB-konformes Schnittstellenkabel von HP 2 Meter lang...
  • Seite 54 Ersatzteile und Zubehör Schnellstart-Poster und Benutzerhandbücher für Macintosh Unter http://www.hp.com/support/home_products kann die Dokumentation zu HP Druckern fast vollständig eingesehen und gedruckt werden. Schnellstart-Poster Benutzerhandbuch Sprache Teilenummern Teilenummern Deutsch C6429-90109 C6429-90098 Englisch C6429-90107 C6429-90096 Französisch C6429-90108 C6429-90097 Griechisch C6429-90116 Italienisch C6429-90110...
  • Seite 55 US-Letter, 10 Blatt, (90 Sticker) C6823A Hinweis: Wenn Sie Informationen zu empfohlenen Recyclingpapiersorten für Ihren Drucker benötigen, wenden Sie sich an den HP Vertragshändler in Ihrer Nähe. Fragen Sie nach dem Handbuch „HP InkJet Printer Family Paper Specifications Guide“ (HP Teilenummer 5961-0920).
  • Seite 56 Ersatzteile und Zubehör Bestellinformationen Wenden Sie sich an den HP Händler in Ihrer Nähe, oder rufen Sie HP DIRECT unter den untenstehenden Telefonnummern an (schnelle Lieferung), um Ersatz- oder Zubehörteile für Ihren Drucker zu bestellen. In den USA können Sie Ersatzteile direkt bei HP erwerben: www.hp.com/go/shopping (HP Shopping Village).
  • Seite 57 Ersatzteile und Zubehör Land Telefon-/Faxnummer Adresse Italien • Hewlett-Packard Italiana S. P. A. 02/9212.2336/2475 Ufficio Parti di ricambio • Fax: 02/92101757 Via G. Di Vittorio, 9 20063 Cernusco s/N (MI) • Japan Hewlett-Packard Japan Ltd. (03) 3335-8333 29-21 Takaido-Higashi 3-chome, sugninami-ku Tokyo 168-8585 Kanada •...
  • Seite 58 Ersatzteile und Zubehör ANMERKUNGEN:...
  • Seite 59 Setup-Anweisungen Verwenden einer USB-Verbindung Sie können Ihren HP DeskJet 900 Series mit Hilfe eines USB-Kabels direkt an Ihren Computer anschließen, sofern dieser den USB (Universal Serial Bus) unterstützt. Bevor Sie Ihren Drucker an Ihren Computer anschließen, stellen Sie sicher, daß...
  • Seite 60 Setup-Anweisungen Legen Sie weißes Papier ein. Druckseite Setzen Sie die Druckkopfpatronen ein. Drücken Sie den Netzschalter , um den Drucker einzuschalten. Entfernen Sie die Klebestreifen von den Patronen. Berühren Sie NICHT die Kupferkontakte an den Druckkopfpatronen, und entfernen Sie diese auch nicht. Öffnen Sie die obere Abdeckung, und setzen Sie die Druckkopfpatronen ein.
  • Seite 61 (Teilenummer C6518A), muß separat erworben werden. Installieren Sie die Druckersoftware. Legen Sie die CD mit der HP Druckersoftware in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf das Symbol für das HP DeskJet 900 Series-Installa- tionsprogramm. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation durchzuführen.
  • Seite 62 Setup-Anweisungen Verwenden einer AppleTalk-Verbindung Sie können Druckaufträge über eine AppleTalk-Netzwerkverbindung an einen HP DeskJet 900 Series-Drucker senden, wenn Ihr Drucker eingeschaltet und über einen Externer HP JetDirect 300X-Druckserver an Ihr AppleTalk-Netzwerk ange- schlossen ist. So richten Sie eine AppleTalk-Druckerverbindung ein: •...
  • Seite 63 Technische Daten Speicher 2 MB integrierter RAM, 4 KB Puffer Tasten/Anzeigen Abbruchtaste DeskJet 970Cxi Modellnummer C6429A Leuchtanzeige für Status der Druckkopfpatronen DeskJet 970Cse Modellnummer C6429B Wiederaufnahmetaste und -anzeige Druckgeschwindigkeit (Schwarzweiß)* Netzschalter und -anzeige Entwurf: 12 Seiten pro Minute E/A-Schnittstelle Centronics Parallelschnittstelle gemäß IEEE 1284 Druckgeschwindigkeit (Text und Farbgrafiken)* mit 1284-B-Buchse Entwurf:...
  • Seite 64 (nur Blätter im Format US-Letter 216 x 279 mm US-Letter oder A4 verwenden) 210 x 297 mm Kapazität des Ausgabefachs: max. 50 Blätter Ausrichtung Vertikal: +/- 0,058 mm im Normalmodus Verschiebung: +/- 0,152 mm auf Normalpapier +/- 0,254 mm auf HP Trans- parentfolien...
  • Seite 65 Technische Daten Minimal zulässige Druckränder Hagaki-Postkarten Der Drucker kann nicht außerhalb eines bestimm- Links: 3,2 mm ten Bereichs auf der Seite drucken, so daß der Inhalt Rechts: 3,2 mm Ihres Dokuments sich innerhalb des druckbaren Oben: 1,8 mm Bereichs befinden muß. Unten: 11,7 mm Wenn Sie Sonderpapierformate verwenden und...
  • Seite 66 Technische Daten ANMERKUNGEN:...
  • Seite 67 Rechtshinweise digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This Zulassungsbestimmungen equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and Hewlett-Packard Company Modelle used in accordance with the instructions, may C6409A, C6409B, C6410A, C6410B,...
  • Seite 68 Betrieb eines Softwareproduktes. in der restlichen Welt von Land zu Land verschieden sein können. Die Hersteller-Garantie von HP gilt nur für Mängel, die sich bei Soweit diese Hersteller-Garantie nicht dem geltenden Recht normaler Benutzung des Produktes ergeben und erstreckt sich entspricht, soll sie so als abgeändert gelten, daß...
  • Seite 69 Index Beidseitiger Druck, Siehe Auto- über den Schreibtisch matischer beidseitiger Druck über ein Netzwerk Abbrechen des Bestellen zu einem bestimmten Druckvorgangs Software-Updates Zeitpunkt Abbrechen, Schaltfläche Teile und Zubehör Drucken im Hintergrund Abbruchtaste Betriebsumgebung Drucken im Vordergrund Abdeckung, rückseitig Bidirektionales Kabel Drucken, Dialogfenster Abmessungen Bindung...
  • Seite 70 Foto – Hohe Auflösung Energieverbrauch Informationsquellen Ersatzteile technische Normal Etiketten Unterstützung Hoch drucken Web-Sites und Benutzer- Modus „Entwurf“ Typen auswählen foren Druckgeschwindigkeit und Papierstaus zum Drucker Modus „Foto - Hohe Externer HP JetDirect 300X- HP Farbabstimmung Auflösung“ Druckserver HP Kundenbetreuung Modus „Normal“ Druckgeschwindigkeit...
  • Seite 71 Index Modus „Hoch“ Poster Software Druckgeschwindigkeit drucken Drucker Probleme Druckserver bei Verwendung von nach- externe HP JetDirect 300X- Netzadapter gefüllten Druck- Druckserver Angaben kopfpatronen Updates Netztaste drucken Softwarekompatibilität Adapter Drucker-Software installie- Sortieren von Druckaufträgen Kabel Standarddrucker Druckkopfpatronen Standarddrucker wählen Leistungsaufnahme...
  • Seite 72 Index Wählen, Feld Wartung Drucker Druckkopfpatronen Wasserzeichen Aussehen anpassen neue erstellen Probleme mit Web-Site Wie bekomme ich Hilfe?, Siehe „Hilfe“ Wiederaufnahmeanzeige Wiederaufnahmetaste Zubehör Zufuhrfach Fassungsvermögen Zulassungsbestimmungen...
  • Seite 73 Bauteile. Das HP SupportPack muß inner- den automatischen beidseitigen Druck wird der Papierverbrauch gesenkt und somit ein halb von 30 Tagen nach dem Kauf des HP Pro- Beitrag zur Erhaltung der natürlichen Roh- dukts durch den Kunden erworben werden.
  • Seite 74 ENERGY STAR ist eine in den USA registrierte Dienstleistungsmarke von US EPA. Als ENERGY STAR-Partner stellt Hewlett- Packard Company sicher, daß dieses Produkt die ENERGY STAR-Richtlinien zum Sparen von Energie erfüllt. Energieverbrauch im ausgeschalteten Zustand : Im ausgeschalteten Zustand ver- brauchen Drucker immer noch eine geringe Energiemenge.