Инструкция за употреба и поддръжка на
BG
Система за легло, рамка с нисък профил и двоен двигател
Návod k použití a údržbě
CZ
Určeno pro postele, nízkoprofilový rám se dvěma motory
Gebrauchs- und Pflegeanleitung
DE
Bettsystem, 2-motoriger Flachrahmen
Instrucciones de uso y de mantenimiento
ES
Somier de perfil bajo con dos motores
Instructions d´utilisation et d´entretien
FR
Sommier automatique à deux moteurs
Instructions for Use and Care
GB
Bed system, low profile frame with dual motors
Koristiti i za njegu priručnik
HR
Krevetni sustav, niskopodni okvir s dvostrukim motorima
Használati és gondozási utasítások
HU
Ágyrendszer, alacsony profilú keret - kettős motorral
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
IT
Sistema letto, retea profilo basso con 2 motori
Gebruiks- en onderhoudsinstructies
NL
Bedsysteem, 2-motorig plat frame
Instrukcja użytkowania i konserwacji
PL
System łóżek, rama płaska z 2 silnikami
Instruções de uso e manutenção
PT
Sistema de cama, estrutura discreta com motores duplos
Návod na použitie a údržbu
SK
Určené pre postele, nízkoprofilový rám s dvoma motormi
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26