Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
TÜRSTATION MARINE
INSTALLATIONSHANDBUCH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fermax 1455

  • Seite 1 TÜRSTATION MARINE INSTALLATIONSHANDBUCH...
  • Seite 2 Ihnen viel Spaß mit den Funktionen. Technische Veröffentlichung mit informativem Charakter, herausgegeben von FERMAX ELECTRÓNICA S.A.U. FERMAX ELECTRONICA behält sich im Rahmen seiner Politik der ständigen Verbesserung das Recht vor, den Inhalt dieses Dokuments sowie die Eigenschaften der darin erwähnten Produkte jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. BESCHREIBUNG 2. PROGRAMMIERUNG ÜBER WEBBROWSER 2.1. Gerät 2.2. Allgemein 2.3. Netzwerkkonfiguration 2.4. Zutritt 2.5. Gesichtserkennung 2.6. IP-KAMERA 2.7. SIP 2.8. SIP Strang 2.9. SIP -Ruf 2.10. Erweitert 2.11. Pin-Code 2.12. QR-Zugang 2.13. Zurücksetzen 3. FUNKTIONSWEISE 3.1 Funktionssymbole 4. INSTALLATION 4.1. Installation der Unterputzdose 4.2.
  • Seite 4: Beschreibung

    BESCHREIBUNG: Dieses Dokument ist das Installationshandbuch für die MARINE-Türstation Ref. 1455 Version V 03.10. Inklusive Installations- und Programmieranleitung. Lautsprecher 1,3 Mp hochauflösende Kamera, mit Beleuchtung für Nachtsicht LAN-Status (schaltet sich ein, wenn kein LAN- Netzwerk verfügbar ist) 4,3" TFT-Bildschirm Wähltastatur...
  • Seite 5: Programmierung Über Webbrowser

    Die Standard-Anmeldeinformationen sind: • Benutzername: admin • Passwort: 123456 Es erscheint ein Formular mit den verschiedenen Programmierbereichen: 2.1. GERÄT Der Abschnitt GERÄT enthält einige technische Informationen zur Türstation als Referenz. • FERMAX MARINE TÜRSTATION: Gerätetyp • FIRMWARE: Installierte Firmware- Version •...
  • Seite 6: Allgemein

    2.2. ALLGEMEIN Der Abschnitt ALLGEMEIN ermöglicht die Konfiguration der Einstellungen der MARINE-Türstation innerhalb einer bestimmten Installation. Hier können Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen. Schaltfläche, um die obigen Optionen zu speichern. Schaltfläche nur zum Speichern von Datum und Uhrzeit. TYP: Wählen Sie die Einstellungen der Türstation. Je nach ausgewähltem Türstationstyp werden unterschiedliche Optionen angezeigt. Türstation am Haupteingang Türstation an einem der Haupteingänge zu einer Wohnanlage •...
  • Seite 7: Sprachsynthesizer

    1 Weg-Türstation Für ein einzelnes Haus oder eine einzelne Wohnung. Sie kann nur eine einzelne Wohnung anrufen • BLOCK: Nummer, die dem Block zugewiesen wurde, zu dem das Haus oder die Wohnung gehört (1-999). Bei einzelnen Wohnungen oder Häusern belassen Sie es beim Standardwert: 1. •...
  • Seite 8: Netzwerkkonfiguration

    HINWEISE: Wenn die Installation über die FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE verfügt, werden Datum und Uhrzeit der Türstation automatisch mit dieser Software synchronisiert. Wenn die Türstation über einen Internetzugang verfügt, werden Datum und Uhrzeit auch über einen Internet-Zeitserver synchronisiert. Wenn die Installation nicht über MANAGEMENT SOFTWARE verfügt und die Türstation keine Internetverbindung hat, muss der Installateur das Datum und die Uhrzeit manuell einstellen.
  • Seite 9 ADMIN KARTE: Identifizierungscode der Admin-/Masterkarte, der zum Freigeben von Zutrittskarten für Türstationsbenutzer verwendet werden soll. Diese Option ist nützlich, wenn die FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE nicht verfügbar ist. Wenn Sie den Identifizierungscode der Admin-/Masterkarte nicht kennen, geben Sie in dieses Feld "0000"...
  • Seite 10: Gesichtserkennung

    MODELL: 5..0 für diese Version. Verwenden Sie nicht die Version 6.0, da es sich um ein Modell handelt, das für die Arbeit mit zukünftigen Versionen der FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE vorbereitet ist. LEBENDERKENNUNG: Aktivierung oder Sperren der Lebenderkennung. Es wird verhindert, dass durch Vorhalten eines Fotos der Zutritt erfolgt.
  • Seite 11: Ip-Kamera

    2.6. LIFT Die Blocktürstation zeigt Aufzugversand an, wenn die LIFT-Funktion freigegeben ist. • AUFZUGVERSAND: Geben Sie die Funktion AUFZUGVERSAND frei oder schalten Sie sie aus. • WARTEZEIT: Diese Zeit legt die maximale Zeit fest, die die Meldung “Bitte warten Sie auf Aufzugversand” auf dem Display angezeigt wird.
  • Seite 12: Sip

    2.8. SIP In diesem Abschnitt können Sie die MARINE-Türstation so konfigurieren, dass sie SIP-Funktionalitäten nutzt, wie z. B. die Rufweiterleitung zum Mobiltelefon unter Verwendung der FERMAX MEET ME APP, oder dass die Türstation als Endgerät eines SIP-Systems eines Drittanbieters fungiert und das SIP-Protokoll anstelle des FERMAX MEET-Protokolls verwendet. Konfiguration für Umleitung auf Smartphone mit der FERMAX MEET ME APP Konfigurieren Sie die SIP-Parameter wie unten beschrieben, wenn Sie die Rufweiterleitung zum Mobiltelefon über den FERMAX MEET ME-Server nutzen wollen.
  • Seite 13: Sip-Ruf

    Zusätzlich ist es auch möglich, gleichzeitig Anrufe zu mehreren MEET-Geräten und/oder SIP-Geräten von Drittanbietern zu generieren, wobei das SIP-Protokoll anstelle des FERMAX MEET-Protokolls verwendet wird. Es muss eine CSV-Datei in die Türstation importiert werden, die Informationen über das Gerät oder die Geräte enthält, an denen der Anruf empfangen werden soll.
  • Seite 14 Hinweis: Die maximale Anzahl von SIP-Anrufen in der Liste beträgt 1000. BEISPIEL In diesem Beispiel: • Ein Anruf zur Wohnung 170 erzeugt einen Anruf zum Monitor mit der IP 192.168.1.190 der gleichen Anlage. • Ein Anruf zur Wohnung 171 erzeugt einen Anruf auf ein Smartphone mit der FERMAX MEET ME Lizenznummer 0103283. • Ein Anruf zur Wohnung 645 erzeugt einen Anruf zum Monitor mit der IP 192.168.1.195 der gleichen Installation.
  • Seite 15: Erweitert

    2.10. ERWEITERT In diesem Bereich können Sie einige erweiterte Einstellungen vornehmen, z. B. Schnellanruf und Anruf über Verzeichnis (Telefonbuch). KURZWAHL: Keine Funktion bei diesem Modell URL: Keine Funktion bei diesem Modell ONU (GPON): Muss in großen Installationen aktiviert sein, auf Basis des SIP-Protokolls (GPON). MAPPING-ANRUF: Der Installateur kann eine Mapping-Anrufliste erstellen. Mapping-Anrufe können Zahlen und Buchstaben (A-H) enthalten.
  • Seite 16 4. Verwenden Sie die folgenden Zellen (A2, A3, A4 usw.), um die Daten des Wohnungsnamens, des Benutzernamens, des Mapping Codes und der weißen Liste im Format “Wohnungsnummer”, “Name”, “Mapping Code”, “Weiße Liste (J)” einzugeben. Wenn Mapping oder Weiße Liste nicht verwendet werden, bleibt das Format dasselbe, alle 4 Kommas sind erforderlich.
  • Seite 17: Pincode

    HINWEIS: Notieren Sie sich die neue PIN. Bei Verlust oder Vergessen sollten Sie sich mit der technischen Abteilung von FERMAX in Verbindung setzen, um Anweisungen zu erhalten, wie sie wiederhergestellt werden kann. Alle programmierten Einstellungen gehen verloren 2.12. WECHAT QR Diese Funktionalität ist in dieser Version der Firmware V3.10 nicht verfügbar.
  • Seite 18: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    WIEDERHERSTELLEN DER WERKSEINSTELLUNGEN: Die Türstation schaltet sich automatisch aus und schaltet sich mit den Werkseinstellungen wieder ein. Die wichtigsten Standardwerte sind im Folgenden zu Ihrer Information aufgeführt. ALLGEMEIN • BLOCK 1 • GERÄT: 1 • WOHNUNG: 101 (für 1W-Türstation-Betrieb) • SPRACHE: ENGLISH • VIDEOAUFLÖSUNG 640 x 480 •...
  • Seite 19: Funktionsweise

    FUNKTIONSWEISE Der Bildschirm der MARINE-Türstation ist interaktiv, so dass seine Nutzbarkeit vom Ablauf des Anrufs oder der gewählten Funktion abhängt. Wenn eine Person vor der Türstation steht oder eine beliebige Taste drückt, erscheint die Standby-Oberfläche. Diese Standby-Oberfläche zeigt je nach den Programmiereinstellungen bestimmte Informationen an. Es ist auch möglich, eines der verfügbaren Funktionssymbole auszuwählen, um zum Menü zu gelangen. Welche Symbole angezeigt werden, hängt von den Einstellungen ab, die der Installateur vorgenommen hat. Siehe Abschnitt PROGRAMMIERUNG ÜBER WEBBROWSER für weitere Details.
  • Seite 20: Symbol Gesichtserkennung

    Türstation stehen. Wenn dieser Benutzer im System programmiert wurde und erkannt wird, erfolgt die Öffnung über die Türstation. HINWEIS: Die Gesichtserkennung erfordert eine vorherige Programmierung mit der FERMAX MEET MANAGEMENT SOFTWARE. QR CODE-Symbol Diese Option ermöglicht es dem Nutzer, die Tür durch Scannen eines ihm zur Verfügung gestellten QR-Codes zu öffnen, um z.
  • Seite 21: Symbol Zugangscode

    Es ist möglich, eine Schnellsuche durchzuführen, indem Sie auf die Nummer drücken, die den Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens enthält, und so die Namen filtern, die mit diesem Anfangsbuchstaben beginnen. Eine Vorprogrammierung ist erforderlich. Siehe Abschnitt PROGRAMMIERUNG ÜBER WEBBROWSER für weitere Details. Symbol GÄSTECODE Mit dieser Option können Besucher die Tür öffnen, indem sie einen PIN-Code eingeben, der ihnen im Voraus mitgeteilt wurde, um z.
  • Seite 22: Installation

    INSTALLATION 4.1. EINBAU DER UNTERPUTZDOSE Unterputzdose Installieren Sie die Unterputzdose in einer Höhe von 1,70 Meter über dem Boden 4.2. EINBAUSCHEMA Installieren Sie die Unterputzdose. Befestigung mit 6 Schrauben. 4.3. ANSCHLÜSSE Die MARINE-Türstation wird über einige Anschlüsse mit der Anlage verbunden: Ethernet für die LAN- Verbindung und MOLEX-Typ für die anderen Anschlüsse (Stromversorgung, RS-485, etc.). Ein Beutel mit den Anschlussbuchsen und ihren Anschlussklemmen ist im Lieferumfang der Türstation enthalten.
  • Seite 23: Grundlegender Schaltplan

    Verwenden Sie für die Stromversorgung ein Netzgerät, das für die Spannung und den Strom des Türöffners geeignet ist. Grundlegendes Schema mit einem Switch ohne PoE Versorgen Sie die Türstation über ein FERMAX-Netzgerät Ref. 4813 (12 Vdc 2A). Verwenden Sie für die Stromversorgung ein Netzgerät, das für die Spannung und den Strom des Türöffners geeignet ist.
  • Seite 24: Installationsschema Für Modul 4 Relays Ref. 1491

    4.5. INSTALLATIONSSCHEMA DES MODULS 4 RELAIS REF. 1491 Dieses Modul ist notwendig, um die Funktion der Aktivierung zusätzlicher Relais (bis zu 4) von den Wohnungsinnenstellen aus nutzen zu können, z. B. um zusätzliche Türen, Tore etc. zu öffnen. HINWEIS: Das Modul Ref. 1491 muss an Türstation Nr.
  • Seite 25: Technische Spezifikationen

    4.7. INSTALLATIONSSCHEMA MODUL REF. 9545 IN EIN SYSTEM ZUR LIFTKONTROLLE Die Installation dieses Moduls erfolgt nur in TÜRSTATION Nr. 1 des entsprechenden Blocks. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Stromversorgung 12 Vcc oder PoE (*) Strom in Standby (max) 290 mA (*) Betriebsstrom (max) 490 mA (**) Spezifikationen des Bildschirms Größe...
  • Seite 26: Anhang

    Gelegentlich kann es notwendig oder wünschenswert sein, auf eine neue Firmware-Version zu aktualisieren, da Verbesserungen oder Fehlerbehebungen hinzugefügt wurden. Die technische Abteilung von FERMAX informiert (über Mitteilungen, Technische Merkblätter, etc.) über die Veröffentlichung eines neuen Firmware-Updates, sowie die darin enthaltenen Verbesserungen oder Korrekturen.
  • Seite 27: Rtsp-Streaming Vom Außenpanell

    6.3. RTSP-STREAMING VOM AUSSENPANEL Über ein externes Element (PC/Tablet/Smartphone), das an das Netzwerk angeschlossen ist, kann man über das RTSP-Protokoll mit der folgenden Adresse auf die integrierte Kamera des Panels zugreifen rtsp://admin:password@Panel_IP:8554/ch01 admin: admin password: 123456 (Default), wenn es geändert wurde, wird das aktuelle Passwort verwendet. Panel_IP: Aktuelle IP-Adresse des Panels.
  • Seite 28 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia Spain Für weitere Informationen besuchen Sie uns auf www.fermax.com Kontakt: tec@fermax.com...

Inhaltsverzeichnis