Seite 1
BODENVENTILATOR/FLOOR FAN/VENTILATEUR SBV 40 A1 BODENVENTILATOR GULVVENTILATOR Bedienungsanleitung Betjeningsvejledning FLOOR FAN VENTILATORE DA TERRA User Manual Manuale di istruzioni VENTILATEUR VENTILÁTOR Mode d'emploi Használati útmutató VLOERVENTILATOR TALNI VENTILATOR Gebruiksaanwijzing Navodila za uporabo WENTYLATOR PODŁOGOWY VENTILATOR Instrukcja obsługi Upute za uporabu PODLAHOVÝ...
Seite 2
DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite GB/IE User Manual Page FR/BE Mode d’emploi Page NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina Instrukcja obsługi Strona Návod na obsluhu Strana Návod na obsluhu Strana Manual de instrucciones Página Betjeningsvejledning Side Manuale di istruzioni Pagina Használati útmutató Oldal Navodila za uporabo Stran Upute za uporabu Stranica...
Seite 4
Verwendete Warnhinweise und Symbole ..... . . Seite Einleitung ............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung .
Seite 5
Verwendete Warnhinweise und Symbole In der Bedienungsanleitung, der Kurzanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht Anweisungen lesen! vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat.
Seite 6
Verwenden Sie das Produkt nur wie beschrieben Bezeichnung Symbol Wert Einheit und für die angegebenen Einsatzbereiche. Leistungsauf- Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe nahme im des Produkts an Dritte unbedingt mit aus. Bereitschafts- Bestimmungsgemäße zustand Verwendung Ventilator- Schall- dB(A) Bei diesem Produkt handelt es sich um einen leistungspegel Bodenventilator, der zur Umwälzung der...
Seite 7
m VORSICHT! Stromschlag- Im Falle von Sach- oder risiko! Verwenden Sie kein Personenschäden aufgrund einer unsachgemäßen Benutzung beschädigtes Produkt. Trennen oder Nichteinhaltung der Sie das Produkt vom Stromnetz Sicherheitshinweise wird keine und wenden Sie sich an Ihren Haftung übernommen! Händler, wenn es beschädigt ist.
Seite 8
Dieses Produkt kann von Bedienen Sie das Produkt Kindern ab 8 Jahren und nicht mit nassen Händen oder darüber sowie von Personen wenn Sie auf einem nassen mit verringerten physischen, Fußboden stehen. Berühren sensorischen oder mentalen Sie den Netzstecker nicht mit Fähigkeiten oder Mangel nassen Händen.
Seite 9
Schützen Sie die Verwenden Sie das Produkt Anschlussleitung vor Schäden. niemals ohne oder mit einem Lassen Sie sie nicht über beschädigten Schutzgitter. scharfe Kanten hängen und Stellen Sie das Produkt auf quetschen oder biegen Sie einer festen, ebenen und sie nicht.
Seite 10
Lassen Sie das Produkt Position Funktion vor dem Anschluss an das Stromnetz und vor der Minimale Geschwindigkeit Lagerung vollständig trocknen. Mittlere Geschwindigkeit Lassen Sie das Produkt vor der Maximale Geschwindigkeit Lagerung vollständig abkühlen. Reinigung und Pflege Lagern Sie das Produkt an ...
Seite 11
Lagerung Gerät entsorgen Das Symbol der durchgestrichenen Lagern Sie das Produkt in der Original- Mülltonne bedeutet, dass dieses Gerät verpackung, wenn es nicht in Verwendung am Ende der Nutzungszeit nicht über ist. den Haushaltsmüll entsorgt werden Bewahren Sie das Produkt an einem darf.
Seite 12
Service Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Service Deutschland Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original- Tel.: 0800 5435 111 Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als E-Mail: owim@lidl.de Nachweis für den Kauf benötigt. Service Österreich Tel.: 0800 292726...
Seite 138
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG08854A/HG08854B/HG08854C Version: 01/2023 IAN 410055_2207...