Kopieren Von Pattern - Zoom Rt-234 Bedienungsanleitung

Deutsch

Kopieren von Pattern

Das derzeit angewählte User- oder Preset-Pattern kann
zu einem anderen Pattern-Speicher kopiert werden. Das
sollten Sie z.B. tun, wenn das neue Pattern im Grunde
nur geringfügig von dem ursprünglichen abweicht.
Denkbar wäre z.B., daß im neuen Pattern ein Percussion-
Rhythmus zum Basisrhythmus hinzugefügt werden soll.
Wie bereits erwähnt, können sowohl User- als auch
Preset-Pattern kopiert werden. Der Zielspeicher muß sich
aber im User-Bereich befinden, weil die Preset-Pattern
nicht überschrieben werden können.
1. Wählen Sie im Pattern-Betrieb das Pattern, das
kopiert werden soll.
2. Drücken Sie den [INSERT/COPY]-Taster.
Die [INSERT/COPY]-Diode blinkt nun, um
anzuzeigen, daß das Quell-Pattern feststeht.
3. Wählen Sie mit den [VALUE +/-]-Tastern bzw.
dem [SOUND JAMMER]-Regler das User-
Pattern (01 - 99), zu dem Sie die Daten kopieren
möchten.
Beim Kopieren werden die Daten des Ziel-Patterns
Hinweis
überschrieben und können nicht wiederhergestellt
werden. Wählen Sie also immer ein Pattern, das Sie
nicht mehr brauchen.
4. Drücken Sie den [INSERT/COPY]-Taster, um
den Kopiervorgang zu starten. Wenn Sie das
Pattern doch nicht kopieren möchten, müssen
Sie den [STOP]-Taster drücken.
Sobald das Pattern kopiert ist, kehrt das Gerät wieder
in den Pattern-Betrieb zurück und wählt die Kopie an.
Wenn Sie den Kopiervorgang abgebrochen haben,
kehrt das Gerät in den Pattern-Betrieb zurück und
ruft wieder das Quell-Pattern auf.
92
STEP/MEASURE SONG/PATTERN
MEASURE BEAT
0 0 0 - 01
VALUE
Nummer des Quell-Patterns
STEP/MEASURE SONG/PATTERN
MEASURE BEAT
0 0 0 - 02
VALUE
Nummer des Ziel-Patterns
Français
Copie de motif
Vous pouvez copier le motif actuel (préprogrammé ou
utilisateur) dans un autre motif utilisateur. Cela peut être
pratique lorsque vous ne souhaitez modifier qu'une partie
du motif en y ajoutant simplement un instrument ou en
modifiant légèrement la basse. La source peut être soit
un motif préprogrammé, soit utilisateur. La destination
ne peut évidemment être qu'un motif utilisateur (les
motifs préprogrammés ne pouvant pas être modifiés).
1. En mode Pattern, sélectionnez le motif source.
2. Appuyez sur le bouton [INSERT/COPY].
Le témoin du bouton [INSERT/COPY] clignote et le
motif sélectionné est désigné comme source.
3. Servez-vous des boutons [+/-] ou du curseur
[SOUND JAMMER] pour sélectionner un motif
utilisateur (01~99) comme destination de la
copie.
Une fois la copie effectuée, les données contenues au
NOTE
préalable dans le motif de destination seront effacées
au profit des nouvelles. Assurez-vous donc bien que
le motif sélectionné comme destination ne contient
pas de données auxquelles vous tenez.
4. Pour effectuer la copie, appuyez sur le bouton
[INSERT/COPY]. Pour annuler le processus,
appuyez sur le bouton [STOP].
Après la copie, l'appareil repasse en mode Pattern et
le motif de destination est le motif sélectionné.
Si la copie a été annulée, l'appareil repasse en mode
Pattern et le motif source est le motif sélectionné.
STEP/MEASURE SONG/PATTERN
MEASURE BEAT
0 0 0 - 01
VALUE
Numéro du motif
source pour la copie
STEP/MEASURE SONG/PATTERN
MEASURE BEAT
0 0 0 - 02
VALUE
Numéro du motif de
destination pour la copie